La encuesta estatal de bienestar infantil muestra que las familias de Washington tienen capacidad para recuperarse, pero enfrentan dificultades para acceder a las necesidades básicas, el cuidado infantil y el cuidado de la salud

Para su publicación inmediata: 10 de febrero de 2026   (26-019-español)

Contacto: Comunicaciones del DOH

Los resultados proporcionan datos para orientar a las jurisdicciones locales de la salud y a los socios/as comunitarios/as

OLYMPIA. Nuevos datos de la CWS (por su sigla en inglés, Encuesta de Bienestar Infantil) de Washington (solo en inglés) revelan que las familias con niños pequeños y niñas pequeñas en todo el estado demuestran una fuerte capacidad para recuperarse y cuentan con habilidades para resolver problemas, incluso a pesar de que muchas familias siguen enfrentando dificultades para satisfacer necesidades básicas como vivienda, alimentación, cuidado infantil y transporte.

La encuesta, que se centra en familias con niños y niñas de entre 6 meses y 5 años, ofrece uno de los panoramas estatales más completos sobre la primera infancia y el bienestar de las familias en Washington.

“La encuesta de bienestar infantil nos permite comprender cómo las familias jóvenes de Washington se están adaptando a un mundo cambiante y a menudo difícil”, declaró Tao Sheng Kwan-Gett, MD, MPH, Oficial de Salud del Estado. “Esperamos que los resultados de la encuesta fundamenten la formulación de políticas y la planificación para mejorar el apoyo a la salud de los niños, las niñas y las familias”.

Resultados principales: fortalezas de las familias

Los resultados revelan que la mayoría de las familias de Washington con niños y niñas de entre 6 meses y 5 años demuestran una gran capacidad para resolver problemas y recuperarse y, en general, creen que sus hijos e hijas gozan de buena salud:

  • Alrededor del 98 % de los niños y las niñas viven en familias que encuentran formas de afrontar las dificultades.
  • Alrededor del 92 % de los niños y las niñas viven en familias en las que las tradiciones familiares son importantes.
  • Alrededor del 95 % de los niños y las niñas viven en familias que se sienten capaces de resolver problemas.
  • El 91 % de los cuidadores califica la salud de su hijo o hija como excelente o muy buena.

Resultados principales: constantes dificultades

Al mismo tiempo, la encuesta destaca las dificultades que afectan a las familias:

  • Entre el 20 % y el 30 % de las familias informan tener necesidades básicas insatisfechas, como vivienda, alimentación y transporte.
  • Alrededor del 25 % de las familias que necesitan derivaciones de cuidado de salud para sus hijos e hijas informaron tener dificultades para conseguirlas.
  • Alrededor del 25 % de las familias carecen de acceso al cuidado infantil que necesitan.

“Los resultados muestran que las familias jóvenes en Washington afrontan dificultades mientras apoyan a sus hijos e hijas”, afirmó Maayan Simckes, PhD, MPH, supervisora de encuestas de población del DOH (por su sigla en inglés, Departamento de Salud). “También subrayan el papel fundamental que desempeñan las familias, los vecindarios y las comunidades seguras y con capacidad para recuperarse cuando los tiempos son difíciles”.

Acerca de la encuesta

El Departamento de Salud del Estado de Washington diseñó la CWS con base en la Encuesta de salud Best Starts for Kids del condado de King y la adaptó para su uso a nivel estatal con el fin de captar las opiniones de cuidadores, padres y madres de todo el estado de Washington. Al centrarse en familias con niños y niñas de entre 6 meses y 5 años, la CWS cubre una importante brecha de datos y ofrece información sobre un grupo de edad que suele estar subrepresentado en las encuestas de salud de la población.

Contexto nacional

Si bien las encuestas de población centradas en niños y niñas menores de 5 años son relativamente poco comunes a nivel nacional, los datos nacionales disponibles sugieren que las familias de Washington experimentan patrones similares a los de las familias de todo el país. Por ejemplo, la Encuesta Nacional de Salud Infantil de 2023, realizada a menor escala y con diferentes métodos, muestra que aproximadamente 9 de cada 10 familias en todo el país informan que sus hijos pequeños e hijas pequeñas tienen una salud excelente o muy buena, un dato comparable a los resultados de Washington. Además, aproximadamente 2 de cada 3 cuidadores a nivel nacional coincidieron plenamente en que su hijo/a está seguro/a en su vecindario, un dato también similar a los resultados de Washington.

Impacto local

Los resultados de la CWS se comparten con socios y socias de la salud pública y organizaciones comunitarias para ayudar a identificar prioridades y asignar recursos donde más se necesitan.

“Es difícil obtener datos sobre la capacidad para recuperarse y la conexión social de este grupo de edad, pero son importantes para comprender las necesidades básicas de los niños y las niñas y para fundamentar la respuesta de la salud pública”, afirmó Neil Panlasigui, epidemiólogo de salud pública del condado de Skagit. “Esta información beneficiará el trabajo que realizamos y nos permitirá planificar proyectos futuros en torno a algunos de los indicadores de datos”.

“La CWS se alinea con muchas iniciativas locales y estatales”, afirmó Linden Obel, MPH, gerente de datos y evaluación de Washington Communities for Children. “Esta garantizará que asignemos recursos de manera intencional y verdaderamente centrada en lo que las familias y las comunidades quieren y necesitan”.

Explore los resultados de la CWS y obtenga más información (solo en inglés) sobre la encuesta.

Nuestro sitio web es su fuente para una dosis saludable de información. Manténgase al día siguiéndonos en nuestras redes sociales en español.

###