Pourquoi effectuer des tests ?
Avec d'autres mesures de sécurité comme la vaccination, le port du masque et la distanciation sociale, le dépistage est un outil important qui a fait ses preuves pour limiter la propagation du COVID-19.
Des partenariats pour soulager les écoles
Le Washington State Department of Health (ministère de la Santé de l'État de Washington) collabore avec des partenaires pour créer un environnement sûr pour l'apprentissage en présentiel par le biais du programme Learn to Return (Apprendre à revenir). Learn to Return (en anglais seulement) aide les établissements scolaires à proposer aux élèves un test de dépistage du COVID-19 facile à réaliser sur place.
Le DOH s'associe au Washington Office of the Superintendent of Public Instruction (OSPI, Bureau du surintendant de l'instruction publique) et au projet à but non lucratif Health Commons Project pour mettre en œuvre Learn to Return dans plus de 300 districts scolaires, y compris des établissements scolaires privés, des écoles à charte et des écoles tribales dans tout l'État.
Pour les établissements scolaires
Learn to Return :
- Est conçu pour ne rien coûter aux établissements scolaires
- La participation des établissements scolaires est volontaire
- Permet aux districts scolaires de concevoir et de mettre en œuvre des stratégies de test COVID-19 personnalisées en fonction de leurs besoins.
- Permet aux districts de choisir dans un menu d'options de dépistage (en anglais seulement). Il s'agit notamment de tests de dépistage qui permettent d'identifier les cas à un stade précoce afin de prévenir d'éventuelles épidémies
- Fournit une assistance aux tests de bout en bout, y compris un stratège pour élaborer la meilleure stratégie et les meilleurs outils.
Pour en savoir plus, les administrateurs et le personnel de l'établissement scolaire peuvent consulter la page Learn to Return dédiée aux administrateurs et au personnel scolaire (en anglais seulement).
Commencez les démarches d'inscription pour votre district scolaire (en anglais seulement)
L'accès à tous les niveaux du programme Learn to Return est essentiel au succès des démarches de dépistage entreprises par un établissement scolaire. Pour encourager et faciliter la participation, la loi fédérale Public Readiness and Emergency Preparedness Act (Loi sur la préparation et la réponse publiques aux situations d'urgence) (PREP Act - en anglais seulement) autorise les établissements scolaires à effectuer des tests sans obstacles réglementaires comme des licences en soins de santé. En outre, la loi PREP protège les établissements scolaires contre l'incertitude légale et les risques juridiques grâce à la protection d'une immunité légale vaste contre les poursuites et l'engagement de la responsabilité.
Pour les parents/tuteurs et les élèves
Learn to Return :
- Est gratuit pour les familles
- Est volontaire
- Contribue à protéger votre enfant à l'école
- Permet aux établissements scolaires de rester ouverts et d'accueillir les élèves en présentiel
- Permet de poursuivre les activités sportives et périscolaires
- Garde confidentielle l'identité de votre enfant
- Utilise des tests d'écouvillonnage, simples et peu profonds, pour le confort de l'enfant
Pour en savoir plus, parents et élèves peuvent consulter la page Learn to Return dédiée aux parents et aux élèves (en anglais seulement).
Depuis la salle de presse du Washington State Department of Health (en anglais seulement)
Ressources (en anglais seulement)
- Learn to Return
- Supplemental Considerations to Mitigate COVID-19 Transmission in K-12 Schools (PDF)
- PREP Act (PDF)
- Sporting Activities Guidance (PDF)
- Guide pour les établissements scolaires et les garderies
- K-12 COVID-19 Requirements 2021-2022 (PDF)
- Rapporter ses résultats de tests de dépistage COVID-19
- Salle de presse du Washington State Department of Health