차별금지 고지

민원 제기 방법

차별은 법에 위배됩니다.

Washington State Department of Health(DOH, 워싱턴주 보건부)는 Civil Rights Act(민권법) 타이틀 VI, Americans with Disabilities Act(ADA, 미국 장애인법) 및 기타 관련 차별 금지 법령을 포함하여 해당되는 모든 연방 차별 금지법을 준수합니다. DOH는 인종, 피부색, 출신 국가, 장애 또는 연방법에 따라 보호되는 기타 특성을 근거로 차별하지 않습니다.

또한 DOH는 Washington Law Against Discrimination(워싱턴주 차별금지법)[Revised Code of Washington(RCW, 워싱턴주 개정법) 49.60]을 준수하며, 인종, 신조, 피부색, 출신 국가, 시민권 또는 이민 신분, 성별, 명예 제대한 퇴역군인 또는 군인 신분, 성적 지향, 성 정체성, 성별 표현, 감각적, 정신적 또는 신체적 장애 여부 또는 장애인의 훈련된 안내견 또는 장애인보조동물 이용을 근거로 차별하지 않습니다.

DOH는 차별 민원 제기 또는 조사 참여 등 보호 활동에 참여하는 개인에 대한 보복 및 협박을 엄격히 금지합니다. Civil Rights & ADA Program(민권 및 미국 장애인법 프로그램)은 DOH 고객이 DOH 직원과 서비스 제공자를 상대로 제기한 보복 및/또는 협박에 대한 민원을 검토합니다.

40 Code of Federal Regulations(C.F.R., 미국 연방규정집) 제5부 및 제7부에 따라, DOH는 DOH가 운영하는 교육 프로그램이나 활동에서 성별을 근거로 차별하지 않습니다. DOH는 이러한 특성 때문에 누구도 배제되거나 다르게 대우받는 일이 없도록 보장합니다.

무료 지원 및 서비스

Washington State Department of Health는 장애가 있는 분들에게 다음과 같은 무료 지원 및 서비스를 제공하여 당국과의 효과적인 의사소통을 지원합니다.

  • 유자격 수화 통역사
  • 여러 다른 형식의 서면 정보(대형 활자, 오디오, 장애인 편의용 전자 형식, 기타 형식)

Washington State Department of Health는 또한 영어가 기본 언어가 아닌 분들에게 다음과 같은 무료 언어 서비스도 제공합니다.

  • 유자격 통역사
  • 기타 언어로 된 서면 정보

이러한 서비스 지원이 필요한 경우에는 Javier Ruiz에게 다음 연락처로 문의하십시오.

DOH Civil Rights & ADA Program
PO Box 47890, Olympia, WA 98504-47890
(833) 428-3703
Civil Rights Program 이메일: Civil.Rights@doh.wa.gov

차별 금지 조정관

DOH는 차별 민원 처리를 포함하는 DOH의 민권 의무를 준수하기 위해 Civil Rights & ADA Program 관리자인 Javier Ruiz를 차별 금지 조정관으로 임명했습니다. 모든 DOH 고객은 DOH 서비스에 대한 공평한 접근 및 DOH의 민권 의무와 관련된 질문이 있을 경우 Javier Ruiz에게 문의할 수 있습니다.

차별 민원

DOH가 해당 서비스를 제공하지 못했거나 인종, 피부색, 출신 국가, 연령, 장애, 성별 또는 기타 보호 계층을 근거로 한 차별에 관여했다고 생각되는 경우에는 해당 사건 발생일로부터 180일 이내에 Civil Rights & ADA Program에 민원을 제기할 수 있습니다.

민원은 민원양식을 사용하여 서면으로 제출하거나 이메일, 우편, 직접 방문 또는 전화를 통해 제출할 수 있습니다.

자세한 내용: 차별 민원 제기 절차

추가적인 민원 제기 옵션

U.S. Department of Health and Human Services(HHS)

민권 관련 민원은 U.S. Department of Health and Human Services(HHS, 보건복지부), Office for Civil Rights(민권국)에 제기하거나, Office for Civil Rights 민원 포털(영어로 제공)을 통해, 또는 우편이나 전화로 제기할 수 있습니다.

U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Avenue SW, Room 509F, HHH Building, Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019, 800-537-7697(TDD)

자세한 내용: 민원 제기 방법(영어로 제공)

U.S. Environmental Protection Agency(EPA)

민원이 Environmental Protection Agency(EPA, 환경보호청) 자금 수령자와 관련된 경우에는 EPA에 다음 주소로 민원을 제기할 수 있습니다.

U.S. Environmental Protection Agency
Office of External Civil Rights Compliance
1200 Pennsylvania Avenue, N.W., Washington, DC 20460
이메일: Title_VI_Complaints@epa.gov

자세한 내용: EPA에 대한 민원 제기 방법

Washington State Human Rights Commission(WSHRC)

WSHRC는 Washington Law Against Discrimination, RCW 49.60을 시행합니다. 민원은 WSHRC 온라인 포털(영어 및 스페인어로 제공)을 통해 또는 다음 주소로 제기할 수 있습니다.

Washington State Human Rights Commission
PO Box 42490, Olympia, WA 98504-2490
이메일: frontdesk@hum.wa.gov

자세한 내용: WSHRC에 대한 민원 제기 방법(영어 및 스페인어로 제공)