Washington llega al hito del 70 % de personas vacunadas con la primera dosis

Comunicado de prensaEnglish

Para publicación inmediata: 15 de julio de 2021   (21-168-Español)

Contacto: Comunicaciones del DOH 
Consultas del público: línea directa estatal de información sobre la COVID-19: 1-800-525-0127.

Washington llega al hito del 70 % de personas vacunadas con la primera dosis

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) anuncia, con gran entusiasmo, que el estado ha alcanzado su objetivo de vacunar al 70 % de la población. Al 12 de julio, el 70 % de las personas mayores de 16 años han recibido por lo menos una dosis de la vacuna contra la COVID-19. Este porcentaje incluye las tasas de vacunación del Sistema de Información de Inmunización del Estado de Washington y datos conglomerados del Departamento de Defensa y Asuntos de Veteranos. Puede encontrar la información en el registro de datos del DOH (solo en inglés), que se actualiza tres veces a la semana.

Si bien el estado ha alcanzado este hito, el trabajo no terminó. El DOH continuará concentrándose en aumentar las tasas de vacunación, especialmente en las comunidades y los grupos que tienen tasas más bajas.

No se olvide de la segunda dosis

En todo Washington, alrededor de 4.3 millones de personas recibieron al menos una dosis de la vacuna contra la COVID-19. Las personas que hayan recibido una vacuna de dos dosis (Pfizer-BioNTech o Moderna) deben tener como prioridad colocarse la segunda dosis a tiempo. Si bien una dosis ofrece algo de protección, completar la serie aumenta la efectividad de la vacuna en un 90 % o más. Las investigaciones demuestran que las vacunas contra la COVID-19 ofrecen protección contra las variantes, incluida la Delta. La vacunación generalizada también puede evitar muertes y hospitalizaciones. Cuanto más protegidas estén nuestras comunidades, mejor.

En su primera cita de vacunación, el proveedor debería programar una cita para que regrese a recibir la segunda dosis. La segunda dosis debe administrarse lo más cerca posible del intervalo recomendado.

  • Las dos dosis de la vacuna de Pfizer deben administrarse con tres semanas de diferencia.
  • Las dos dosis de la vacuna de Moderna deben administrarse con cuatro semanas de diferencia.

Incluso si se pasa de ese período, debe colocarse la segunda dosis. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) afirmaron que la segunda dosis puede administrarse hasta seis semanas después de la primera, y las personas no necesitan reiniciar la serie.

Según la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. y los CDC, las personas que están completamente vacunadas no deben preocuparse por las dosis de refuerzo en este momento. Compartiremos más información cuando las investigaciones indiquen que se requieren refuerzos.

Lotería de la vacuna

Esta semana, un afortunado residente de Washington ganó el primer premio del sorteo estatal “Shot of a Lifetime” (Oportunidad única de la vida) de $1 millón de dólares. La persona participó automáticamente para ganar porque recibió la vacuna contra la COVID-19. Los premios continuarán la próxima semana con “A Heroes Thanks” (Agradecimiento a los héroes), una lotería especial para miembros y personal del Ejército y sus familias, que fueron vacunados a través de proveedores de atención médica militares. Las personas elegibles pueden ganar hasta $250,000. Para obtener más información o participar del sorteo, visite el sitio web del estado sobre la COVID-19 (solo en inglés). El primer sorteo se realizará el 20 de julio.

Vacúnese hoy mismo

Nunca será más fácil que ahora vacunarse contra la COVID-19. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su proveedor de atención médica o visite la página de preguntas frecuentes del DOH. Para encontrar dónde vacunarse cerca de usted, puede utilizar el sitio web del localizador de vacunas del estado, enviar un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829) o VACUNA (822862) para recibir las direcciones de los centros de vacunación cercanos disponibles o llamar al 833-VAX-HELP.

Ingrese al sitio web del DOH cuando necesite una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter. Regístrese para recibir el blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.

###

Versión imprimible (PDF)