सामग्री आखिरी बार 9 दिसंबर, 2022
को अपडेट की गईगंभीर बीमारी और COVID-19 से होने वाली मौतों के खिलाफ़ आपका सबसे अच्छा बचाव है कि आप पात्र होते ही बूस्टर खुराक लगवाएँ।
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) की ओर से जारी अपडेटेड बूस्टर खुराक के सुझाव इस प्रकार हैं:
- 6 महीने से 5 साल की उम्र के बच्चे जिन्होंने मूल मोनोवैलेंट Moderna COVID-19 टीके लगवाए थे, वे प्राथमिक सीरीज़ को पूरा करने के 2 महीने बाद अब एक अपडेटेड बाइवैलेंट बूस्टर लगवाने के पात्र हैं।
- 6 महीने से 4 साल तक के बच्चों के लिए Pfizer COVID-19 टीकों में अब Pfizer की 2 मोनोवैलेंट खुराक और 1 बाइवैलेंट Pfizer खुराक शामिल होगी।
- 6 महीने से 4 साल के बच्चे जिन्होंने अभी तक Pfizer की 3 खुराक वाली प्राथमिक सीरीज़ शुरू नहीं की है या फिर जिन्हें अपनी प्राथमिक सीरीज़ की तीसरी खुराक नहीं लगी है, उन्हें अब अपडेटेड Pfizer सीरीज़ लगेगी
- 6 महीने से 4 साल के बच्चे जिन्होंने Pfizer की 3 खुराक वाली प्राथमिक सारीज़ पहले ही पूरी कर ली है वे इस समय अतिरिक्त खुराक या बूस्टर के लिए पात्र नहीं होंगे
- Novavax COVID-19 बूस्टर वयस्कों के लिए उपलब्ध हैं, बशर्ते उन्होंने प्राथमिक सीरीज़ का टीकाकरण पूरा कर लिया है, लेकिन पहले कोई COVID-19 बूस्टर नहीं लिया है - और यदि वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे।
यदि आपने टीकाकरण करवा लिया है... | बूस्टर किसे लगवाना चाहिए? | कौनसा बूस्टर लगवाना चाहिए? | बूस्टर कब लगवाना चाहिए? |
---|---|---|---|
Pfizer-BioNTech | 5 वर्ष और उससे अधिक आयु के लोग | 5 साल के वे बच्चे जिन्होंने अपनी प्राथमिक सीरीज़ में Pfizer लिया था उन्हें सिर्फ़ अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer बूस्टर लेना चाहिए।6 साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों को अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer या Moderna बूस्टर लेना चाहिए, भले ही उन्होंने प्राथमिक सीरीज़ में किसी भी ब्रांड का टीका लगवाया हो। | पूर्व बूस्टर खुराक या पहली सीरीज़ को पूरा करने के कम से कम 2 महीने बाद |
18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। | Novavax: प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के कम से कम 6 महीने बाद | ||
Moderna | 6 महीने और उससे अधिक उम्र वालों के लिए | 6 महीने से 4 साल तक के उम्र के बच्चों को एक अपडेटेड बाइवैलेंट खुराक लेनी चाहिए जो उनकी प्राथमिक सीरीज़ के ब्रांड का ही हो।5 साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों को अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer या Moderna बूस्टर लेना चाहिए, भले ही उन्होंने प्राथमिक सीरीज़ में किसी भी ब्रांड का टीका लगवाया हो। | पूर्व बूस्टर खुराक या पहली सीरीज़ को पूरा करने के कम से कम 2 महीने बाद |
18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। | Novavax: प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के कम से कम 6 महीने बाद | ||
Novavax | 12 वर्ष और उससे अधिक आयु के लोग | 12 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों को अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer या Moderna बूस्टर लेना चाहिए। | पूर्व बूस्टर खुराक या पहली सीरीज़ को पूरा करने के कम से कम 2 महीने बाद |
18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। | Novavax: प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के कम से कम 6 महीने बाद | ||
Johnson & Johnson* | 18 वर्ष और उससे अधिक आयु के लोग | 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों को अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer या Moderna बूस्टर लेना चाहिए। | पूर्व बूस्टर खुराक या पहली सीरीज़ को पूरा करने के कम से कम 2 महीने बाद |
18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। | Novavax: प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के कम से कम 6 महीने बाद |
*mRNA टीके को वरीयता दी जाती है, लेकिन यदि आप कोई दूसरा टीका लेने में असमर्थ हैं या लेना नहीं चाहते हैं तो Johnson & Johnson का कोविड-19 टीका उपलब्ध है।
कमज़ोर इम्यूनिटी वालों के लिए खुराकें
यदि आप मध्यम या बहुत ही कमज़ोर इम्यूनिटी वाले हैं, तो दिशानिर्देश अलग होंगे।
यदि आपने लगवाई है... | क्या मुझे अतिरिक्त खुराक लगवानी चाहिए? | क्या मैं बूस्टर प्राप्त कर सकता/सकती हूँ? |
---|---|---|
Pfizer: 5 साल और उससे अधिक उम्र वालों को 21 दिनों के अंतराल में 2 खुराकें दी गईं | हाँ, मध्यम या बहुत ही कमज़ोर इम्यूनिटी वाले 5+ साल के लोगों को, अपने दूसरे शॉट के 28 दिनों बाद 1 अतिरिक्त खुराक मिलनी चाहिए। |
हां, अप टू डेट रहने के लिए, 5 वर्ष और उससे अधिक उम्र के बच्चों को अपनी आखिरी खुराक पूरी होने के 2 महीने बाद एक अपडेटेड बाइवैलेंट mRNA बूस्टर का सुझाव दिया जाता है। 5 साल के वे बच्चे जिन्होंने अपनी प्राथमिक सीरीज़ में Pfizer लिया था उन्हें सिर्फ़ अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer बूस्टर लेना चाहिए। 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के 6 महीने बाद Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। |
Pfizer: 6 महीने से 4 साल की उम्र के बच्चों को 3 खुराकें दी जाती है। पहली 2 खुराकें 21 दिन के अंतराल पर और तीसरी खुराक, दूसरी खुराक के 8 सप्ताह बाद दी जानी चाहिए। | नहीं, 6 महीने से 4 साल तक के बच्चे जिनकी इम्यूनिटी थोड़ी या बहुत कमज़ोर है, उन्हें इस समय एक अतिरिक्त प्राथमिक खुराक नहीं मिलनी चाहिए। | नहीं, इस समय अपडेटेड बाइवैलेंट खुराक 6 महीने से 4 साल तक के उन बच्चों के लिए अधिकृत नहीं है जिन्होंने Pfizer की अपनी प्राथमिक सीरीज़ को पहले ही पूरा कर लिया है। |
Moderna: 6 महीने और उससे अधिक उम्र वालों को 28 दिनों के अंतराल में 2 खुराकें दी गईं | हाँ, मध्यम या बहुत ही कमज़ोर इम्यूनिटी वाले 6 महीने + साल के लोगों को, अपने दूसरे शॉट के 28 दिनों बाद 1 अतिरिक्त खुराक मिलनी चाहिए। |
हां, अप टू डेट रहने के लिए, 6 साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों को अपनी आखिरी खुराक पूरी होने के 2 महीने बाद एक अपडेटेड बाइवैलेंट mRNA बूस्टर का सुझाव दिया जाता है। 5 साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों को अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer या Moderna बूस्टर लेना चाहिए, भले ही उन्होंने प्राथमिक सीरीज़ में किसी भी ब्रांड का टीका लगवाया हो। 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के 6 महीने बाद Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। |
Johnson & Johnson: एकल खुराक, 18 वर्ष और उससे अधिक उम्र वालों के लिए अधिकृत है* | हाँ, मध्यम या बहुत ही कमज़ोर इम्यूनिटी वाले 18+ साल के लोगों को J&J की पहली खुराक के 28 दिनों के बाद, mRNA वैक्सीन के साथ 1 अतिरिक्त खुराक मिलनी चाहिए। |
हां, अप टू डेट रहने के लिए, 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए आखिरी खुराक पूरी होने के 2 महीने बाद, 1 अपडेटेड बाइवैलेंट mRNA बूस्टर का सुझाव दिया जाता है। 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के 6 महीने बाद Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। |
Novavax: 12 साल और उससे अधिक उम्र वालों को 21 दिनों के अंतराल में 2 खुराकें दी गईं | नहीं, जिनकी प्रतिरक्षा प्रणाली थोड़ी या बहुत ज़्यादा कमजोर है, उन्हें इस समय एक अतिरिक्त प्राथमिक खुराक नहीं लेनी चाहिए। |
हां, अप टू डेट रहने के लिए, 18 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए आखिरी खुराक पूरी होने के 2 महीने बाद, 1 अपडेटेड बाइवैलेंट mRNA बूस्टर का सुझाव दिया जाता है। 12 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी प्राथमिक सीरीज़ पूरी होने के 6 महीने बाद Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे। |
*mRNA टीके को वरीयता दी जाती है, लेकिन यदि आप कोई दूसरा टीका लेने में असमर्थ हैं या लेना नहीं चाहते हैं तो Johnson & Johnson का कोविड-19 टीका उपलब्ध है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या मुझे अपनी बूस्टर खुराक के लिए वही वैक्सीन ब्रांड लेना होगा?
-
6 महीने से 4 साल तक के उम्र के बच्चों को एक अपडेटेड बाइवैलेंट खुराक लेनी चाहिए जो उनकी प्राथमिक सीरीज़ के ब्रांड का ही हो।
5 साल के वे बच्चे जिन्होंने अपनी प्राथमिक सीरीज़ में Pfizer लिया था उन्हें सिर्फ़ अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer बूस्टर लेना चाहिए।
5 साल के वे बच्चे जिन्होंने Moderna लिया था उन्हें सिर्फ़ अपडेटेड बाइवैलेंट Moderna या Pfizer बूस्टर लेना चाहिए।
6 साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों को अपडेटेड बाइवैलेंट Pfizer या Moderna बूस्टर लेना चाहिए, भले ही उन्होंने प्राथमिक सीरीज़ में किसी भी ब्रांड का टीका लगवाया हो।
18 साल और उससे अधिक उम्र के लोग भी Novavax बूस्टर लेने का विकल्प चुन सकते हैं अगर वे एक अपडेटेड mRNA बूस्टर प्राप्त नहीं कर सकते हैं या नहीं करेंगे।
- बूस्टर डोज़ क्यों महत्वपूर्ण हैं?
-
बूस्टर खुराक गंभीर कोविड-19 के उच्च जोखिम वाले लोगों के लिए गंभीर बीमारी से निरंतर सुरक्षा प्रदान करने में मदद करता है। बूस्टर खुराकों को पहले केवल उन लोगों के लिए ही सुझाया गया था, जिन्हें गंभीर COVID-19 का उच्च जोखिम था, लेकिन COVID-19 की बीमारी के खिलाफ़ सुरक्षा बढ़ाने में मदद करने के लिए, 6 महीनेऔर उससे अधिक उम्र के सभी लोगों को शामिल करके इस सुझाव का विस्तार किया गया।
यह विशेष रूप से संयुक्त राज्य में कोविड-19 के अधिक संक्रामक रूपों और मामलों में वृद्धि के कारण अत्यधिक महत्वपूर्ण है।
संयुक्त राज्य अमेरिका में अधिकृत या स्वीकृत कोविड-19 टीके गंभीर रोग, अस्पताल में भर्ती होने और कोविड-19 के कारण मृत्यु के जोखिम को कम करने में अब भी बहुत प्रभावी हैं, यहाँ तक कि भिन्नरूपों के खिलाफ़ भी। फिर भी, वर्तमान टीके समय के साथ सुरक्षा में गिरावट से संबंधित हो सकते हैं। बूस्टर खुराक कोविड-19 के खिलाफ़ टीका-प्रेरित सुरक्षा में वृद्धि करेगी और प्रतिरक्षा को लंबे समय तक चलने में मदद करेगी।
- क्या आप अभी भी लोगों को प्राथमिक सीरीज़ की वैक्सीन लगा रहे हैं?
-
हाँ। प्राथमिक खुराकों के लिए पात्र लोगों को (Johnson & Johnson की कोविड वैक्सीन की 1 खुराक या Pfizer’s या Moderna’s की 2 खुराक) अभी भी सर्वोच्च प्राथमिकता है। टीकाकरण वाले वयस्कों की तुलना में टीकाकरण न किए गए वयस्कों में अस्पताल में भर्ती होने की दर 10 से 22 गुना अधिक है। जिन लोगों का टीकाकरण हुआ है, उनके कोविड-19 से गंभीर रूप से बीमार (या बिल्कुल भी बीमार) होने की संभावना उन लोगों की तुलना में काफी कम है जिनका टीकाकरण नहीं हुआ है। टीकाकरण व्यक्तियों को बीमार होने से रोकने में भी मदद कर सकता है और कोविड-19 से बीमार होने वालों में से 50% तक की रिपोर्ट की गई लंबी अवधि के लक्षणों को विकसित होने से रोकने में मदद कर सकता है।
- अगर हमें बूस्टर शॉट्स लेने की ज़रूरत है, तो क्या इसका मतलब यह है कि वैक्सीन काम नहीं कर रही हैं?
-
नहीं। अमेरिका में हमारे पास वर्तमान में जो कोविड-19 के टीके हैं, वे गंभीर बीमारी, अस्पताल में भर्ती होने और मृत्यु को रोकने के लिए और इसके अन्य प्रकारों के खिलाफ भी अच्छी तरह से काम कर रहे हैं। हालांकि, सार्वजनिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ, खासकर उच्च जोखिम वाली आबादी के बीच, कोविड-19 से होने वाली हल्की और मध्यम बीमारी के लिए, सुरक्षा में कमी महसूस कर रहे हैं।
अपडेटेड बूस्टर प्रतिरक्षा को मज़बूत करने और Omicron वैरिएंट से बेहतर सुरक्षा प्रदान करने के लिए बनाए गए थे। सर्वोत्तम सुरक्षा के लिए उपलब्ध सभी सुझाई गई खुराक लेना ज़रूरी है।
- यदि मुझे बूस्टर खुराक नही मिलता है, तो क्या मैं अभी भी पूरी तरह से टीकाकृत हूं?
-
अगर आपने COVID-19 वैक्सीन की प्राथमिक सीरीज़ पूरी कर ली है और CDC की ओर से आपके लिए सुझाई गई नवीनतम बूस्टर खुराक प्राप्त कर ली है, तो आप अपने COVID-19 टीकों के साथ अपडेटेड हैं।
- मैं कैसे दिखाऊं कि मैं बूस्टर डोज़ के लिए पात्र हूं?
-
आप खुद रिपोर्ट कर सकते हैं कि आप बूस्टर डोज़ के लिए पात्र हैं। आपको स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता से सिफारिश दिखाने की ज़रूरत नहीं है।
कृपया अपने वैक्सीनेशन कार्ड को अपनी बूस्टर डोज़ अपॉइंटमेंट में साथ ले जाएं, ताकि प्रदाता पुष्टि कर सके कि आपको दो-डोज़ Pfizer वैक्सीन सीरिज़ मिल गई है। यदि आपके पास आपका कार्ड नहीं है, तो प्रदाता आपका रिकॉर्ड देख सकता है।
- वैक्सीन की अतिरिक्त खुराक और बूस्टर वैक्सीन की खुराक में क्या अंतर है?
-
अतिरिक्त खुराक उन रोगियों के लिए है (ऊपर दिये गये टेबल को देखें ) जिन्होंने टीकों की प्राथमिक सीरीज़ पूरी कर ली हैं लेकिन उनकी इम्यूनिटी उतनी मजबूत नहीं है।बूस्टर खुराक उन रोगियों के लिए होती है जिनमें यह संभावना है कि प्रारंभिक वैक्सीन खुराकों के बाद उनकी प्रतिरक्षा समय के साथ कम हो गई है।
- प्रतिरक्षा समस्याग्रस्त होने से क्या मतलब है?
-
जो लोग प्रतिरक्षा समस्याग्रस्त हैं और उन्हें 2 खुराक वाली mRNA COVID-19 वैक्सीन या एक खुराक वाली J&J वैक्सीन मिली है।
यदि आपकी निम्न में से कोई भी चिकित्सा स्थिति है, तो आपको मध्यम से गंभीर रूप से प्रतिरक्षा समस्याग्रस्त माना जाता है और कोविड-19 वैक्सीन की एक अतिरिक्त खुराक से आपको लाभ हो सकता है। इसमें वे लोग शामिल हैं:
- जो ट्यूमर या रक्त के कैंसर के लिए सक्रिय कैंसर उपचार प्राप्त कर रहे हैं
- जिन्होनें एक अंग प्रत्यारोपण प्राप्त किया है और प्रतिरक्षा प्रणाली की शक्ति को घटाने के लिए दवा ले रहे हैं
- जो पिछले 2 वर्षों के भीतर स्टेम सेल प्रत्यारोपण प्राप्त किया है या प्रतिरक्षा प्रणाली शक्ति को घटाने के लिए दवा ले रहे हैं
- जिन्हें मध्यम या गंभीर प्राथमिक इम्युनोडेफिशिएंसी है (जैसे DiGeorge सिंड्रोम, Wiskott-Aldrich सिंड्रोम)
- जिन्हें बढ़ा हुआ या अनुपचारित HIV संक्रमण है
- उच्च खुराक में कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स या अन्य दवाओं के साथ सक्रिय उपचार प्राप्त कर रहे हैं, जो प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया को दबा सकते हैं।
जबकि हमारे पास जो वैक्सीन हैं, वे अधिकांश वायरस प्रकारों के खिलाफ 90% प्रभावी है, अध्ययनों से पता चलता है कि मध्यम से गंभीर रूप से प्रतिरक्षा समस्याग्रस्त व्यक्ति हमेशा मजबूत प्रतिरक्षा का निर्माण नहीं करते हैं। तीसरी खुराक को बूस्टर नहीं माना जाता है, लेकिन उन लोगों के लिए एक अतिरिक्त खुराक है, जिन्होंने दो-खुराक श्रृंखला के साथ पर्याप्त प्रतिरक्षा विकसित नहीं की है।
- पुरानी चिकित्सा स्तिथियाँ क्या हैं?
-
नीचे सूचीबद्ध स्तिथियों वाले किसी भी आयु के लोगों (केवल अंग्रेजी) का कोविड-19 से गंभीर रूप से बीमार होने की संभावना अधिक होती है। गंभीर बीमारी का मतलब है कि कोविड-19 से ग्रस्त व्यक्ति को:
- अस्पताल में भर्ती होना पड़ सकता है
- गंभीर देखभाल की जरूरत पड़ सकती है
- उन्हें सांस लेने में मदद करने के लिए वेंटिलेटर की आवश्यकता पड़ सकती है
- की मृत्यु हो सकती है
कोविड-19 के वैक्सीन (प्रारंभिक खुराक और बूस्टर) और कोविड-19 के लिए अन्य निवारक उपाय महत्वपूर्ण हैं, खासकर यदि आप वृद्ध हैं या इस सूची में शामिल सहित कई या गंभीर स्वास्थ्य स्थितियां हैं। इस सूची में उन सभी संभावित स्थितियों को शामिल नहीं किया गया है जो आपको कोविड-19 से गंभीर बीमारी के उच्च जोखिम में डालती हैं। यदि आपकी कोई स्थिति यहां शामिल नहीं है, तो अपने स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता से इस बारे में बात करें कि आपकी स्थिति को सर्वोत्तम तरीके से कैसे प्रबंधित किया जाए और खुद को कोविड-19 से कैसे बचाया जाए।
- कैंसर
- गुर्दे की पुरानी बीमारी
- लिवर की पुरानी बीमारी
- फेफड़ों की पुरानी बीमारी
- डिमेंशिया या अन्य न्यूरोलॉजिकल स्थितियां
- मधुमेह (टाइप 1 या 2)
- डाउन सिंड्रोम
- हृदय रोग
- HIV संक्रमण
- प्रतिरक्षित अवस्था (कमजोर प्रतिरक्षा प्रणाली)
- मानसिक स्वास्थ्य की स्थिति
- अधिक वजन और मोटापा
- गर्भावस्था
- सिकल सेल रोग या थैलेसीमिया
- धूम्रपान, वर्तमान या पूर्व
- सॉलिड ऑर्गन या ब्लड स्टेम सेल ट्रांसप्लांट
- स्ट्रोक या सेरेब्रोवास्कुलर रोग, जो मस्तिष्क में रक्त के प्रवाह को प्रभावित करता है
- पदार्थ उपयोग विकार
- ट्यूबरक्लोसिस
- क्या मध्यम या गंभीर रूप से कमजोर रोग प्रतिरोधक क्षमता वाले लोगों को ये सभी खुराक लगवाने के लिए डॉक्टर के नोट/पर्चे या अन्य दस्तावेज़ की आवश्यकता होगी?
-
नहीं, व्यक्ति स्वयं की पहचान कर सकते हैं और जहां कहीं भी वैक्सीनर लगाई जाती हैं वहां सभी खुराक प्राप्त कर सकते हैं। इससे यह सुनिश्चित करने में मदद मिलेगी कि इस आबादी के लिए अतिरिक्त बाधाएं नहीं हैं। यदि कमजोर रोग प्रतिरोधक क्षमता व्यक्तियों का उनकी विशिष्ट चिकित्सा स्थिति के बारे में प्रश्न है, तो वे अपने स्वास्थ्य देखभाल प्रदाता के साथ चर्चा कर सकते हैं कि अतिरिक्त खुराक लेना उनके लिए उपयुक्त है या नहीं।