Perguntas frequentes | Testes de detecção da COVID-19

Obtendo acesso aos kits de teste

Onde posso obter um teste de detecção da COVID-19?

Você pode tentar as seguintes opções:

• Enquanto durarem os estoques, peça um kit de teste gratuito do Say Yes! COVID Test (Diga Sim! Teste de COVID) (apenas em inglês) ou ligue para 1-800-525-0127 e aperte # para obter ajuda com o idioma. Limite de um pedido por residência.
• Peça um kit de teste gratuito do programa federal no site COVIDTests.gov (apenas em inglês). Limite de um pedido por residência.
• Compre um teste para fazer em casa em lojas e farmácias locais.
• Se você tiver um seguro de saúde, a maioria das seguradoras, atualmente, cobre até oito testes para fazer em casa por mês, para cada pessoa do seu plano. Obtenha mais informações aqui (apenas em inglês).
• Faça um teste em um Local de Testes perto de você (apenas em inglês).

Se precisar de ajuda para encontrar um local de testagem, procure o seu distrito ou departamento de saúde local (apenas em inglês). Você também pode ligar para 1-800-525-0127 e pressionar #. Quando for atendido, informe o seu idioma para acessar os serviços de interpretação.

Eu não tenho acesso à internet ou o site não está disponível no meu idioma. Como eu encomendo um kit gratuito em Washington? 

Ligue para 1-800-525-0127 e pressione #. O atendimento está disponível em vários idiomas. A central de atendimento pode fazer o pedido em seu nome pelos portais on-line federais e de Washington.

O que preciso saber sobre o portal on-line do programa Say Yes! COVID Test?

Esse programa foi desenvolvido por meio de uma colaboração entre o estado de Washington, o National Institutes of Health (NIH, Instituto Nacional de Saúde) e o Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Centro de Controle e Prevenção de Doenças). Enquanto o estoque ainda estiver disponível, os residentes de Washington poderão encomendar dois kits de testes rápidos para detecção de COVID-19, que serão entregues pela Amazon diretamente em suas residências.

Só é possível fazer dois pedidos por residência/endereço residencial, por mês, e cada pedido inclui um kit com cinco testes rápidos. Todos os kits e o envio são gratuitos.

Em caso de dúvidas sobre o teste em si ou como realizá-lo, acesse o Assistente digital do programa Say Yes! COVID Test ou ligue para 1-833-784-2588.

É possível solicitar o kit de testes do programa Say Yes! COVID Test do DOH e o kit do programa federal?

Sim. Se você mora no estado de Washington, é possível fazer seus pedidos tanto no site do programa Say Yes! COVID Test quanto no site do programa federal para receber os kits de testes rápidos para detecção de COVID-19.

O que devo fazer se ainda tiver dúvidas?

Caso você ainda tenha dúvidas sobre o programa do DOH Say Yes! COVID Test (programa “Diga sim ao teste de COVID” do Departamento de Saúde), acesse a página de Perguntas Frequentes ou ligue para a linha direta de informações sobre a COVID-19 do DOH no número 1-800-525-0127 (o atendimento está disponível em vários idiomas). Para dúvidas relacionadas ao programa federal de testagem, acesse a página de Perguntas Frequentes deles.

Quando receberei meus testes gratuitos?

Os testes solicitados por meio de qualquer programa, como o Say YES! COVID Test (Diga SIM! Teste de COVID) ou o Federal Program (Programa Federal), geralmente serão enviados dentro de uma a duas semanas após o pedido.

Já segui todas as opções recomendadas, mas ainda não encontrei testes em nenhum lugar. O que devo fazer se eu achar que estou com COVID-19? 

Sentimos muito por estar enfrentando dificuldades para localizar um teste de detecção da COVID-19, sabemos que o fornecimento está limitado atualmente em todo o país.

Se você estiver com sintomas de COVID-19 ou tiver sido exposto à COVID-19 e achar que possa estar infectado, recomendamos o seguinte:

• Siga as mesmas orientações sobre o que fazer se você testar positivo para a COVID-19 (apenas em inglês).
• Se não for possível fazer o isolamento, você deve fazer o seguinte:
  • Use uma máscara que cubra com segurança seu nariz e boca sempre que estiver perto de pessoas que não moram com você (de preferência uma máscara KN95, KF-94 ou uma máscara cirúrgica de três camadas, se possível).
  • Mantenha pelo menos seis pés (dois metros) de distância das outras pessoas.
  • Lave as mãos regularmente.
  • Evite aglomerações e grandes reuniões.

Mais de quatro pessoas moram comigo. Como posso obter acesso aos kits de teste para todos os membros da minha família?

• Você pode ter acesso a dois kits (que incluem até cinco testes) por mês por meio do site do programa Say YES! COVID Test do estado de Washington.
• Você também pode ter acesso a dois kits adicionais (que incluem quatro testes cada) por meio do programa federal, basta acessar o site COVIDtests.gov.
• Você pode comprar autotestes adicionais em farmácias e lojas locais ou virtualmente.
• Você pode realizar o teste PCR em um ponto de testagem próximo a você. Encontre um aqui.

Como uso o meu kit de teste?

É importante seguir as instruções na embalagem do kit antes de realizar os testes rápidos em casa para obter resultados mais precisos. Entre em contato com o fabricante (as informações estão localizadas na embalagem do kit) para tirar dúvidas mais específicas.

É possível que você obtenha resultados falso-negativo com os testes rápidos. Alguns kits incluem dois testes (siga as instruções na embalagem para saber quando realizar o teste).

Informações gerais sobre o teste

Quem deve fazer o teste?

Faça o teste caso sinta-se doente. São vários os sintomas da COVID-19, então, caso você não esteja se sentindo bem, faça o teste o mais rápido possível.

Faça o teste caso tenha sido exposto a alguém que teve um resultado positivo para a COVID-19. Faça o teste imediatamente caso esteja apresentando sintomas. Se você não estiver sentindo nenhum sintoma, aguarde cinco dias após o dia da exposição antes de realizar o teste.

As empresas e os espaços para eventos de Washington podem implementar requisitos exigindo a apresentação de comprovante de teste negativo e/ou vacinação antes de permitir o acesso a um estabelecimento ou evento. Ligue com antecedência ou consulte o site antes de ir ao local.

É possível que você tenha que realizar o teste antes e/ou depois de uma viagem. Consulte as orientações mais recentes sobre viagens do Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Centro de Controle e Prevenção de Doenças).

Quando você for se reunir com um grupo de pessoas, principalmente aqueles que correm maior risco de desenvolver a forma grave da doença ou que não tenham recebido todas as doses da vacina contra a COVID-⁠19.

O que acontece se eu testar positivo?

Siga as orientações mais recentes do Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Centro para Prevenção e Controle de Doenças) e do DOH e faça o isolamento em casa (apenas em inglês), longe dos demais. Todos os contatos próximos devem fazer quarentena.

• Todas as pessoas que estiverem com suspeita ou confirmação de COVID-19 devem ficar em casa e se isolar de outras pessoas por pelo menos cinco dias inteiros (o dia 0 é o primeiro dia dos sintomas ou o dia do resultado positivo do teste viral para pessoas assintomáticas). Elas devem usar máscara quando estiverem perto de outras pessoas em casa e em público por mais cinco dias.
• Se uma pessoa tiver acesso ao teste e quiser fazê-lo, o melhor método é usar um teste de antígeno no final do período de isolamento de cinco dias. Colete a amostra de teste somente se você estiver sem febre por 24 horas, sem fazer uso de medicamentos antitérmicos, e se os outros sintomas tiverem melhorado (a perda de paladar e olfato pode persistir por semanas ou meses após a recuperação e não prolonga o fim do isolamento).
  • Se o resultado do seu teste der positivo, você deve continuar a fazer o isolamento até o décimo dia.
  • Se o resultado do seu teste der negativo, você pode sair do isolamento, mas continue usando uma máscara bem ajustada ao seu rosto quando estiver perto de outras pessoas em casa e em público até o décimo dia.

Para comunicar um resultado positivo de teste de COVID-19 feito em casa e ter acesso aos serviços de cuidados, ligue para a Linha direta de informações sobre a COVID do estado de Washington no número 1-800-525-0127. O atendimento está disponível em diferentes idiomas.

Se você já tiver o WA Notify (Notificações de WA) baixado ou habilitado em seu smartphone, você também pode usar essa ferramenta para comunicar um resultado de teste positivo.

Mais informações podem ser encontradas aqui: O que fazer se você testar positivo (apenas em inglês).

Após a exposição ao vírus, quando a pessoa obterá um resultado de teste positivo?

Quando uma pessoa é infectada com COVID-19, o vírus pode não ser detectado no teste PCR até cinco dias após a sua exposição. Ou seja, é possível que você esteja infectado, mas o teste poderá demorar um pouco para confirmar a doença. É importante fazer o teste no momento certo para obter um resultado preciso. Se há possibilidade de que você tenha sido exposto à COVID-19, mas não está doente, o ideal é fazer o teste pelo menos cinco dias após essa última possível exposição. Geralmente, os testes de antígeno são os mais precisos para pessoas que apresentam sintomas, mas, em alguns casos, também podem ser utilizados em assintomáticos.

Quanto tempo demora para sair o resultado?

Depende do tipo de teste e do local para o qual a amostra coletada é enviada. Os resultados dos testes de antígeno podem ser obtidos em até dez minutos. Para testes PCR, pode demorar alguns dias.

Qual teste devo fazer?

Faça o teste que estiver disponível para você. Ou seja, se você tiver acesso a um autoteste, faça-o. Se houver um posto de testagem próximo a você, vá até o local para fazer o teste. A única exceção é se houver necessidade de fazer um teste específico para uma determinada situação (por exemplo, para viajar).

Devo encomendar vários kits de teste?

É uma boa ideia ter alguns testes disponíveis em caso de necessidade. Faça seus pedidos pelos sites do governo conforme o estoque for disponibilizado. Se você estiver em uma farmácia, por exemplo, e ver kits de teste à venda, compre alguns, mas também pense nos outros e não exagere. Comprar kits de teste exageradamente e ficar acumulando-os em casa atrapalha outras pessoas que possam precisar deles. Além disso, os testes podem expirar e, então, você não poderá mais usá-los.