El DOH confirma su postura respecto a la vacuna contra el COVID-19 con una nueva orden permanente

Para su publicación inmediata: 5 de septiembre de 2025   (25-104 español)

Contacto: Comunicaciones del DOH

La orden permanente mejora el acceso a las vacunas para todas las personas mayores de 6 meses

OLYMPIA. El DOH (por su sigla en inglés, Departamento de Salud) del Estado de Washington emitió una orden permanente para la vacuna contra el COVID-19, lo que facilita el acceso a la vacuna para las personas residentes de Washington. La orden se debe a que el DOH reafirma su recomendación de que todas las personas mayores de 6 meses, incluidas las embarazadas, deben mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19 para protegerse contra enfermedades graves, hospitalizaciones y la muerte. Esta recomendación se alinea con las directrices de la Academia Americana de Pediatría, el Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos y la Academia Estadounidense de Médicos de Familia.

“Las vacunas contra el COVID-19 están bien estudiadas, han sido sometidas a rigurosas pruebas y han salvado millones de vidas en todo el mundo”, indicó el Dr. Tao Sheng Kwan-Gett, Oficial de Salud Estatal del DOH. “Las barreras para acceder a la vacuna contra el COVID-19 son complejas, y la orden permanente es simplemente una parte de la solución. Queremos garantizar que todos los residentes de Washington tengan acceso a la protección que brindan estas vacunas, basándonos en la mejor información científica disponible”.

La orden permanente mejora el acceso a las vacunas

La nueva orden permanente permite que la mayoría de los residentes vayan directo a una farmacia o clínica de Washington y reciban la vacuna contra el COVID-19 sin receta individual. La mayoría de las aseguradoras privadas continúan cubriendo la vacuna, como: Apple Health, y los programas de vacunación para adultos (solo en inglés) y vacunación infantil (solo en inglés) de Washington, que eliminan las barreras y cuidan la salud de las personas. Obtenga más información sobre la orden permanente y encuentra respuestas a preguntas frecuentes.

Los estados de la Costa Oeste se unen en materia de vacunas y directrices de salud pública

La orden permanente sigue al anuncio realizado por Washington el 3 de septiembre de unirse a Oregón y California para formar la Alianza de Salud de la Costa Oeste (disponible en inglés y español), a la que se unió Hawái (disponible en inglés y español) el 4 de septiembre. La Alianza se compromete a utilizar los mejores conocimientos científicos disponibles para orientar las decisiones en materia de salud pública. Fue creada en respuesta a las acciones federales recientes que socavaron la independencia del CDC (por su sigla en inglés, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades) y que generaron inquietudes por la politización de la ciencia. Juntos, los tres estados contribuirán a garantizar que las políticas de salud pública se basen en la información proporcionada por científicos, médicos y otros líderes de salud pública de confianza. 

“El Estado de Washington no va a ceder cuando se trate de nuestros valores: la ciencia impulsa nuestra política de salud pública”, indicó Dennis Worsham, secretario de salud del Estado de Washington. “Tenemos un compromiso con la salud y la seguridad de nuestras comunidades, protegiendo vidas a través de la prevención y sin ceder ante teorías sin fundamento que descartan décadas de prácticas de salud pública probadas”.

“Washington tomará medidas para proteger a nuestros residentes y garantizar que nuestras políticas siguen basándose en datos científicos rigurosos. Necesitamos la mejor ciencia y conocimiento disponibles para proteger la salud pública. Haré todo lo que esté a mi alcance para proteger a los washingtonianos y defenderé nuestros valores como estado”, dijo el gobernador Bob Ferguson.

Protégete y protege a tu comunidad

Si bien algunos proveedores de atención médica ya han recibido la vacuna contra el COVID-19 2025-2026, hay otros que aún esperan recibir los suministros de la vacuna actualizada, lo que puede causar una limitación en las citas. El suministro a través de los programas de vacunación infantil y para adultos aún no está disponible, y es posible que no lo esté hasta finales de septiembre u octubre. El DOH insta a todos a mantener la paciencia, pero también a estar atentos y al día con las vacunas. Pregúntele a su proveedor o farmacia local cuándo esperan comenzar a ofrecer vacunas contra el COVID-19 para la estación y prioriza programar citas para usted y su familia.

Para obtener más información sobre la vacuna contra el COVID-19, hable con su proveedor o visite el sitio web del DOH.

Nuestro sitio web es su fuente para una dosis saludable de información. Manténgase al día siguiéndonos en nuestras redes sociales en español.

###