Comunicado de prensa
Para publicación inmediata: 17 de diciembre de 2020 (20-252-español)English
Contacto con la prensa: Servicio de Información Pública, 360-236-3529
Asuntos del público: línea directa estatal de asistencia para la COVID-19, 1-800-525-0127
Más dosis de la vacuna en camino mientras continúa la iniciativa de vacunación en todo el estado
OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) prevé que recibirá cientos de miles de dosis más de la vacuna contra la COVID-19 esta semana, mientras continúa la vacunación de los trabajadores de salud de primera línea y de los residentes y el personal de centros de atención a largo plazo en todo el estado.
Estos grupos son los primeros y únicos elegibles para recibir la vacuna en este momento. Hasta el mediodía de hoy, se administraron al menos 410 dosis de vacunas a estos grupos en Washington. El departamento calcula que se demorará hasta mediados o fines de enero en terminar de vacunar a estos grupos y comenzar a ofrecer la vacuna a los siguientes grupos elegibles.
Ya llegaron unas 31,200 dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech a Washington, y recibiremos 29,250 dosis adicionales más tarde en la semana. Estas dosis se entregarán a un total de 39 sitios de 29 condados. Además, un total de 1950 dosis se destinará a 3 tribus o Programas de Salud para Indígenas Estadounidenses Urbanos esta semana. Consulte la tabla a continuación para ver el desglose de dónde se entregarán las 62,400 dosis totales de esta semana.
Esperamos recibir otras 74,100 dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech la semana próxima y 85,800 la semana del 29 de diciembre.
| Dosis de Pfizer que se entregarán en Washington en la semana del 14 de diciembre |
| Condado, tribu o ubicación | Cantidad de dosis (primera entrega) | Cantidad de dosis (segunda entrega) | Total de dosis la semana del 14 de diciembre |
| Condado de Asotin | 975 |
| 975 |
| Condado de Benton | 1,950 |
| 1,950 |
| Condados de Chelan/Douglas | 975 |
| 975 |
| Condado de Clallam | 975 |
| 975 |
| Condado de Clark | 3,900 |
| 3,900 |
| Condado de Grant | 975 |
| 975 |
| Condado de Grays Harbor |
| 975 | 975 |
| Condado de Island | 975 |
| 975 |
| Condado de Jefferson | 975 |
| 975 |
| Condado de King | 10,725 | 6,825 | 17,550 |
| Condado de Kitsap |
| 1,950 | 1,950 |
| Condado de Kittitas |
| 975 | 975 |
| Condado de Klickitat |
| 975 | 975 |
| Condado de Lewis |
| 975 | 975 |
| Condado de Mason |
| 975 | 975 |
| Condado de Okanogan | 975 |
| 975 |
| Condado de Pacific |
| 975 | 975 |
| Condado de Pierce | 1,950 | 3,900 | 5,850 |
| Condado de Skagit |
| 975 | 975 |
| Condado de Snohomish |
| 3,900 | 3,900 |
| Condado de Spokane | 3,900 |
| 3,900 |
| Condados de Stevens/Ferry |
| 975 | 975 |
| Condado de Thurston |
| 975 | 975 |
| Condado de Walla Walla |
| 975 | 975 |
| Condado de Whatcom |
| 975 | 975 |
| Condado de Whitman |
| 975 | 975 |
| Condado de Yakima | 1,950 |
| 1,950 |
| 3 tribus y Programas de Salud para Indígenas Estadounidenses Urbanos |
|
| 1,950 |
| Un centro de atención a largo plazo |
| 975 | 975 |
| Total de dosis | 31,200 | 29,250 | 62,400 |
Inscripción de los proveedores
Hasta el 16 de diciembre, teníamos 280 clínicas, farmacias y hospitales inscritos por completo en el programa de distribución de la vacuna contra la COVID-19. Actualmente, estas ubicaciones cubren 37 de los 39 condados de Washington. También estamos procesando muchas solicitudes de inscripción adicionales.
Agradecemos a todos los centros que manifestaron interés en administrar la vacuna a los habitantes de Washington.
Vacuna de Moderna
Moderna presentó una autorización de uso de emergencia (EUA, por su sigla en inglés) el 30 de noviembre. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) tiene programado evaluar esta EUA mañana (17 de diciembre). Si la FDA aprueba la EUA, la vacuna será evaluada por el Grupo de trabajo de revisión de seguridad científica, como parte del Pacto de los Estados del Oeste. Si el grupo de trabajo la aprueba, esperamos recibir unas 183,800 dosis de la vacuna de Moderna hacia fines de diciembre: unas 128,000 la semana del 22 de diciembre y unas 55,800 la semana del 29 de diciembre.
Recordatorios de vacunación
Hay varias maneras en las que las personas vacunadas pueden hacer un seguimiento de cuándo aplicarse la segunda dosis, ya que la vacuna Pfizer-BioNTech tiene un esquema de dos dosis. Las dosis de Pfizer-BioNTech, administradas con 21 días de separación entre sí, ofrecen la máxima protección contra la COVID-19.
Su proveedor le dará una tarjeta de registro cuando reciba la primera dosis de la vacuna contra la COVID-19. Estas tarjetas están disponibles en inglés y español, y le indicarán qué clase de vacuna se aplicó, la fecha de aplicación y la fecha en la que debe regresar a recibir la segunda dosis. Guarde la tarjeta en un sitio que sea visible para recordar aplicarse la segunda dosis.
Cuando reciba cada una de las dosis de la vacuna contra la COVID-19, su proveedor de la vacuna también cargará la información en el Sistema de Información sobre Inmunizaciones (IIS, por su sigla en inglés). El IIS es un registro para toda la vida que hace un seguimiento de los registros de inmunización de personas de todas las edades. El sistema es una herramienta segura en línea que usan los proveedores de atención médica y las escuelas. El IIS conecta a personas que reciben, administran, registran y ordenan vacunas en Washington.
Puede ver o imprimir sus registros de vacunación de toda la vida en wa.MyIR.net (solo en inglés).
Recordatorios posteriores a la vacunación
Es muy importante regresar a la clínica o al proveedor para recibir la segunda dosis de la vacuna. Estas herramientas pueden ayudarlo a recordar que debe recibir la segunda dosis.
Aplicación v-safe
v-safe es una herramienta para teléfonos inteligentes que usa mensajes de texto y cuestionarios en línea para hacerle controles de salud personalizados después de que recibió la vacuna contra la COVID-19. La aplicación también le recuerda cuándo debe recibir la segunda dosis de la vacuna.
Es posible que su proveedor de la vacuna tenga su propio sistema para recordarle que debe recibir la segunda dosis; por ejemplo, llamadas, mensajes de texto o notificaciones y correos mediante el Registro Electrónico de Salud (EHR, por su sigla en inglés).
Prevención
Si bien las vacunas son una herramienta fundamental a la hora de combatir el virus, en este momento no pueden utilizarse como la única estrategia. Incluso a medida que comenzamos a vacunar a las personas de nuestro estado, seguirá siendo importante mantener las medidas de control de la infección que ya forman parte de nuestra vida cotidiana. Todos deberemos seguir usando mascarilla y tomando precauciones durante muchos meses más. Por el momento, debemos seguir limitando las interacciones sociales con las personas que no viven con nosotros y quedarnos en casa el mayor tiempo posible.
También recuerde que no es demasiado tarde para aplicarse la vacuna contra la gripe. La vacuna contra la gripe está disponible sin costo para las personas de todas las edades en Washington. Visite knockoutflu.org para conocer las ubicaciones y obtener más información.
Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.
###