Trouvez les centres de vaccination près de chez vous (en anglais/espagnol uniquement)
Cliquez sur l’un des liens ci-dessous pour accéder à une rubrique spécifique
- Présentation de la rougeole
- Présentation des oreillons
- Présentation de la rubéole
- Vaccin MMR
- Programme de vaccination des enfants
- Obligation de vaccination MMR pour la scolarisation
- Fiche d’information et ressources sur le vaccin
- Ressources supplémentaires pour le grand public, les professionnels de santé, les services de santé locaux, les établissements scolaires et le personnel des structures de garde d’enfants
Présentation de la rougeole
Qu’est-ce que la rougeole ?
La rougeole est une maladie très contagieuse causée par le virus de la rougeole. Les symptômes incluent : forte fièvre, toux, yeux larmoyants et éruption cutanée sur tout le corps. Les personnes infectées transmettent la rougeole en toussant ou en éternuant. Le virus de la rougeole peut rester en suspension dans l’air ou sur des surfaces pendant 2 heures après que la personne infectée ait quitté les lieux.
En savoir plus sur la rougeole.
Quels sont les symptômes de la rougeole ?
Symptômes de la rougeole :
- Forte fièvre
- Toux
- Nez qui coule
- Yeux rouges et larmoyants
- Éruption cutanée
Trois à cinq jours après le début des symptômes, une éruption cutanée commence sur le visage et se propage vers le bas, sur tout le corps, jusqu’aux pieds. L’éruption cutanée se présente sous la forme de taches rouges et plates qui peuvent se rejoindre à mesure qu’elles s’étendent sur la peau.
Qui est à risque ?
Les nourrissons et les jeunes enfants présentent un risque plus élevé de complications graves liées à la rougeole.
Limiter la propagation de la rougeole
La rougeole est extrêmement contagieuse. La meilleure protection contre la rougeole est le vaccin Measles, Mumps, and Rubella (MMR, rougeole, oreillons et rubéole). Le vaccin MMR offre une protection durable contre toutes les souches de la rougeole.
Présentation des oreillons
Qu’est-ce que les oreillons ?
Les oreillons sont une maladie très contagieuse causée par le virus des oreillons. Les symptômes incluent un gonflement des joues, une enflure et une sensibilité de la mâchoire, de la fièvre, des maux de tête et des douleurs musculaires. La maladie se transmet par contact direct avec la salive ou par des gouttelettes respiratoires. Une personne infectée peut transmettre le virus :
- en toussant, en éternuant ou en parlant.
- en partageant des objets contaminés par de la salive, comme une gourde, une tasse.
- en pratiquant des activités impliquant un contact rapproché, comme faire du sport, danser ou embrasser quelqu’un.
En savoir plus sur les oreillons, Centers for Disease Control (CDC, Centres de contrôle et de prévention des maladies) (en anglais).
Quels sont les symptômes des oreillons ?
Les oreillons entraînent le gonflement des glandes salivaires situées sous les oreilles (parotidite), provoquant les symptômes suivants :
- Joues gonflées et mâchoire sensible et enflée
- Fièvre
- Maux de tête
- Douleurs musculaires
- Fatigue
- Perte d’appétit
Qui est à risque ?
Les adultes présentent un risque plus élevé de complications graves liées aux oreillons. Ces complications peuvent inclure :
- Inflammation des testicules (orchite) ou des ovaires (oophorite)
- Inflammation du tissu mammaire (mastite)
- Inflammation du pancréas
- Inflammation du cerveau (encéphalite) ou des membranes qui recouvrent le cerveau et la moelle épinière (méningite)
- Surdité
Limiter la propagation des oreillons
La meilleure façon de se protéger contre les oreillons est la vaccination par le vaccin MMR. La vaccination prévient la plupart des cas d’oreillons et les complications associées.
Une personne infectée peut transmettre les oreillons quelques jours avant l’apparition de symptômes. Une personne infectée doit éviter tout contact avec d’autres personnes en restant à la maison et en évitant tout rassemblement de personnes.
Si un tiers doit entrer en contact avec une personne infectée, il doit :
- Se faire vacciner pour réduire le risque d’infection.
- Éviter tout contact rapproché.
- Éviter de se toucher le visage.
- Porter un masque.
- Bien aérer la pièce.
Si vous manipulez la vaisselle, les vêtements ou les effets personnels d’une personne malade, lavez-vous les mains à l’eau chaude et au savon pendant au moins 20 secondes après.
Présentation de la rubéole
Qu’est-ce que la rubéole ?
La rubéole est une maladie très contagieuse causée par un virus. Les symptômes incluent une éruption cutanée rougeâtre qui commence sur le visage et s’étend sur le reste du corps, de la fièvre et des maux de tête. La maladie se transmet lorsqu’une personne infectée tousse ou éternue. La rubéole a été éradiquée aux États-Unis en 2004, mais des voyageurs infectés peuvent être à l’origine de cas de rubéole aux États-Unis.
En savoir plus sur la rubéole, CDC (en anglais).
Quels sont les symptômes de la rubéole ?
Symptômes de la rubéole :
- Éruption cutanée rougeâtre qui commence sur le visage et s’étend sur le reste du corps
- Fièvre légère
- Maux de tête
- Rougeur ou gonflement du blanc des yeux (conjonctivite)
- Sensation de malaise général
- Ganglions lymphatiques enflés et hypertrophiés
- Toux
- Nez qui coule
Entre un quart et la moitié des personnes infectées par la rubéole ne présenteront aucun symptôme.
Qui est à risque ?
Les femmes enceintes présentent un risque accru de contracter la rubéole. Les femmes enceintes qui contractent la rubéole s’exposent à un risque de fausse couche, de malformations congénitales ou de mort du nourrisson.
Jusqu’à 70 % des femmes qui contractent la rubéole peuvent avoir de l’arthrite.
Limiter la propagation de la rubéole
Les personnes infectées par la rubéole peuvent transmettre la maladie à d’autres personnes jusqu’à une semaine avant l’apparition de symptômes. C’est pourquoi la vaccination MMR est le moyen le plus efficace de prévenir l’infection par la rubéole.
Les personnes infectées par la rubéole doivent rester à la maison et éviter les rassemblements. Si vous avez la rubéole, informez-en vos amis, votre famille, votre employeur, le personnel des établissements scolaires ou des structures de garde d’enfants.
Si un tiers doit entrer en contact avec une personne atteinte de la rougeole, il doit :
- Se faire vacciner pour réduire le risque d’infection.
- Éviter tout contact rapproché.
- Éviter de se toucher le visage.
- Porter un masque.
- Bien aérer la pièce.
Vaccin MMR
Quand reçoit-on le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (MMR) ?
Les enfants doivent recevoir 2 doses du vaccin MMR.
- La première dose est administrée entre 12 et 15 mois.
- La deuxième dose est administrée entre 4 et 6 ans.
Les adultes qui n’ont jamais été vaccinés doivent recevoir au moins une dose du vaccin MMR.
Les professionnels de santé qui n’ont pas d’immunité MMR doivent recevoir 2 doses du vaccin MMR, espacées d’au moins 28 jours.
Toute personne âgée de 6 mois ou plus qui voyage à l’étranger doit être protégée contre la rougeole. Consultez votre médecin si vous ou votre famille êtes concernés.
Certaines personnes ne doivent pas recevoir le vaccin MMR :
- Les personnes qui présentent un système immunitaire affaibli ne doivent pas recevoir le vaccin MMR.
- Les personnes atteintes de tuberculose ne doivent pas recevoir le vaccin MMR.
- Les personnes qui souffrent d’une affection qui les prédispose aux ecchymoses ou aux saignements ne doivent pas recevoir le vaccin MMR.
Certaines personnes doivent attendre avant de recevoir le vaccin MMR :
- Les femmes enceintes doivent attendre la fin de leur grossesse avant de recevoir le vaccin MMR.
- Les personnes qui ont reçu d’autres vaccins au cours des 4 dernières semaines doivent attendre avant de recevoir le vaccin MMR.
- Les personnes qui ont reçu une transfusion de sang ou des produits sanguins doivent attendre au moins 3 mois avant de recevoir le vaccin MMR.
Quels sont les effets indésirables du vaccin MMR ?
La plupart des personnes ne ressentent aucun effet indésirable, ou des effets indésirables mineurs seulement. Effets indésirables les plus courants du vaccin MMR :
- Douleur ou rougeur au niveau du bras, au site d’injection du vaccin
- Fièvre
- Éruption cutanée légère
- Douleur et raideur temporaires au niveau des articulations
La sécurité de ce vaccin fait l’objet d’une surveillance continue (en anglais). Les bénéfices et les effets indésirables de ce vaccin l’emportent sur le risque de contracter la rougeole, les oreillons ou la rubéole.
Pourquoi le vaccin MMR est-il important ?
L’administration de deux doses du vaccin MMR a un taux d’efficacité de 97 % contre la rougeole et la rubéole, et de 88 % contre les oreillons. Les personnes vaccinées qui contractent quand même la maladie présentent des symptômes plus légers.
La vaccination vous protège, protège votre famille et protège toute la communauté. En vous faisant vacciner, vous protégez les personnes qui ne peuvent pas recevoir le vaccin : les personnes dont le système immunitaire est affaibli, les nourrissons et les femmes enceintes.
Avant la mise à disposition du vaccin, entre 3 et 4 millions de personnes contractaient la rougeole chaque année aux États-Unis. Cela entraînait 48 000 hospitalisations, 1 000 cas d’œdème cérébral (encéphalite) et 400 à 500 décès par an.
Depuis l’introduction du vaccin contre la rougeole en 1963, le nombre de cas de rougeole a diminué de 99 %.
Même si le nombre de cas a diminué, il reste important de se faire vacciner, car les États-Unis connaissent encore des épidémies parmi les populations non vaccinées, les groupes à risque et les voyageurs internationaux.
Childhood Vaccine Program
Le Washington State Childhood Vaccination Program (Programme de vaccination des enfants de l’État de Washington) fournit gratuitement des vaccins aux enfants jusqu’à l’âge de 18 ans. Le vaccin MMR fait partie de ce programme.
Consultez la liste des professionnels de santé participants sur la carte des professionnels de santé participant à la vaccination du Department of Health (Ministère de la Santé).
Obligation de vaccination MMR pour la scolarisation
Le vaccin MMR est obligatoire pour l’accès aux structures de garde d’enfants et aux établissements scolaires dans l’État de Washington. Pour en savoir plus sur les obligations de vaccinations pour l’accès aux établissements scolaires et aux structures de garde d’enfants, consultez la page Web consacrée aux exigences vaccinales dans les établissements scolaires à l’intention des familles (disponible en anglais et dans d’autres langues).
Fiche d’information et ressources sur le vaccin
La Vaccine Information Statement (VIS, Fiche d’information sur le vaccin) est remise aux parents/tuteurs lors de la vaccination. Elle explique les bénéfices et les risques spécifiques au vaccin administré.
Consultez la dernière version de la fiche d’information sur le vaccin MMR publiée par le CDC.
Retrouvez les traductions de la VIS sur immunize.org.
Ressources supplémentaires à l’intention du grand public
- Vaccin MMR – À savoir, CDC
- Rougeole, CDC
- Oreillons, CDC
- Rubéole, CDC
- Informations de base sur la rougeole (PDF)
- Amharique (PDF) | Arabe (PDF) | Birman (PDF) | Chinois simplifié (PDF) | Chinois traditionnel (PDF) | Dari (PDF) | Hindi (PDF) | Khmer (PDF) | Coréen (PDF) | Népalais (PDF) | Pachto (PDF) | Russe (PDF) | Somalien (PDF) | Espagnol (PDF) | Swahili (PDF) | Tigrigna (PDF) | Ukrainien (PDF) | Vietnamien (PDF)
- Dépliant d’information sur l’épidémie de rougeole à l’intention des familles (PDF)
- Dépliant Risquez-vous de contracter la rougeole ? (PDF)
- Dépliant Vaccin contre la rougeole : notre meilleure protection (PDF)
- Brochure Protégez votre famille et votre communauté contre la rougeole – Regardez-moi grandir Washington (PDF)
- Vidéo La rougeole se transmet très facilement, NFID
- Vidéo Cinq choses à savoir sur la rougeole en 30 secondes, NFID
Ressources supplémentaires pour les professionnels de santé, les services de santé publique, le personnel des établissements scolaires et des structures de garde d’enfants
- Page Signalement et surveillance de la rougeole
- Présentation clinique de la rougeole, CDC
- Boîte à outils de communication sur la rougeole à l’intention des partenaires de l’État de Washington (PDF)
- Enregistrement de l’immunité contre la rougeole dans le système d’information vaccinale (PDF)
- Rougeole – Manuel de surveillance des maladies évitables grâce à la vaccination, CDC
- Livre rose, chapitre 13 : Rougeole, CDC
- Recommandations provisoires pour la prévention et le contrôle de la rougeole dans les établissements de santé, CDC
- Affiche S’agit-il de la rougeole ? à l’intention des centres de santé (PDF)
- FAQ sur le vaccin MMR à l’intention des professionnels de santé et des autorités de santé locales
- Recommandations relatives au vaccin MMR (PDF)
- Guide de réponse vaccinale : Rougeole (PDF)
- Préparation à la rougeole dans les structures de garde d’enfants et les établissements scolaires (PDF)
- Préparation à la rougeole pour les établissements scolaires (PDF)
- Exigences de vaccination MMR à l’intention du personnel des structures de garde d’enfants
FAQ sur le vaccin MMR et la rougeole
- Quelles sont les obligations de vaccination contre la rougeole ?
-
L’État de Washington exige que les enfants qui accèdent à une structure de garde d’enfants, à la maternelle ou à l’école primaire soient vaccinés contre la rougeole. Pour en savoir plus sur cette obligation, consultez notre page d’information sur la vaccination dans les établissements scolaires et les structures de garde d’enfants (disponible en anglais et dans d’autres langues).
Le personnel et les bénévoles travaillant dans une structure de garde d’enfants, dans le cadre de l’Early Childhood Education and Assistance Program (ECEAP, Programme d’éducation et d’aide à la petite enfance) ou dans une école maternelle Head Start sont tenus de fournir des justificatifs attestant qu’ils ont reçu le vaccin MMR ou qu’ils sont immunisés contre la rougeole. Pour en savoir plus sur cette obligation, consultez notre FAQ sur l’obligation de vaccination MMR (en anglais).
- Comment connaître mon statut vaccinal ?
-
Vous pouvez vérifier si vous avez effectivement reçu le vaccin MMR en vous procurant votre carnet de vaccinations auprès de votre médecin, de votre pharmacie ou du professionnel de santé qui vous a vacciné. Vous pouvez également vous renseigner auprès de votre établissement scolaire pour savoir s’il dispose du carnet de vaccinations que vous lui avez fourni lors de votre inscription. Enfin, vous pouvez vous inscrire à MyIR pour obtenir un carnet de vaccinations électronique auprès du registre de vaccinations de l’État de Washington ou contacter le Department of Health.
- Quel genre de vaccin est le vaccin MMR ?
-
Le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (MMR) contient des souches vivantes mais atténuées des virus de la rougeole, des oreillons et de la rubéole. Après la vaccination, le système immunitaire produit des anticorps pour lutter contre le virus atténué contenu dans le vaccin. Le vaccin contre la rougeole protège contre cette maladie car, si vous avez été vacciné, puis exposé à une personne atteinte de la rougeole, votre organisme sait déjà comment lutter contre le virus. C’est parce que le vaccin a « entraîné » votre système immunitaire. Le vaccin ne provoque pas la maladie, mais il permet de développer une réponse immunitaire forte et durable.
- Pourquoi les vaccins sont-ils si importants pour prévenir la rougeole ?
-
Le vaccin MMR est très efficace pour prévenir la rougeole. Si le taux de vaccination MMR est élevé au sein d’une communauté, nous pouvons éviter les épidémies qui nous obligent à nous absenter du travail et de l’école. Ensemble, nous pouvons protéger les personnes qui ne peuvent pas recevoir le vaccin, par exemple, les personnes dont le système immunitaire est affaibli, ou les nourrissons qui sont encore trop jeunes pour être vaccinés.
- Qui recommande le vaccin MMR ?
-
Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC), l’American Academy of Pediatrics (AAP), l’American Academy of Family Physicians (AAFP), l’American College of Obstetricians and Gynecologists, l’American College of Physicians (ACP) et le Washington State Department of Health recommandent tous ce vaccin.
- Quelle est l’efficacité du vaccin MMR ?
-
Le vaccin MMR est très efficace. Une dose du vaccin MMR a un taux d’efficacité de 93 % contre la rougeole. Une deuxième dose porte l’efficacité à 97 %.
- Qui doit recevoir le vaccin MMR ?
-
Tous les enfants doivent recevoir 2 doses du vaccin MMR, la première entre 12 et 15 mois, et la deuxième entre 4 et 6 ans.
Les adultes nés après 1957 qui n’ont jamais été vaccinés doivent recevoir au moins 1 dose du vaccin MMR, sauf s’ils présentent un risque élevé.
Les personnes qui présentent un risque élevé incluent les professionnels de santé, les enfants d’âge scolaire, les voyageurs internationaux et les étudiants de l’enseignement supérieur. S’ils n’ont jamais été vaccinés ou ne sont pas immunisés, ils doivent recevoir 2 doses du vaccin MMR, espacées d’au moins 28 jours.
- Combien de temps faut-il pour qu’une personne soit protégée contre la rougeole après avoir reçu le vaccin ?
-
L’organisme a besoin de temps pour produire suffisamment d’anticorps pour que le vaccin soit efficace contre la rougeole. Il faut compter environ 2 à 3 semaines pour bénéficier d’une protection totale. Si vous voyagez en dehors des États-Unis, vous devez prévoir d’être entièrement vacciné au moins 2 semaines avant votre départ.
- Est-ce que certaines personnes ne doivent pas recevoir le vaccin MMR ?
-
Les femmes enceintes, les personnes présentant une allergie grave à l’un des composants du vaccin MMR, les personnes atteintes de tuberculose active et les personnes dont le système immunitaire est affaibli ne doivent pas recevoir le vaccin MMR.
- Quels sont les effets indésirables du vaccin MMR ?
-
Les effets indésirables courants incluent une rougeur ou une douleur au site d’injection, des douleurs articulaires ou musculaires temporaires, une éruption cutanée légère ou de la fièvre. Ces symptômes sont généralement légers et durent 24 à 48 heures.
- Les personnes entièrement vaccinées peuvent-elles quand même contracter la rougeole ?
-
Le vaccin a un taux d’efficacité de 97 % après 2 doses, ce qui signifie que 3 personnes sur 100, qui n’ont peut-être pas produit d’anticorps contre le vaccin, peuvent contracter la rougeole. Les vaccins, tout comme les médicaments, ne sont pas efficaces à 100 %. Le système immunitaire de certaines personnes peut ne pas avoir bien réagi au vaccin. Cependant, les personnes entièrement vaccinées qui contractent la rougeole sont plus susceptibles de présenter une forme bénigne de la maladie et moins susceptibles de la transmettre à d’autres personnes, notamment à des personnes qui ne peuvent pas recevoir le vaccin.
- Que dois-je faire si je ne sais pas si je suis immunisé contre la rougeole ?
-
En cas de doute sur votre immunité contre la rougeole, commencez par vérifier votre carnet de vaccinations pour voir si vous avez reçu le vaccin MMR (rougeole, oreillons et rubéole). Si vous avez déjà subi un test de dépistage de la rougeole, essayez de retrouver les résultats de ce test. Si vous n’avez aucun justificatif attestant d’une vaccination ou d’un test de dépistage sanguin confirmant votre immunité, il est recommandé de vous faire vacciner par le vaccin MMR. Il n’y a aucun risque à recevoir une nouvelle dose du vaccin, même si vous avez déjà été vacciné mais que vous ne retrouvez pas les justificatifs.
- Je n’ai pas reçu le vaccin MMR, mais j’ai été en contact avec une personne atteinte de la rougeole. Dois-je me faire vacciner ?
-
Oui. Le vaccin MMR peut être efficace s’il est administré dans les 3 jours suivant l’exposition.
- Si je suis en contact avec une personne atteinte de la rougeole et que je ne peux pas recevoir le vaccin MMR, puis-je recevoir de l’immunoglobuline ?
-
Oui, l’immunoglobuline contre la rougeole peut être administrée aux femmes enceintes et aux personnes dont le système immunitaire est affaibli, et qui ne peuvent pas recevoir le vaccin MMR. Discutez de cette possibilité avec votre professionnel de santé.
- Qu’est-ce qu’un titrage MMR ?
-
Un titrage est une analyse de sang qui permet de détecter la présence d’anticorps (immunité) contre des maladies spécifiques. Un titrage MMR permet de vérifier l’immunité contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
- Dois-je faire une analyse de sang pour vérifier mon immunité contre la rougeole ?
-
Le CDC ne recommande pas la réalisation d’un test de dépistage des anticorps de la rougeole avant ou après la vaccination MMR pour évaluer la réponse immunitaire. 97 % des personnes sont protégées contre la rougeole après avoir reçu 2 doses du vaccin MMR ; il n’est pas nécessaire d’effectuer un test de dépistage des anticorps. Les patients qui n’ont pas été vaccinés ou dont l’immunité n’est pas attestée par un justificatif doivent recevoir 1 ou plusieurs doses du vaccin MMR.
- Le vaccin MMR provoque-t-il l’autisme ?
-
Non. Il n’existe aucune preuve scientifique indiquant qu’un quelconque vaccin provoque l’autisme. De nombreuses études et recherches ont été menées, et aucune n’a constaté un quelconque lien entre les vaccins et l’autisme.
Le vaccin MMR prévient l’infection par la rougeole, qui est une infection dangereuse, et sauve des vies. La sécurité du vaccin MMR fait l’objet d’une surveillance continue et il reste notre meilleure défense contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.
Pour en savoir plus, consultez Vaccins et autisme, Children’s Hospital of Philadelphia (en anglais).
- Ma famille s’interroge sur la sécurité des vaccins. Que puis-je leur dire pour les convaincre de recevoir le vaccin MMR ?
-
Pour discuter avec des proches qui ont des doutes sur les vaccins, il faut d’abord prendre le temps d’écouter et de comprendre leurs préoccupations spécifiques. Vous pouvez leur expliquer pourquoi vous faites vacciner vos enfants et détailler les raisons de se faire vacciner. Par exemple, vous pouvez expliquer que la rougeole est très contagieuse et peut rendre les enfants gravement malades, car elle peut entraîner une pneumonie, un œdème cérébral, une surdité, voire la mort. Environ 1 personne non vaccinée sur 5 devra être hospitalisée.
- Le vaccin MMR est autorisé depuis les années 1970. Sa sécurité est étroitement surveillée depuis de nombreuses années et il ne présente que des effets secondaires mineurs.
- De nombreuses études menées à l’échelle mondiale démontrent l’absence de lien entre le vaccin MMR et l’autisme. Les causes des troubles du spectre autistique ne sont pas connues, mais les facteurs génétiques jouent un rôle important. L’autisme se développe avant la naissance ou très tôt dans la vie de l’enfant.
- Le vaccin MMR est la meilleure défense contre la rougeole, les oreillons et la rubéole. Une dose a un taux d’efficacité de 93 % et 2 doses ont un taux d’efficacité de 97 % dans la prévention de l’infection par la rougeole.
- La vaccination est la meilleure défense pour maintenir les capacités de votre système immunitaire et vous protéger contre ces risques graves pour la santé.
- Une ressource utile : consultez notre brochure Tout savoir sur la vaccination.
Vaccin MMR pour les enfants
- Quand mon enfant doit-il recevoir le vaccin MMR ?
-
Les enfants doivent recevoir 2 doses pour développer une immunité à vie. La première dose doit être administrée entre 12 et 15 mois, et la deuxième entre 4 et 6 ans.
- Mon bébé peut-il recevoir le vaccin MMR avant l’âge de 12 mois ?
-
Oui, dans certains cas particuliers : les nourrissons âgés de 6 à 11 mois peuvent recevoir 1 dose en cas d’épidémie de rougeole, avant de voyager à l’étranger ou dans une région des États-Unis touchée par une épidémie. Si votre bébé reçoit le vaccin MMR avant l’âge de 12 mois, veillez à ce qu’il reçoive 2 doses supplémentaires afin d’être pleinement protégé contre la rougeole.
- Ma communauté est touchée par une épidémie de rougeole. Mon enfant peut-il être vacciné s’il a moins de 12 mois ?
-
Les enfants dès l’âge de 6 mois peuvent recevoir le vaccin MMR en toute sécurité. Demandez à votre médecin s’il recommande le vaccin MMR avant l’âge de 12 mois en cas d’épidémie dans votre région. Ces enfants devront quand même recevoir 2 doses supplémentaires du vaccin MMR à partir de l’âge de 12 mois pour être considérés comme immunisés contre la rougeole.
- Combien de temps après la première dose du vaccin MMR mon enfant peut-il recevoir la deuxième dose ?
-
La deuxième dose du vaccin MMR est généralement administrée à l’âge de 4 à 6 ans. Toutefois, il est sans danger de recevoir la deuxième dose au moins 28 jours après la première si vous voyagez en dehors des États-Unis ou si votre enfant est en contact avec une personne atteinte de la rougeole.
- Est-il préférable que mon enfant contracte la maladie plutôt que de recevoir le vaccin ?
-
Le vaccin MMR est notre meilleure défense contre la rougeole, les oreillons et la rubéole. Sa sécurité et son efficacité font l’objet d’une surveillance constante, et ses bénéfices l’emportent sur les risques éventuels. Des centaines de millions de doses du vaccin MMR ont été administrées aux États-Unis depuis sa mise à disposition, avec un excellent bilan de sécurité.
La rougeole est une maladie potentiellement grave : 1 personne sur 3 présente au moins une complication. Les complications liées à la rougeole sont plus fréquentes chez les très jeunes enfants (âgés de moins de 5 ans), les adultes de plus de 20 ans, les femmes enceintes ou les personnes dont le système immunitaire est affaibli. Aux États-Unis, on recense 1 à 3 décès pour 1 000 personnes atteintes de la rougeole.
Les complications les plus courantes de la rougeole incluent les otites (1 enfant sur 10) et la diarrhée (moins de 1 personne sur 10). La pneumonie (1 enfant sur 20) est la cause la plus fréquente de décès lié à la rougeole. Environ 1 personne infectée sur 1 000 développera une encéphalite aiguë ; il s’agit d’une inflammation du cerveau qui peut entraîner des lésions cérébrales irréversibles.
- Mon enfant est allergique aux œufs : peut-il recevoir le vaccin MMR sans risque ?
-
Oui, le vaccin MMR est sans danger pour les enfants allergiques aux œufs. Plusieurs études montrent que le vaccin MMR est sans danger chez les enfants présentant une allergie sévère aux œufs. L’American Academy of Pediatrics et l’Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP, Comité consultatif fédéral sur les pratiques de vaccination) recommandent l’administration du vaccin MMR aux enfants, qu’ils soient ou non allergiques aux œufs.
- Mon enfant a reçu le vaccin MMR et a développé une éruption cutanée. Est-ce que le vaccin a provoqué la rougeole chez mon enfant ?
-
Environ 5 % des personnes vaccinées par le MMR développent une éruption cutanée légère. Lorsqu’elle survient, cette éruption cutanée apparaît généralement 7 à 12 jours après la vaccination. Cette éruption cutanée n’est pas une infection et ne peut pas être transmise à d’autres personnes. Les virus contenus dans le vaccin ne peuvent pas être transmis par une personne vaccinée, même en cas d’éruption cutanée. Aucune précaution particulière, comme ne pas aller à l’école, n’est nécessaire.
Vaccin MMR pour les adultes
- Les adultes ayant déjà reçu le vaccin MMR ont-ils besoin d’une dose de rappel ?
-
La plupart des adultes vaccinés sont immunisés contre la rougeole et n’ont pas besoin d’une dose de rappel. Vérifiez si le vaccin MMR est inscrit sur votre carnet de vaccinations. Si vous êtes né avant 1957, vous avez probablement contracté la rougeole et développé une immunité à vie ; vous n’avez donc pas besoin de recevoir le vaccin MMR. En cas de doute sur votre immunité ou votre statut vaccinal, vous pouvez redevoir le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole sans danger.
- Qui est considéré comme un adulte « présentant un risque élevé », qui doivent recevoir 2 doses du vaccin MMR ?
-
Les étudiants qui fréquentent un établissement d’enseignement supérieur, les professionnels de santé et les voyageurs internationaux.
- Je suis étudiant à l’université et je n’ai pas de carnet de vaccinations. D’après mes résultats de titrage, je suis immunisé contre la rubéole et les oreillons, mais pas contre la rougeole. Quel type de vaccin dois-je recevoir ?
-
Les vaccins individuels contre la rougeole, les oreillons ou la rubéole ne sont plus disponibles aux États-Unis. Vous devrez recevoir le vaccin combiné MMR. Vous devrez recevoir 2 doses du vaccin MMR, car en tant qu’étudiant à l’université, vous présentez un risque plus élevé d’infection par la rougeole.
- Je suis né avant 1957, dois-je quand même recevoir le vaccin MMR ?
-
Non. Si vous êtes né avant 1957, vous êtes considéré comme immunisé contre la rougeole. Cela s’explique par le fait que vous avez vécu de nombreuses années avant l’apparition des premiers vaccins, et traversé plusieurs épidémies de rougeole, il est donc très probable que vous l’ayez déjà contractée.
- Je suis né avant 1957 et mon test de dépistage sanguin est négatif pour la rougeole. Dois-je recevoir le vaccin MMR dès maintenant ?
-
Les personnes nées avant 1957 sont considérées comme immunisées contre la rougeole. Toutefois, si votre analyse de sang montre que vous n’êtes pas immunisé contre la rougeole, vous pouvez recevoir 1 ou plusieurs doses du vaccin MMR.
- Je suis un professionnel de santé et je suis né avant 1957. Combien de doses du vaccin MMR dois-je recevoir ?
-
Bien que les personnes nées avant 1957 soient considérées comme immunisées contre la rougeole, les professionnels de santé sont considérés comme une catégorie à haut risque. En l’absence d’épidémie de rougeole dans votre région, vous pouvez envisager de recevoir 2 doses du vaccin MMR. En cas d’épidémie, il est conseillé à tous les professionnels de santé, y compris ceux nés avant 1957, de recevoir 2 doses du vaccin MMR.
- Je pense avoir eu la rougeole quand j’étais enfant. Suis-je immunisé ou dois-je me faire vacciner ?
-
Si vous disposez d’un résultat d’analyse de laboratoire attestant que vous avez eu la rougeole, vous n’avez pas besoin de vous faire vacciner. Si vous ne disposez d’aucun justificatif attestant que vous avez eu la rougeole, que vous avez des anticorps contre la rougeole ou reçu le vaccin MMR, vous devriez vous faire vacciner par le vaccin MMR.
- Je n’ai pas de carnet de vaccinations, mais je pense avoir reçu le vaccin MMR par le passé. Combien de doses du vaccin MMR dois-je recevoir ?
-
Si vous ne disposez d’aucun justificatif attestant que vous avez reçu le vaccin MMR par le passé ou que vous êtes immunisé, suivez les recommandations ci-dessous.
Les adultes nés en 1957 ou après qui présentent un faible risque (pas de voyage à l’international, pas un professionnel de santé ou pas un étudiant de l’enseignement supérieur) doivent recevoir 1 dose du vaccin MMR.
Les adultes qui présentent un risque élevé, comme les professionnels de santé, les voyageurs internationaux nés en 1957 ou après, et les personnes qui suivent des études supérieures, doivent recevoir 2 doses du vaccin MMR.
- J’ai été vacciné contre la rougeole entre 1963 et 1967, mais je ne sais pas exactement quel type de vaccin j’ai reçu. Dois-je faire une prise de sang pour vérifier mon immunité ?
-
Non, vous n’avez pas besoin d’une analyse de sang pour vérifier votre immunité. Deux types de vaccins contre la rougeole étaient utilisés dans les années 1960 : le vaccin à virus vivant et le vaccin à virus inactivé (tué). Il a été établi par la suite que la version inactivée n’était pas aussi efficace pour assurer l’immunité. Si vous ignorez quel type de vaccin vous avez reçu ou si vous n’avez aucun justificatif, vous devriez recevoir au moins 1 dose du vaccin MMR. Si vous présentez un risque plus élevé, il est recommandé de recevoir 2 doses.
- J’ai fait une analyse de sang pour vérifier mon immunité contre la rougeole et le résultat était négatif. Que dois-je faire ?
-
Si votre carnet de vaccinations indique que vous avez reçu 2 doses du vaccin MMR, vous êtes considéré comme immunisé, même en cas de titrage d’anticorps négatif, et vous n’avez pas besoin de vaccin supplémentaire. Si vous n’avez pas de carnet de vaccinations indiquant que vous avez reçu le vaccin MMR, vous pouvez vous faire vacciner. Il n’y a aucun risque à recevoir des doses supplémentaires du vaccin MMR, même si vous avez déjà été vacciné par le passé mais que vous ne retrouvez pas votre carnet de vaccinations.
- Qui n’a pas besoin de doses supplémentaires du vaccin MMR ?
-
Les enfants d’âge préscolaire ayant reçu au moins 1 dose du vaccin MMR à partir de l’âge de 1 an.
Les adultes à faible risque ayant reçu au moins 1 dose du vaccin MMR.
Les enfants d’âge scolaire, les adolescents et les adultes qui présentent un risque élevé et qui ont reçu 2 doses du vaccin MMR.
Les personnes nées avant 1957.
- Suis-je considéré comme un adulte « présentant un risque élevé », qui doit recevoir 2 doses du vaccin MMR ?
-
Si vous êtes étudiant à l’université, professionnel de santé ou voyageur international, vous êtes considéré comme une personne présentant un risque élevé, et vous devez recevoir 2 doses du vaccin MMR.
- J’ai le VIH. Puis-je recevoir le vaccin MMR ?
-
Oui. Le vaccin MMR peut être administré en toute sécurité aux personnes atteintes du VIH qui ne présentent pas d’immunodéficience sévère, en attestent leurs analyses de laboratoire.
- J’ai reçu 2 doses du vaccin MMR quand j’étais enfant. Pendant ma grossesse, mes analyses de laboratoire ont montré que je n’étais pas immunisé contre la rubéole. Dois-je me faire vacciner à nouveau ?
-
Si vos analyses ont montré que vous n’êtes pas immunisé contre la rubéole, alors que vous avez reçu 2 doses du vaccin MMR, vous devriez recevoir une nouvelle dose après votre grossesse. Il est déconseillé de recevoir le vaccin MMR pendant la grossesse, car il s’agit d’un vaccin vivant.
Il n’existe pas de vaccin spécifique contre la rubéole aux États-Unis, mais vous pouvez recevoir sans danger une troisième dose du vaccin MMR dans ce cas particulier. La rubéole est très dangereuse pendant la grossesse et expose la femme enceinte à un risque de fausse couche ou de bébé mort-né. Le fœtus pourrait présenter de graves malformations congénitales aux conséquences dévastatrices et irréversibles.
- J’allaite. Puis-je recevoir le vaccin MMR sans danger ?
-
Oui. L’allaitement n’altère pas l’efficacité du vaccin MMR et n’a aucun impact sur la santé du bébé. Vous pouvez continuer à allaiter en toute sécurité après avoir reçu le vaccin.
Vaccin MMR et voyages
- Je suis né avant 1957, je ne suis pas un professionnel de santé et je souhaite recevoir le vaccin MMR avant de voyager à l’étranger. Puis-je quand même recevoir le vaccin MMR ?
-
Ce n’est pas nécessaire, car les personnes nées avant 1957 sont généralement considérées comme immunisées. Toutefois, le vaccin MMR peut être administré à toute personne née avant 1957 si elle le souhaite. Aucune analyse de sang n’est requise avant de recevoir le vaccin MMR.
- Je prévois de voyager à l’étranger et j’ai déjà reçu 2 doses du vaccin MMR après l’âge de 12 mois. Dois-je recevoir une dose de rappel ?
-
Non. Si vous avez reçu 2 doses du vaccin MMR à l’âge de 12 mois ou plus tard, vous êtes considéré comme immunisé et n’avez pas besoin de recevoir une nouvelle dose avant de voyager.
- Je prévois de voyager aux États-Unis. Quelles sont les recommandations concernant la vaccination MMR ?
-
Tout le monde doit respecter le calendrier de vaccination MMR recommandé par le CDC. Consultez votre professionnel de santé ou le site Web du Ministère de la Santé de votre État pour obtenir des recommandations spécifiques en cas d’épidémie touchant l’ensemble de la communauté dans la région où vous voyagez. Si vous n’avez pas reçu le vaccin MMR et que vous voyagez dans une région touchée par une épidémie de rougeole, faites-vous vacciner au moins 2 semaines avant votre départ.
- Nous voyageons à l’international et notre bébé a moins de 12 mois. Doit-il recevoir le vaccin MMR, bien qu’il n’ait pas encore 12 mois ?
-
Oui. Les enfants âgés de 6 à 11 mois doivent recevoir 1 dose du vaccin MMR avant de voyager à l’étranger. Votre enfant devra recevoir 2 doses supplémentaires à l’âge de 12 mois et à l’âge de 4 ans.
- Je voyage à l’international, et mon départ est prévu dans moins de 2 semaines. Dois-je recevoir le vaccin MMR ?
-
Oui. Il est recommandé de recevoir le vaccin MMR au moins 2 semaines avant un voyage à l’international. Cependant, même si votre départ est prévu d’ici moins de 2 semaines, il est quand même conseillé de vous faire vacciner avant votre départ.