Esta página abarca información sobre inmunizaciones para adolescentes, incluidos preadolescentes (menores de 13 años) y adolescentes (de 13 a 18 años). Las preguntas y respuestas a continuación se referirán a ambos grupos de edad como “adolescentes”.
- Consulte la página Para niños (desde el nacimiento hasta los 6 años) (solo en inglés) para obtener información sobre la etapa desde el nacimiento hasta los 6 años.
- Visite la página Información para familias sobre requisitos de vacunación en escuelas y centros de cuidado infantil si tiene preguntas sobre los requisitos de inmunización en escuelas y centros de cuidado infantil.
- ¿Por qué son importantes las vacunas para los adolescentes?
- ¿Qué vacunas se recomiendan para los adolescentes?
- ¿Cuáles son los requisitos de inmunización para los adolescentes?
- ¿Dónde pueden vacunarse los adolescentes?
- ¿Cuándo se deberían vacunar los adolescentes?
- ¿Cuánto cuestan las vacunas?
- ¿Cómo puedo obtener copias del registro de inmunización de mi hijo?
- Información adicional sobre las vacunas
- ¿Qué otros servicios preventivos de salud necesitan los adolescentes?
¿Por qué son importantes las vacunas para los adolescentes?
Los adolescentes necesitan vacunas para mantenerse saludables. Algunas enfermedades, como la varicela, son más peligrosas para adolescentes y adultos que para los niños pequeños. Dos vacunas, la del VPH y la de la hepatitis B, también protegen contra ciertos tipos de cáncer en etapas posteriores de la vida.
¿Qué vacunas se recomiendan para los adolescentes?
Los proveedores de atención médica recomiendan vacunas para proteger a los adolescentes contra enfermedades graves. Algunas de estas vacunas son obligatorias para asistir a la escuela en Washington. Puede leer más sobre esto en la página Información para familias sobre requisitos de vacunación en escuelas y centros de cuidado infantil.
Las recomendaciones actuales de vacunación en Washington se basan en las orientaciones de organizaciones profesionales confiables, respaldadas tanto por el DOH (por su sigla en inglés, Departamento de Salud) del Estado de Washington como por la WCHA (por su sigla en inglés, Alianza de Salud de la Costa Oeste). La AAP (por su sigla en inglés, Academia Estadounidense de Pediatría) brinda recomendaciones de vacunación para niños de hasta 18 años.
Recomendaciones de Washington:
Recomendaciones nacionales:
Puede ver y descargar las recomendaciones de vacunas de la AAP para 2026 por edad aquí:
Los adolescentes con enfermedades crónicas como asma o diabetes y aquellos con sistemas inmunológicos debilitados pueden necesitar más vacunas. Consulte con el proveedor de atención médica de su hijo para saber si necesita las siguientes vacunas:
La edad u otras condiciones de salud pueden modificar la cantidad de dosis o el momento en que deben administrarse las vacunas. Siempre consulte con su proveedor de atención médica para saber qué necesita su hijo.
¿Cuáles son los requisitos de inmunización para los adolescentes?
- Las familias pueden consultar cuadros con los requisitos de inmunización en escuelas y centros de cuidado infantil en la página Información para familias sobre requisitos de vacunación en escuelas y centros de cuidado infantil. Esta página también incluye formularios obligatorios, información sobre exenciones y cómo acceder a vacunas sin costo.
¿Dónde pueden vacunarse los adolescentes?
Los adolescentes deben acudir a su médico habitual, enfermero, centro de salud escolar o clínica para vacunarse. También pueden recibir vacunas en una farmacia local, en su departamento de salud local (solo en inglés) o en una clínica de vacunación.
Aquí hay algunos enlaces que pueden ayudarlo a encontrar un proveedor:
- Centros de salud escolares en Washington (solo en inglés)
- Departamentos y distritos de salud locales del estado de Washington (solo en inglés)
- Clínicas rurales de salud designadas a nivel federal (solo en inglés)
- Herramienta Vaccine Finder (Nota: no todos los proveedores que aparecen en esta herramienta ofrecen vacunas sin costo, pero pueden estar cubiertas por su seguro. Consulte con cada proveedor qué servicios ofrece.)
- Llame a la línea directa de Help Me Grow Washington al 1-800-322-2588 para obtener ayuda para encontrar vacunas gratuitas o de bajo costo.
- Hable con su clínica o compañía de seguros para saber qué cubre.
¿Cuándo se deberían vacunar los adolescentes?
A partir de los 4 años, su hijo debe realizarse un control de salud todos los años. A los 9 años, su hijo puede recibir la vacuna contra el VPH. A los 11 o 12 años, puede recibir otras vacunas. Su hijo también puede recibir muchas de las vacunas recomendadas antes de los 11 años, por lo que debe consultar con su proveedor en cada control anual. Los adolescentes también pueden vacunarse cuando visitan a su proveedor de salud por controles deportivos, lesiones, enfermedades leves u otras consultas. Todas las personas de 6 meses en adelante, incluidos los adolescentes, necesitan una vacuna anual contra la gripe.
¿Cuánto cuestan las vacunas?
Los adolescentes menores de 19 años en Washington pueden recibir inmunizaciones sin costo a través del Programa de Vacunación Infantil del Estado de Washington (solo en inglés). Es posible que tenga que pagar un cargo mínimo por la consulta o la administración de la vacuna. Sin embargo, puede solicitar que se le exima de ese pago si no puede afrontarlo. Las clínicas que reciben vacunas suministradas por el estado tienen prohibido por ley negar la vacunación a su hijo en caso de que no pueda pagar. La mayoría de los planes de seguro de salud cubre los costos de atención preventiva, incluidas las vacunas, sin aplicar deducibles ni copagos.
¿Cómo puedo obtener copias del registro de inmunización de mi hijo?
Hay cuatro formas de obtener el registro de su hijo:
- Opción 1: inscríbase en MyIR Mobile (MyIRmobile.com) para ver e imprimir la información de vacunación de su familia, incluida la vacuna contra el COVID-19. ¡Los usuarios de MyIR Mobile ahora pueden acceder a sus registros médicos en español! Inicie sesión en su cuenta y cambie el idioma de visualización usando el menú en la esquina superior derecha.
- Opción 2: visite su farmacia, clínica o escuela local.
- Opción 3: solicite un registro completo de vacunación a su proveedor de atención médica.
- Opción 4: solicite un registro completo de vacunación al Departamento de Salud.
Información adicional sobre las vacunas
- Encuentre recomendaciones de vacunas y más información sobre la inmunización.
- Infórmese sobre las enfermedades y las vacunas que pueden prevenirlas (solo en inglés).
- Llame a su médico, enfermero, clínica o departamento de salud local (solo en inglés) para obtener más información sobre vacunas y otros servicios preventivos de salud.
¿Qué otros servicios preventivos de salud necesitan los adolescentes?
Los controles de salud para adolescentes pueden incluir educación en salud, evaluaciones y exámenes físicos. Su hijo adolescente puede hablar con su proveedor de atención médica sobre lo siguiente:
- Inmunización
- Alimentación/nutrición
- Ejercicio
- Prevención de lesiones
- Salud mental
- Comportamientos de riesgo
Si desea más información sobre la salud y el desarrollo infantil, visite las siguientes páginas del DOH:
- Salud y seguridad infantil (solo en inglés)
- Controles médicos para niños y adolescentes
Materiales impresos de Watch Me Grow por correo (consulte los materiales para 9 y 10 años). ¿Su hijo adolescente quiere aprender más por su cuenta? Puede enviarlo a Teen Health Hub WA, donde encontrará información sobre muchos temas escritos especialmente para ellos, como citas y relaciones, acceso a servicios de salud, salud sexual y reproductiva, salud mental, salud integral y más.