Todas las personas adultas necesitan vacunas para cuidar su salud. Esta página brinda información y recursos de vacunación tanto para personas adultas como para proveedores de atención médica.
Personas adultas
- Cronograma de vacunación para personas mayores de 19 años de edad (solo en inglés) de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia: sepa qué vacunas puede necesitar según su edad y afecciones médicas. Para acceder a información fácil de leer sobre vacunas para personas adultas, visite la página web Vacunas para personas adultas de Vaccinate Your Family.
- Preguntas frecuentes sobre las vacunas para personas adultas: obtenga respuestas a preguntas frecuentes sobre las vacunas para personas adultas.
- Recursos sobre vacunación para personas adultas: obtenga información sobre las vacunas para personas adultas según la edad, el trabajo, el estilo de vida o las afecciones médicas. Estos recursos lo ayudarán a tomar decisiones informadas sobre las vacunas.
- MyIR Mobile: acceda a sus registros de vacunación en cualquier momento desde el IIS (por sus siglas en inglés, Sistema de información sobre vacunaciones) del estado de Washington a través del portal de acceso para consumidores, MyIR Mobile (solo en inglés). El portal le proporciona su historial de vacunación y un calendario que muestra las vacunas que necesita. Los usuarios de MyIR Mobile ahora pueden acceder a sus registros médicos en español. Inicie sesión en su cuenta y cambie el idioma de visualización usando el menú en la esquina superior derecha.
Para proveedores de atención médica
- Normas para la práctica de inmunización de personas adultas (solo en inglés): utilice estas cuatro normas nacionales para aumentar las tasas de cobertura de vacunación entre los pacientes adultos de su clínica. También puede visitar la página web sobre Normas de vacunación para personas adultas (solo en inglés) de los CDC (por sus siglas en inglés, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades).
- La importancia de la vacunación en las personas adultas (PDF solo en inglés): y español (PDF): este manual educativo proporciona información para que los promotores de salud y los trabajadores de la salud comunitaria eduquen en grupos o individualmente. Se centra en la importancia de las vacunas para personas adultas y las enfermedades que previenen. ¡Es colorido y fácil de comprender! Puede imprimirlo y usarlo como libro.
- Datos sobre inmunización respiratoria (solo en inglés): el DOH (por sus siglas en inglés, Departamento de Salud) del Estado de Washington publica todas las semanas actualizaciones de su tablero de control que muestra la cantidad de vacunas contra la gripe, el COVID-19 y el VRS que se administran en Washington, así como un porcentaje estimado de residentes de Washington que han sido vacunados. También puede acceder a otros datos sobre inmunizaciones (solo en inglés) del DOH.
- Vacunas para personas adultas: vacunación en equipo (solo en inglés) (Asociación Médica Estadounidense): obtenga 0,5 créditos de CME (por sus siglas en inglés, educación médica continua) con este módulo de capacitaciones en línea que lo ayudará a mejorar las tasas de vacunación de personas adultas en su consultorio. Puede implementar un programa de vacunación para personas adultas en su consultorio siguiente solamente seis PASOS.
- Vacunación para personas adultas: una guía paso a paso (solo en inglés) (Immunize.org): en esta guía se describe cómo implementar servicios de vacunación para personas adultas en el lugar donde brinda atención médica. Ofrece una revisión para el personal que ya vacuna a personas adultas. La guía se encuentra disponible para descargar gratis (solo en inglés).
- Recomendaciones de vacunación para el personal de atención médica (solo en inglés) (Immunize.org): los proveedores de atención médica desempeñan un papel importante a la hora de reducir la propagación de enfermedades. Por ello, deben dar el ejemplo vacunándose con las vacunas recomendadas para protegerse a sí mismos, a su personal y a sus pacientes.
- Vacunas recomendadas para trabajadores de la salud (PDF solo en inglés): usted es un miembro de confianza en la comunidad. Por lo tanto, tiene una responsabilidad profesional y ética de prevenir la propagación de enfermedades infecciosas entre las personas a las que atiende.