홍역, 볼거리, 풍진(MMR)

가까운 백신 접종 장소 찾기https://vaccinefinder.org/(영어/스페인어만 지원)

아래 링크 중 원하는 항목을 선택하면 해당 주제로 바로 이동할 수 있습니다.

• 홍역 개요
• 유행성이하선염 개요
• 풍진 개요
• MMR 백신
• 소아 예방접종 프로그램
• 학교를 위한 MMR 백신 요건
• 백신 정보 설명서 및 자료
• 일반 대중, 의료 제공자, 지역 보건, 학교 및 보육 직원용 추가 자료

홍역 개요

홍역이란 무엇인가요?

홍역은 홍역 바이러스에 의해 발생하는 전염성이 매우 높은 질병입니다. 증상으로는 고열, 기침, 눈물 나는 눈, 전신 발진이 있습니다. 감염된 사람은 기침이나 재채기를 통해 홍역을 전파합니다. 홍역 바이러스는 감염자가 자리를 떠난 후에도 공기 중이나 표면에서 2시간 동안 남아 있을 수 있습니다.

홍역 에 대해 더 읽어보세요.

홍역의 증상은 무엇인가요?

홍역 증상은 다음과 같습니다.

• 고열
• 기침
• 콧물
• 충혈되고 눈물이 나는 눈
• 발진

증상이 시작된 뒤 3~5일 후, 얼굴에서 발진이 시작되어 발끝까지 몸 아래쪽으로 퍼집니다. 발진은 편평한 붉은 반점 형태로 나타나며, 퍼지면서 서로 합쳐질 수 있습니다.

누가 위험한가요?

영아와 어린 소아는 홍역으로 인한 중증 합병증 위험이 더 높습니다.

홍역 확산 제한

홍역은 전염성이 매우 강합니다. 홍역에 대한 가장 좋은 보호수단은 Measles, Mumps, and Rubella(MMR, 홍역, 유행성이하선염, 풍진) 백신입니다. MMR 백신은 모든 홍역 변이에 대해 장기간 보호를 제공합니다.

유행성이하선염 개요

유행성이하선염이란 무엇인가요?

유행성이하선염은 유행성이하선염 바이러스에 의해 발생하는 전염성이 매우 높은 질병입니다. 증상으로는 볼이 부어오름, 압통이 있는 턱 부종, 발열, 두통, 근육통이 있습니다. 이 질환은 침 또는 호흡기 비말과의 직접 접촉으로 전파됩니다. 감염된 사람은 다음과 같은 방식으로 바이러스를 전파할 수 있습니다.

• 기침, 재채기 또는 말하기
• 물병이나 컵처럼 침이 묻은 물건 함께 사용
• 운동, 댄스, 키스와 같은 밀접 접촉 활동

유행성이하선염, Centers for Disease Control and Prevention(CDC, 질병통제예방센터)(영문)에 대해 더 읽어보세요.

유행성이하선염의 증상은 무엇인가요?

유행성이하선염은 귀 밑의 침샘이 붓는 증상(이하선염)을 유발하며, 이로 인해 다음과 같은 증상이 나타납니다.

• 볼이 부어오르고 압통이 있는 부은 턱
• 발열
• 두통
• 근육통
• 피로감
• 식욕 상실

누가 위험한가요?

성인은 유행성이하선염으로 인한 중증 합병증 위험이 더 높습니다. 합병증에는 다음이 포함될 수 있습니다.

• 고환염(고환 염증) 또는 난소염(난소 염증)
• 유방 조직의 염증(유방염)
• 췌장염
• 뇌의 염증(뇌염) 또는 뇌와 척수를 덮는 조직의 염증(수막염)
• 난청

유행성이하선염 확산 제한

유행성이하선염으로부터 보호하는 가장 좋은 방법은 MMR 백신을 접종하는 것입니다. 예방접종은 대부분의 유행성이하선염 사례와 합병증을 예방합니다.
감염된 사람은 증상이 나타나기 며칠 전부터 유행성이하선염을 전파할 수 있습니다. 유행성이하선염에 걸린 사람은 집에 머물고 사교 모임을 피함으로써 다른 사람과의 접촉을 피해야 합니다.
감염된 사람과 상호작용해야 하는 경우, 다음을 준수해야 합니다.

• 감염 가능성을 줄이기 위해 예방접종 받기
• 밀접 접촉 피하기
• 얼굴 만지지 않기
• 마스크 착용하기
• 공간 환기시키기

아픈 사람이 사용한 식기, 옷 또는 물건을 만진 후에는 비누와 따뜻한 물로 최소 20초 동안 손을 씻으십시오.

풍진 개요

풍진이란 무엇인가요?

풍진은 독일홍역이라고도 하며, 바이러스에 의해 발생하는 전염성이 매우 높은 질환입니다. 증상으로는 얼굴에서 시작하여 신체의 나머지 부위로 이동하는 붉은 발진, 발열, 두통이 있습니다. 이 질환은 감염된 사람이 기침이나 재채기를 할 때 전파됩니다. 풍진은 2004년 미국에서 퇴치되었지만, 감염된 여행자들이 미국 각 주에서 풍진 감염 사례를 유발할 수 있습니다.

풍진, CDC(영문)에 대해 더 읽어보세요.

풍진의 증상은 무엇인가요?

풍진의 증상은 다음과 같습니다.

• 얼굴에서 시작되어 신체의 나머지 부위로 퍼지는 붉은 발진
• 미열
• 두통
• 눈의 흰자위의 발적 또는 부종(결막염)
• 전신 불쾌감
• 림프절 종창 및 비대
• 기침
• 콧물

풍진에 감염된 사람의 4분의 1에서 절반 정도는 증상이 나타나지 않습니다.

누가 위험한가요?

임신부는 풍진 위험이 높습니다. 임신부가 풍진에 걸리면 유산, 선천적 결함 또는 영아 사망을 초래할 수 있습니다.

풍진에 걸린 여성의 최대 70%는 관절염을 경험할 수 있습니다.

풍진 확산 제한

풍진에 감염된 사람은 증상이 나타나기 최대 1주 전부터 다른 사람에게 질병을 전파할 수 있습니다. 이것이 MMR 예방접종이 풍진 감염을 예방하는 가장 효과적인 방법인 이유입니다.

풍진에 감염된 사람은 집에 머물고 사교 모임을 피해야 합니다. 풍진에 걸렸다면 친구, 가족, 직장, 학교 또는 어린이집 제공자에게 알려야 합니다.

감염된 사람과 상호작용해야 하는 경우, 다음을 준수해야 합니다.

• 감염 가능성을 줄이기 위해 예방접종 받기
• 밀접 접촉 피하기
• 얼굴 만지지 않기
• 마스크 착용하기
• 공간 환기시키기

MMR 백신

언제 홍역·유행성이하선염·풍진(MMR) 백신을 맞아야 하나요?

소아는 MMR 백신을 2회 접종해야 합니다.

• 1차 접종은 생후 12~15개월 사이에 시행합니다.
• 2차 접종은 4~6세 사이에 시행합니다.

한 번도 백신을 맞지 않은 성인은 최소 1회 MMR 백신을 접종해야 합니다.

MMR 면역이 없는 의료 종사자는 적어도 28일 간격으로 MMR 백신 2회를 접종해야 합니다.

생후 6개월 이상으로 해외여행을 하는 모든 사람은 홍역에 대해 보호되어야 합니다. 이 상황이 본인이나 가족에게 해당되면 의사와 상담하십시오.

MMR 백신을 맞아서는 안 되는 경우:

• 면역체계가 약화된 사람은 MMR 백신을 맞아서는 안 됩니다.
• 결핵이 있는 사람은 MMR 백신을 맞아서는 안 됩니다.
• 쉽게 멍이 들거나 출혈이 생기는 질환이 있는 사람은 MMR 백신을 맞아서는 안 됩니다.

MMR 백신 접종을 기다렸다가 맞아야 되는 경우:

• 임신 중인 사람은 더 이상 임신 상태가 아닐 때까지 MMR 백신 접종을 기다려야 합니다.
• 지난 4주 이내에 다른 백신을 접종한 사람은 MMR 백신 접종을 기다려야 합니다.
• 수혈을 받았거나 혈액 제제를 투여받은 사람은 MMR 백신 접종까지 최소 3개월을 기다려야 합니다.

MMR 백신의 부작용은 무엇인가요?

대부분의 사람들은 경미한 부작용만 경험하거나 아예 부작용이 없습니다. MMR 백신의 가장 흔한 부작용은 다음과 같습니다.

• 주사 부위 팔 통증 또는 발적
• 발열
• 경미한 발진
• 일시적인 관절 통증 및 경직

이 백신은 안전성에 대해 지속적으로 모니터링 되고 있습니다(영문). 이 백신의 이점과 부작용은 홍역, 유행성이하선염 또는 풍진에 걸릴 위험을 능가합니다.

왜 MMR 백신이 중요한가요?

MMR 백신을 2회 접종하면 홍역과 풍진 예방에 97%, 유행성이하선염 예방에 88%의 효과가 있습니다. 예방접종을 했는데도 질병에 걸린 사람은 증상이 더 경미합니다.

예방접종을 하면 자신, 가족, 그리고 지역사회의 다른 사람들을 보호할 수 있습니다. 이는 면역체계가 약한 사람, 영유아, 임신부처럼 백신을 맞을 수 없는 사람들을 보호합니다.

백신 접종이 가능해지기 전에는 미국에서 매년 300만~400만 명이 홍역에 걸렸습니다. 이로 인해 매년 4만 8천 건의 입원, 1천 건의 뇌부종(뇌염), 400~500건의 사망이 발생했습니다.

1963년 홍역 백신이 도입된 이후 홍역 사례는 99% 감소했습니다.

감염 사례 건수가 줄었더라도, 미국에서는 백신 미접종 인구, 고위험군, 해외여행자 사이에서 여전히 질병 유행이 발생하므로 백신은 여전히 중요합니다.

Childhood Vaccine Program

Washington State Childhood Vaccination Program(워싱턴주 소아 예방접종 프로그램)은 18세 이하 아동에게 백신을 무료로 제공합니다. MMR 백신도 이 프로그램에 포함됩니다.

Department of Health(보건부)의 백신접종 제공자 지도에서 참여 의료 제공자를 확인하십시오.

학교를 위한 MMR 백신 요건

워싱턴주에서는 보육시설 및 학교 입학을 위해 MMR 백신이 요구됩니다. 가족 친화적 학교 예방접종 요건 웹페이지(영어 및 일부 추가 언어 제공)를 방문하여 학교 및 보육시설 예방접종 요건에 대해 자세히 알아보십시오.

백신 정보 설명서 및 자료

Vaccine Information Statement(VIS, 백신 정보 설명서)는 예방접종 시 부모/보호자에게 제공됩니다. 이는 해당 예방접종의 이점과 위험을 설명합니다.

CDC의 최신 MMR 백신 정보 설명서를 읽어보십시오.

immunize.org에서 VIS 번역본을 찾아보십시오. 

일반 대중을 위한 추가 자료

• MMR 백신 – 모두가 알아야 할 사항, CDC
• 홍역, CDC
• 유행성이하선염, CDC
• 풍진, CDC
• 홍역 기본 정보(PDF)
  • 암하라어(PDF) | 아랍어(PDF) | 버마어(PDF) | 중국어 간체(PDF) | 중국어 번체(PDF) | 다리어(PDF) | 힌디어(PDF) | 크메르어(PDF) | 한국어(PDF) | 네팔어(PDF) | 파슈토어(PDF) | 러시아어(PDF) | 소말리어(PDF) | 스페인어(PDF) | 스와힐리어(PDF) | 티그리냐어(PDF) | 우크라이나어(PDF) | 베트남어(PDF)
• 가족을 위한 홍역 유행 정보 전단지(PDF)
  • 중국어 간체(PDF) | 중국어 번체(PDF) | 러시아어(PDF) | 스페인어(PDF) | 우크라이나어(PDF) | 베트남어(PDF)
• 홍역 위험이 있나요? 전단지(PDF)
  • ¿Corre riesgo de contraer el sarampión? (PDF)
• 홍역 백신: 우리의 최선의 예방책 전단지(PDF)
• 홍역으로부터 가족과 지역사회 보호하기 – Watch Me Grow Washington 안내책자(PDF)
• "홍역은 이렇게 쉽게 퍼집니다" 동영상, National Foundation for Infectious Diseases(NFID, 전미전염병재단)
• "30초 안에 알아보는 홍역 관련 5가지 정보" 동영상, NFID

의료 제공자, 공중보건, 학교 및 보육 직원용 추가 자료

• 홍역 신고 및 감시 페이지
• 홍역 임상 개요, CDC
• 워싱턴주 파트너용 홍역 대응 커뮤니케이션 툴킷(PDF)
• 예방접종 정보 시스템에 홍역 면역 문서화(PDF)
• 홍역 – 백신 예방 가능 질환 감시 매뉴얼, CDC
• 핑크북 13장: 홍역, CDC
• 의료 환경에서의 홍역 감염 예방 및 관리에 대한 임시 권고, CDC
• “혹시 홍역일까요?” 클리닉용 포스터(PDF)
• 의료 제공자 및 지역 Local Health Jurisdictions(LHJ, 관할 지역 보건당국)을 위한 MMR 백신 FAQ(PDF)
• MMR 백신 권고사항(PDF) 
• ​​예방접종 대응 가이드: 홍역(PDF)
• 보육시설 및 조기학습을 위한 홍역 대비(PDF)
• 학교를 위한 홍역 대비(PDF)
• 보육센터 직원 MMR 요건

MMR 백신 및 홍역 FAQ

홍역 백신 요건은 무엇인가요?

워싱턴주에서는 어린이집, 유치원 또는 초등학교에 입학하는 아동에게 홍역 예방접종을 받도록 요구하고 있습니다. 이 요건에 대해서는 학교 및 보육시설 예방접종 정보 웹페이지(영어 및 일부 추가 언어 제공)에서 더 읽어볼 수 있습니다.

보육센터, Early Childhood Education and Assistance Program(ECEAP, 조기아동교육 및 지원 프로그램) 또는 헤드스타트 프리스쿨의 직원 및 자원봉사자는 MMR 백신 접종을 받았거나 홍역 면역이 있음을 보여주는 증빙을 제출해야 합니다. 이 요건에 대해서는 MMR 요건 FAQ (영문)에서 더 읽어볼 수 있습니다.

내 예방접종 상태는 어떻게 확인할 수 있나요?

의사 진료실, 약국 또는 본인에게 예방접종을 시행한 제공자로부터 예방접종 기록을 받아 MMR 백신을 접종했는지 확인할 수 있습니다. 학교 등록 시 제출한 예방접종 기록을 학교가 보관하고 있는지 학교와 확인해볼 수도 있습니다. 마지막으로, MyIR에 가입하여 워싱턴주 예방접종 등록 시스템에서 전자 예방접종 기록을 받거나 Department of Health에 문의할 수 있습니다.

MMR은 어떤 종류의 백신인가요?

홍역·유행성이하선염·풍진(MMR) 백신은 홍역, 유행성이하선염, 풍진 바이러스의 살아 있으나 약독화된 균주를 포함합니다. 예방접종 후 면역체계는 약독화된 백신 바이러스에 대항하는 항바이러스 항체를 형성합니다. 홍역 백신이 홍역을 예방하는 이유는 예방접종을 받은 뒤 홍역 환자에게 노출되면 신체가 바이러스에 어떻게 대응해야 하는지 기억하기 때문입니다. 이는 백신이 면역체계를 훈련시켰기 때문입니다. 백신은 질병을 일으키지 않지만 강하고 오래 지속되는 면역반응을 생성하도록 작용합니다.

홍역 예방에 백신이 왜 그렇게 중요한가요?

MMR 백신은 홍역 예방에 매우 효과적입니다. 지역사회에서 MMR 접종률이 높으면 직장과 학교 생활에 지장을 주는 전염병의 유행을 예방할 수 있습니다. 또한 면역체계가 약한 사람이나 아직 백신을 맞기에는 너무 어린 영아처럼 예방접종을 받을 수 없는 사람들을 보호할 수 있습니다.

MMR 백신을 권고하는 기관은 어디인가요?

Centers for Disease Control and Prevention(CDC), American Academy of Pediatrics(AAP), American Academy of Family Physicians(AAFP), American College of Obstetricians and Gynecologists, American College of Physicians(ACP), Washington State Department of Health가 모두 이 백신을 권고합니다.

MMR 백신은 얼마나 효과적인가요?

MMR 백신은 매우 효과적입니다. MMR 백신 1회 접종은 홍역 예방에 93% 효과가 있습니다. 2회 접종은 효과를 97%로 높입니다.

누가 MMR 백신을 맞아야 하나요?

모든 소아는 생후 12~15개월에 MMR 백신 1차, 4~6세에 2차를 접종해야 합니다.

1957년 이후 출생한 성인 중 한 번도 예방접종을 받지 않은 사람은 고위험군이 아니라면, 최소 1회 MMR 백신을 맞아야 합니다.

고위험군에는 의료 종사자, 학령기 아동, 해외여행자, 대학생 또는 직업훈련 과정 학생이 포함됩니다. 고위험군에 속하는데 예방접종을 받은 적이 없거나 면역이 없다면, 적어도 28일 간격으로 MMR 백신을 2회 접종해야 합니다.

백신 접종 후 홍역으로부터 보호되기까지 얼마나 걸리나요?

홍역 백신이 작용하려면 신체가 보호 항체를 만들어내는 시간이 필요합니다. 완전한 보호가 형성되기까지 약 2~3주가 걸립니다. 미국 외 지역으로 여행하는 경우, 출국 최소 2주 전에 예방접종을 완료하도록 계획해야 합니다.

MMR 백신을 맞으면 안 되는 사람이 있나요?

임산부, MMR 백신 성분 중 어느 하나에 심각한 알레르기가 있는 사람, 활동성 결핵 환자, 면역체계가 약화된 사람은 MMR 백신을 접종받아서는 안 됩니다.

MMR 백신의 부작용은 무엇인가요?

흔한 부작용으로는 접종 부위의 발적 또는 통증, 일시적인 관절통 또는 근육통, 경미한 발진, 발열이 있습니다. 이러한 증상은 대개 경미하며 24~48시간 지속됩니다.

완전히 예방접종을 완료한 사람도 홍역에 걸릴 수 있나요?

2회 접종 후 백신 효과는 97%이므로, 100명 중 3명은 백신에 대한 항체가 형성되지 않아 홍역에 걸릴 수 있습니다. 약과 마찬가지로 백신도 100% 효과적인 것은 아닙니다. 어떤 사람들의 면역체계는 백신에 충분히 반응하지 못했을 수 있습니다. 그러나 완전히 예방접종을 완료한 사람은 홍역에 걸리더라도 증상이 더 경미할 가능성이 높고, 특히 예방접종을 받을 수 없는 사람들에게 질병을 전파할 가능성도 더 낮습니다.

내가 홍역 면역이 있는지 확실하지 않으면 어떻게 해야 하나요?

홍역 면역 여부가 확실하지 않다면, 먼저 예방접종 기록을 확인하여 MMR(홍역·유행성이하선염·풍진) 백신을 맞았는지 확인하십시오. 과거에 홍역 검사를 받은 적이 있다면 검사실 결과를 찾아보십시오. 예방접종 기록이나 면역을 확인하는 혈액검사 기록이 없다면 MMR 백신을 접종받는 것이 권고됩니다. 이전에 백신을 맞았더라도 문서가 없다면 추가로 1회를 접종받아도 해가 되지 않습니다.

MMR 접종을 하지 않았는데 홍역 환자에 노출되었습니다. 백신을 맞아야 하나요?

예. 노출 후 3일 이내에 접종하면 MMR 백신이 효과가 있을 수 있습니다.

홍역 환자에 노출되었는데 MMR 백신을 맞을 수 없다면, 면역글로불린을 맞을 수 있나요?

예, 홍역 면역글로불린은 MMR 백신을 맞을 수 없는 임신부 및 면역체계가 약화된 사람에게 투여될 수 있습니다. 이 선택지에 대해서는 의료 제공자와 상담하십시오.

MMR 항체역가란 무엇인가요?

항체역가는 특정 질병에 대한 항체(면역)를 확인하는 혈액검사입니다. MMR 항체역가는 홍역, 유행성이하선염, 풍진에 대한 면역 여부를 확인합니다.

홍역 면역을 확인하기 위해 혈액검사를 받아야 하나요?

CDC는 MMR 접종 전후 면역반응을 평가하기 위해 홍역 항체검사를 하는 것을 권고하지 않습니다. 2회 MMR 백신 접종 시 97%의 사람이 홍역으로부터 보호되므로 항체검사는 필요하지 않습니다. 예방접종을 받지 않았거나 문서 기록된 면역 증빙이 없는 환자는 1회 이상 MMR 백신을 접종해야 합니다.

MMR 백신이 자폐증을 유발하나요?

아니요, 어떤 백신도 자폐증을 유발한다는 과학적 근거는 없습니다. 많은 연구가 수행되었고, 모두 백신과 자폐증 사이의 연관성을 발견하지 못했습니다.
MMR 백신은 위험한 홍역 감염을 예방하고 생명을 구합니다. 이 백신은 계속해서 안전성 감시가 이루어지고 있으며, 홍역·유행성이하선염·풍진에 대한 최선의 예방책입니다.
자세한 내용은 Children's Hospital of Philadelphia의 백신과 자폐증 (영문)을 참고하십시오.  

가족이 백신 안전성에 대해 확신이 없어 합니다. MMR 백신을 맞도록 마음을 바꾸게 하려면 무엇을 말해주면 되나요?

백신에 확신이 없는 가족과 이야기할 때는 그들의 구체적인 우려를 듣고 이해하는 데 시간이 필요합니다. 가족에게 왜 예방접종을 하는지, 왜 접종이 필요한지에 대한 정보를 제공할 수 있습니다. 예를 들어, 홍역은 전염성이 매우 강하고 폐렴, 뇌부종, 난청, 심지어 사망까지 초래하여 아이를 매우 아프게 할 수 있다고 설명할 수 있습니다. 백신을 맞지 않은 사람 5명 중 약 1명은 입원이 필요합니다.

• MMR 백신은 1970년대부터 허가되어 왔습니다. 오랫동안 안전성 감시를 받아 왔으며 부작용은 경미한 수준입니다.
• 대규모 연구 다수에서 MMR 백신과 자폐증 사이의 관련성이 없음을 보여주었습니다. 자폐 스펙트럼 장애의 원인은 알려져 있지 않지만 유전적 요인이 큰 역할을 합니다. 자폐증은 출생 전 또는 생애 초기에 발달합니다.
• MMR 백신은 홍역·유행성이하선염·풍진으로부터 보호받는 가장 좋은 방법입니다. 1회 접종은 93%, 2회 접종은 홍역 감염 예방에 97% 효과가 있습니다.
• 예방접종은 면역체계의 힘을 유지하고 이러한 심각한 건강 위험으로부터 보호하는 최선의 방어 수단입니다.
• 유용한 자료: 예방접종에 대한 쉬운 설명소책자를 확인해 보세요.

소아를 위한 MMR 백신

우리 아이는 언제 MMR 백신을 맞아야 하나요?

소아는 평생 면역을 형성하기 위해 2회를 접종해야 합니다. 1차 접종은 생후 12~15개월, 2차 접종은 4~6세에 시행해야 합니다.

우리 아기가 12개월 이전에 MMR 백신을 맞을 수 있나요?

예, 특별한 상황에서는 생후 6~11개월 영아도 홍역 유행 기간, 해외여행 전, 또는 미국 내 유행 지역으로 여행하기 전 1회를 접종받을 수 있습니다. 아기가 생후 12개월 이전에 MMR 백신을 맞았다면, 홍역에 대해 충분히 보호되도록 추가로 2회 더 접종해야 합니다.

우리 지역사회에 홍역이 유행하고 있습니다. 우리 아이가 생후 12개월 미만이어도 백신 접종이 가능한가요?

생후 6개월 영아도 안전하게 MMR 백신을 접종받을 수 있습니다. 거주하고 있는 지역에 유행이 있다면 생후 12개월 이전 MMR 백신을 권고하는지 의료 제공자에게 문의하십시오. 이러한 아기들도 홍역 면역으로 인정받기 위해서는 생후 12개월부터 시작하여 추가로 MMR 백신 2회를 더 접종받아야 합니다.

우리 아이가 첫 번째 MMR 백신을 맞은 후 얼마나 지나야 두 번째 백신을 맞을 수 있나요?

보통 MMR 백신 2차는 4~6세에 접종합니다. 그러나 미국 외 여행을 하거나 아이가 홍역 환자에 노출된 경우, 1차 접종 후 최소 28일이 지나면 2차를 맞아도 안전합니다.

우리 아이가 백신을 접종받는 것 보다 차라리 질병에 직접 걸리는 것이 더 나을까요?

MMR 백신은 홍역, 유행성이하선염, 풍진에 대한 최선의 방어 수단입니다. 이 백신은 안전성과 효과에 대해 지속적으로 모니터링되며, 이점이 잠재적 위험을 능가합니다. 개발 이후 미국에서 수억 회분의 MMR 백신이 접종되었으며, 안전성 기록이 매우 우수합니다.

홍역은 심각한 질환일 수 있으며, 3명 중 1명은 하나 이상의 합병증을 경험합니다. 홍역 합병증은 매우 어린 아이(5세 미만), 20세 이상, 임신부, 면역체계가 약화된 사람에서 더 흔합니다. 미국에서는 홍역 환자 1,000명당 1~3명이 사망합니다.

홍역의 가장 흔한 합병증은 귀 감염(소아 10명 중 1명)과 설사(10명 미만 중 1명)입니다. 폐렴(소아 20명 중 1명)은 홍역 관련 사망의 가장 흔한 원인입니다. 감염자 약 1,000명 중 1명은 영구적 뇌손상으로 이어질 수 있는 뇌의 염증으로 급성 뇌염을 앓게 됩니다.

우리 아이가 달걀 알레르기가 있는데, MMR 백신을 맞아도 안전한가요?

예, 달걀 알레르기가 있는 아이에게도 MMR 백신을 접종하는 것은 안전합니다. 여러 연구에서 심한 달걀 알레르기가 있는 소아에게도 MMR 백신이 안전함을 보여주었습니다. American Academy of Pediatrics와 연방 Advisory Committee on Immunization Practices(ACIP, 예방접종자문위원회) 모두 달걀 알레르기 여부와 관계없이 소아에게 MMR 백신 접종을 권고합니다.

우리 아이가 MMR 백신을 맞고 발진이 생겼습니다. 백신이 아이에게 홍역을 일으킨 건가요?

MMR 백신을 접종한 사람의 약 5%는 경미한 발진이 생깁니다. 발진은 대개 접종 후 7~12일 사이에 나타납니다. 이 발진은 감염이 아니며 다른 사람에게 전파되지 않습니다. 발진이 생기더라도 백신 바이러스가 접종자에게서 다른 사람에게 퍼지지는 않습니다. 학교 등교 중지와 같은 특별한 주의조치는 필요하지 않습니다.

성인을 위한 MMR 백신

이미 MMR 백신을 맞은 성인도 추가 접종이 필요한가요?

대부분의 예방접종을 받은 성인은 홍역 면역이 있으며 추가 접종이 필요하지 않습니다. 예방접종 기록에서 MMR 백신 접종 여부를 확인하십시오. 1957년 이전 출생자는 홍역을 앓아 평생 면역이 생겼을 가능성이 높아 MMR 백신이 필요하지 않습니다. 면역 여부나 접종 상태가 확실하지 않다면 MMR 백신을 맞아도 안전합니다.

MMR 백신 2회 접종이 필요한 “고위험” 성인은 누구인가요?

대학생 또는 고등학교 이후 교육기관 재학생, 의료 종사자, 해외여행자입니다.

나는 예방접종 기록이 없는 대학생입니다. 항체검사 결과 풍진과 유행성이하선염에는 면역이 있지만 홍역에는 면역이 없습니다. 어떤 백신을 맞아야 하나요?

홍역 단독 백신, 유행성이하선염 단독 백신, 풍진 단독 백신은 미국에서 더 이상 제공되지 않습니다. 복합 MMR 백신을 맞아야 합니다. 대학생으로서 홍역 감염 고위험군에 해당하므로 MMR 2회를 접종해야 합니다.

나는 1957년 이전에 태어났습니다. 그래도 MMR 백신이 필요한가요?

아니요, 1957년 이전 출생자는 홍역에 대한 면역이 있는 것으로 간주됩니다. 이는 첫 백신이 개발되기 전 수년간 홍역이 유행하던 시기를 거쳤기 때문에 실제로 홍역을 앓았을 가능성이 매우 높기 때문입니다.

나는 1957년 이전에 태어났고 혈액검사에서 결과가 홍역 항체가 없는 음성으로 나왔습니다. 지금 MMR 백신을 맞아야 하나요?

1957년 이전 출생자는 홍역 면역이 있는 것으로 간주됩니다. 그러나 혈액검사에서 홍역 면역이 없다고 나오면 MMR 백신을 1회 이상 접종받을 수 있습니다.

나는 의료 종사자이고 1957년 이전 출생입니다. MMR 백신을 몇 회 맞아야 하나요?

1957년 이전 출생자는 일반적으로 홍역 면역이 있는 것으로 간주되지만, 의료 종사자는 고위험군입니다. 거주하고 있는 지역에 홍역 유행이 없다면 MMR 백신 2회 접종을 고려해 볼 수 있습니다. 유행하고 있다면, 1957년 이전 출생자를 포함한 모든 의료 종사자가 MMR 백신 2회를 접종받는 것이 권고됩니다.

어릴 때 홍역에 걸렸다고 들었습니다. 면역이 있는 건가요, 아니면 예방접종이 필요한가요?

홍역 감염을 앓았다는 검사실 결과가 있다면 예방접종이 필요하지 않습니다. 홍역 감염 문서, 혈액검사를 통한 홍역 항체, 또는 MMR 접종 기록이 없다면 MMR 백신을 접종해야 합니다.

예방접종 기록은 없지만 과거에 MMR 백신을 맞은 것 같습니다. MMR 백신을 몇 회 맞아야 하나요?

이전 MMR 접종 기록이나 면역 문서가 없다면 아래 권고를 따르십시오.

1957년 이후 출생한 저위험 성인(해외여행자, 의료 종사자, 대학생/직업훈련 과정 학생 제외)은 MMR 백신 1회를 접종해야 합니다.

의료 종사자, 1957년 이후 출생한 해외여행자, 대학생/직업훈련 과정 학생과 같

은 고위험 성인은 MMR 백신 2회를 접종해야 합니다.

나는 1963~1967년 사이에 홍역 백신을 맞았지만 어떤 종류인지 모르겠습니다. 면역 확인을 위한 혈액검사가 필요한가요?

아니요, 면역 확인을 위한 혈액검사는 필요하지 않습니다. 1960년대에는 생바이러스 백신과 불활성화(사백신) 두 종류의 홍역 백신이 사용되었습니다. 불활성화 백신은 나중에 면역 형성 효과가 떨어지는 것으로 밝혀졌습니다. 어떤 종류를 맞았는지 모르거나 기록이 없다면, 최소 1회 MMR 백신을 접종해야 합니다. 고위험군이라면 2회가 권고됩니다.

홍역 면역 혈액검사를 했는데 음성이 나왔습니다. 어떻게 해야 하나요?

MMR 2회 접종을 받았다는 예방접종 기록이 있다면, 항체역가가 음성이어도 면역이 있는 것으로 간주되며 추가 백신은 필요하지 않습니다. MMR 접종을 받았다는 예방접종 기록이 없다면 접종받을 수 있습니다. 과거에 접종을 받았더라도 기록만 없을 뿐이라면 추가로 MMR 백신을 맞아도 해가 없습니다.

추가 MMR 백신 접종이 필요 없는 사람은 누구인가요?

첫 돌 이후 1회 이상의 MMR 백신을 맞은 미취학 아동

최소 1회 MMR 백신을 맞은 저위험 성인

MMR 2회를 맞은 학령기 아동, 청소년 및 고위험 성인

1957년 이전 출생자

나는 MMR 백신 2회가 필요한 “고위험” 성인인가요?

대학생, 의료 종사자, 해외여행자라면 고위험군으로 간주되며 MMR 백신 2회를 접종해야 합니다.

나는 HIV가 있습니다. MMR 백신을 맞을 수 있나요?

예. 검사 결과상 중증 면역저하가 아닌 HIV 감염자는 MMR 백신을 안전하게 접종받을 수 있습니다.

나는 어릴 때 MMR 백신을 2회 접종받았습니다. 그런데 임신 중 검사에서 풍진 면역이 없다고 나왔습니다. 백신을 다시 맞아야 하나요?

MMR 백신 2회를 맞았음에도 검사에서 풍진 면역이 없다고 나오면, 임신 후에 추가 1회를 접종해야 합니다. MMR 백신은 생백신이므로 임신 중에는 권고되지 않습니다.

미국에서는 풍진 단독 백신을 맞을 수는 없지만, 이 경우 MMR 3차 접종은 안전하고 효과적입니다. 풍진은 임신 중 매우 위험하며 유산 또는 사산 위험을 높입니다. 태아는 심각한 선천성 기형이 발생할 위험이 있으며, 그로 인한 영향은 치명적이고 평생 지속될 수 있습니다.

나는 모유수유 중입니다. MMR 백신을 맞아도 안전한가요?

예. 모유수유는 MMR 백신의 효과를 방해하지 않으며 아기의 건강에도 영향을 미치지 않습니다. 백신 접종 후에도 모유수유를 계속하는 것은 안전합니다.

MMR 백신과 여행

나는 1957년 이전 출생이고 의료 종사자가 아니며 해외여행 전에 MMR 백신을 맞고 싶습니다. 그래도 MMR 백신을 맞을 수 있나요?

일반적으로 1957년 이전 출생자는 면역이 있는 것으로 간주되므로 꼭 필요하지는 않습니다. 그러나 원한다면 1957년 이전 출생자도 MMR 백신을 접종받을 수 있습니다. MMR 접종 전에 혈액검사는 필요하지 않습니다.

나는 해외여행을 계획 중이고, 생후 12개월 이후 MMR 백신 2회를 이미 맞았습니다. 추가접종이 필요한가요?

아니요. 생후 12개월 이후 MMR 2회를 접종받았다면 면역이 있는 것으로 간주되며 여행 전에 추가 접종은 필요하지 않습니다.

미국 내 여행을 계획 중입니다. MMR 예방접종 권고는 무엇인가요?

모든 사람은 CDC 권고 MMR 예방접종 일정에 따라야 합니다. 여행하려는 곳에 지역사회 유행이 있는 경우, 구체적인 권고를 위해 의료 제공자와 상담하거나 해당 주 보건부 웹사이트를 확인하십시오. MMR 백신을 한 번도 맞지 않았고 홍역 유행 지역으로 여행한다면 출발 최소 2주 전에 MMR 백신을 접종하십시오.

해외여행을 가는데 아기가 생후 12개월 미만입니다. 조기에 MMR 접종을 해야 하나요?

예. 생후 6~11개월 소아는 해외여행 전에 MMR 백신 1회를 접종해야 합니다. 이후 생후 12개월과 4세에 추가로 2회를 더 접종해야 합니다.

해외여행을 가는데 출발까지 2주도 남지 않았습니다. MMR 백신을 맞아야 하나요?

예. 해외여행 전에는 최소 2주 전에 MMR 접종을 하는 것이 권고됩니다. 그러나 출발이 그보다 더 임박했더라도 여행 전에 접종하는 것이 여전히 권고됩니다.