Faitauina o aso e Nofo toatasi ma Nofoesea Ai

Nofo toatasi ma le Nofoesea mo le KOVITI-19 :: Matagaluega o Soifua Maloloina o le Setete o Uosigitone (Na'o le Igilisi)

Faamolemole tagatagai i lalo mo le faitauina o aso e tatau ona e nofo toatasi pe nofoesea ai. Mo faamatalaga faaopoopo i mea e tatau ona fai i le taimi o le nofo toatasi, faamolemole tagai ane i Mea e fai pe a e pesia i le KOVITI-19 (PDF). Mo faamatalaga faaopoopo i mea e fai pe afai sa e latalata i se tagata ua pesia i le KOVITI-19, faamolemole tagai ane i Mea e tatau ona fai pe afai sa e latalata i se tasi ua pesia i le KOVITI-19 (PDF).

Afai e aafia gofie oe pe sa e ma'i tigaina i le KOVITI-19, o nei fuae ono le aoga mo oe. Faamolemole tagai ane i Mea e fai pe a e pesia i le KOVITI-19 (PDF) mo faamatalaga faaopoopo.

Afai o e nofo pe faigaluega i se nofoaga e aafia gofie o nei fuae ono le aoga mo oe. O nofoaga e aafia gofie e aofia ai: fale mo le tausiga o soifua maloloina, fale puipui, fale nofo vaavaaia, fale mo tagata e leai ni aiga, fale faatalitali mo se fale tumau, nofoaga feoai luga o le sami (f.t.t., vaa fagota, vaa la'u oloa, vaa la'u pasese), fale faigaluega le tumau, poo nofoaga e tumutumu ai tagata ma e le mafai ai ona faia se va o tagata ona o le natura o le galuega (f.t.t., faleoloa siiatoa, fale gaosi mea, ma fale teu meaai ma fale e tapena ai aano o manu). Faamolemole tagai ane i Mea e fai pe a e pesia i le KOVITI-19 (PDF) mo faamatalaga e faatatau i le vaitaimi e te nofo toatasi ai ma Mea e tatau ona fai pe afai sa e latalata i se tasi ua pesia i le KOVITI-19 (PDF) mo faamatalaga i le vaitaimi e te nofoesea ai.

Ua maea le siaki ma ua ou pesia i le faama'i ma e iai pe sa iai auga: faitau aso e tatau ona ou nofo toatasi ai

Tuu ii le aso sa amata ai auga.

5 Aso Nofo Toatasi

E talafeagai le 5 aso nofo toatasi pe afai:

Ua sologa lelei auga o le ma'i, MA
Ua 24 itula talu ona e maua i se fiva pe sa e inu i ni fualaau mo le fiva, MA
E mafai ona e faia se tali fofoga ofi lelei i le feagai ai ma isi tagata

Afai e fetaui uma nei vaega ia oe o lou aso mulimuli ATOA mo le nofo toatasi o le:
E UMA lou aso nofo toatasi i le:

Ia mautinoa le faia o lou tali fofoga i soo se taimi e te feagai ai ma ni tagata i le 5 aso pe silia (seia aulia le ) ma alofia mai gaoioiga e le mafai ai ona fai ai sou tali fofoga. E tatau foi ona alofia le siomia o oe i ni tagata e pesia gofie i le faama'i seia aulia le . Tagai i le Femalaga’iga | CDC (Na o le Gagana Peretania) mo faamatalaga e uiga i femalaga’iga.

A mafai ona e mauaina se siaki mo le antigen, e mafai ona faaitiitia le mafai ona aafia o isi pe afai e te faia lea siaki i le aso lona 5 o lou nofo toatasi. Afai e maea lou siaki e te le o aafia, e mafai ona faauma lou nofo toatasi i le aso 5, ae faaauau pea le faia o lou tali fofoga pe a e feagai ma isi tagata mo le 5 aso faaopoopo (seia aulia le ). Afai e maea lou siaki ae ua e pesia, e tatau ona faaauau pea lou nofo toatasi seia aulia le .

10 Aso Nofo Toatasi

Afai e te le aafia i le vaega o loo i luga, e tatau ona e nofo toatasi mo le 10 aso.

Afai o le a e nofo toatasi mo le 10 aso, o lou aso mulimuli ATOA mo lou nofo toatasi o le:
E UMA lou aso nofo toatasi i le:

Afai e le o sologa lelei auga o le ma'i pe faaauau pea ona e fiva (poo le manaomia o fualaau faaitiitia ai le fiva) i le , faatali seia uma lelei lou vaitaimi nofo toatasi ma sologa manuia auga ma ua atoa le 24 itula e te le toe maua i se fiva e aunoa ma le faaaogaina o fualaau mo le fiva.

Ua maea le siaki ma ua ou pesia i le faama'i ae e leai ni auga: faitau aso e tatau ona ou nofo toatasi ai

Tuu ii le aso sa fai ai lou siaki o le KOVITI-19.

5 Aso Nofo Toatasi

E talafeagai le 5 aso nofo toatasi pe afai:

E mafai ona e faia se tali fofoga ofi lelei i le feagai ai ma isi tagata

Afai sa leai lava ni auga o le ma'i ma sa e faia le tali fofoga ofi lelei i le taimi e te feagai ai ma tagata, o lou aso mulimuli ATOA mo le nofo toatasi o le:
E UMA lou aso nofo toatasi i le:

10 Aso Nofo Toatasi

Afai e te le aafia i le vaega o loo i luga, e tatau ona e nofo toatasi mo le 10 aso.

Afai o le a e nofo toatasi mo le 10 aso, o lou aso mulimuli ATOA mo lou nofo toatasi o le:
E UMA lou aso nofo toatasi i le:

Sa ou latalata i se tulaga oute ono pesia i le KOVITI-19 (e faailoa o se tagata ua pesia): faitau aso ou te nofoesea ai

Sa iai lo'u fesootaiga latalata ma se tagata ua pesia i le KOVITI-19, ae e leai ni o'u auga.

Enter the date you last spent time with the person who tested positive.

Siaki taiala o le Center for Disease Control (CDC, Ofisa Tutotonu mo le Faatonutonuina ma Puipuiga o Faamai) (Na'o le Igilisi) e iloa ai poo atoa ou tui puipui o le KOVITI-19. Afai e le o atoa ou tui puipui o le KOVITI-19, e tatau ona e nofoesea i le fale.

5 Aso Nofoesea

E talafeagai le 5 aso nofoesea pe afai:

E le o atoa ou tui puipui o le KOVITI-19, MA
E mafai ona e faia se tali fofoga ofi lelei i le feagai ai ma isi tagata

E tatau ona e nofoesea i le fale mo le 5 aso atoa (tusa lava pe ua maea lou siaki e te le o pesia i le faama'i i lena taimi). O lou aso mulimuli ATOA mo le nofoesea o le:
E UMA lou aso nofoesea i le:

Fai se tali fofoga ofi lelei (Na'o le Igilisi) pe a e feagai ma tagata, alofia gaoioiga e le mafai ona fai ai sou tali fofoga, ma alofia le siomia o oe i tagata e aafia gofie i faama'i mo le 5 aso faaopoopo (seia aulia le ). Tagaia ane i le Femalaga'aiga | CDC (Na'o le Igilisi) mo nisi faamatalaga i femalaga'aiga.

E tatau ona fai pea sou siaki, tusa lava pe a leai ni ou auga e alia'e. Ia fai sou siaki i totonu o le 5 aso mai le taimi sa e latalata i se tagata ua pesia i le KOVITI-19 (i le aso poo le te'a o le aso ). Afai o faaiuga o lou siaki ua e pesia, e tatau ona e nofo toatasi mai isi tagata o lou aiga (mo nisi faamatalaga, faamolemole tagai ane i Mea e fai pe a e pesia i le KOVITI-19 (PDF)).

10 Aso Nofoesea

E talafeagai le 10 aso nofoesea pe afai:

E le o atoa ou tui puipui o le KOVITI-19, MA
E le mafai ona faia se tali fofoga ofi lelei i le feagai ai ma isi tagata

E tatau ona e nofoesea i le fale mo le 10 aso atoa (tusa lava pe sa sau lou siaki e te le o pesia i le faama'i i lena taimi). O lou aso mulimuli ATOA mo le nofoesea o le:
E UMA lou aso nofoesea i le:

I lenei aso, e mafai ona toe faaauau ou gaoioiga masani ae e tatau ona e faaeteete ma faia ni tulaga e faaitiitia ai lou aafia (mo se faataitaiga, suesue i tala fou (Na o le Gagana Peretania) e uiga i tui puipui o le KOVITI-19, fai se tali fofoga e tusa ai ma fautuaga ma/poo faatonuga, alofia mai nofoaga e le sao lelei ai le ea, ma fufulu lima i taimi uma; tagai Pe Faapefea ona Puipuia Oe & Isi | CDC (Na o le Gagana Peretania) mo nisi faamatalaga).

Leai se Nofoesea

Afai o loo atoa (Na'o le Igilisi) ou tui puipui o le KOVITI-19, e le manaomia lou nofo i le fale sei vagana ua alia'e ni auga. E tatau ona fai sou tali fofoga ofi lelei i le feagai ai ma isi seia aulia le ma fai se siaki, tusa lava pe leai ni auga e alia'e. Ia fai sou siaki i totonu o le 5 aso mai le taimi sa e latalata i se tagata ua pesia i le KOVITI-19 (i le aso poo le te'a o le).

Afai sa e pesia i le KOVITI-19 i le 90 aso talu ai (sa faailoa lou pesia i se using a siaki taatele (Na'o le Igilisi)), e le manaomia lou nofo i le fale sei vagana ua alia'e ni auga. E tatau ona fai pea sou tali fofoga ofi lelei seia aulia le ma fai sou siaki antigen (e le o le siaki PCR) i le le itiiti ifo o le 5 aso talu ona e latalata i se tagata ua pesia i le KOVITI-19 (i le aso poo le te'a ai o le ).

Afai sa e latalata i se tasi ua pesia i le KOVITI-19 ma iai ou auga, faamolemole tagai ane i Mea e fai pe a e masalomia sa e latalata i se tagata ua pesia i le KOVITI-19 (PDF).