Mauaina o mea e fai ai siaki (kits)
- O fea e mafai ona ou mauaina ai se siaki o le COVID-19?
-
Faamolemole taumafai mea nei e fai iai au filifiliga:
- A o maua pea sapalai, oka e kit e fai fua ai siaki mai le Fai iai Ioe! Siaki o le COVID (na o le faa-Peretania) pe vala'au le 1-800-525-0127 ma oomi le # ina ia maua ai fesoasoani i gagana. Faatapulaa i le tasi a le aiga.
- Oka se kit e fai fua ai siaki mai polokalame a le Malo i le COVIDTests.gov (na o le faa-Peretania). Faatapulaa i le tasi a le aiga.
- Faatau le kit e fai ai siaki i aiga mai faleoloa ma fale-talavai.
- Afai e iai sau inisiua o soifua maloloina, o le tele o kamupani inisiua o le a latou toe totogia atu oe mo kits e fai ai siaki i aiga e oo atu i le 8 i le masina e tasi, mo tagata taitoatasi o i lau fuafuaga. Faitau nisi faamatalaga i le vaega lea (na o le faa-Peretania).
- Fai se siaki i se Nofoaga o Fai ai Siaki e lata ane ia oe (na o le faa-Peretania).
Afai e te manaomia se fesoasoani i le sueina o se nofoaga o fai ai siaki e lata ane ia oe, siaki i lau matagaluega o soifua maloloina faa-lotoifale po o le itumalo (i le gagana Peretania). E mafai foi ona e vala'au le 1-800-525-0127 ma oomi le #. A tali mai i latou, fai iai i lau gagana ina ia maua ai auaunaga faaliliu-upu
- E leai se auala ou te mauaina ai le initaneti / E le o maua la'u gagana i le upega-tafai-lagi. E faapefea ona ou okaina se kit e fai fua ai siaki i totonu o Amerika i Sisifo?
-
Faamolemole vala'au le 1-800-525-0127 ona oomi lea o le #. Maua fesoasoani i gagana. E mafai e le ofisa tutotonu e tau iai vala'au ona latou okaina mo oe e ala i le malo ma Amerika i Sisifo i luga o upega-tafai lagi a le ofisa
- O le ā le mea e manaomia ia ou iloa e uiga i le Say Yes! COVID Test e fai i luga o le online portal?
-
O lenei polokalame o se taumafaiga tuu-faatasi I le va o Setete o Uasigitone, National Institutes of Health (NIH, le Aoga o Soifua Maloloina a le Malo) ma le Ofisa Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Tutotonu mo le Faaitiitia ma le Foia o Faamai). A o iai sapalai, e mafai e tagata i le lautele o Uasigitone ona oka mea e lua e fai ai siaki o le rapid COVID-19 kits, e kiliva sa’o lava i o latou aiga e Amazon.
Na o le lua oka e mafai e le aiga e tasi/tuatusi e nonofo ai, i le masina e tasi, ma o oka taitasi e sau ai mea e fai ai siaki e 5 rapid tests. O oka uma lava ma le kilivaina e le totogia.
Mo fesili e faatatau I siaki lava ia pe faapefea ona faatino, asiasi le Say Yes! COVID Test Komipiuta Fesoasoani pe vala’au le 1-833-784-2588.
- E mafai ona e okaina mea e lua a le Say Yes! COVID Test mai le Matagaluega o Soifua Maloloina ma kit e fai ai siaki a le Malo?
-
Ioe, pe afai e te nofo I le setete o Uasigitone, e mafai ona fai ai lau oka I mea uma e lua i le Say Yes! COVID Test fai-lagi ma i le Upega-tafai-lagi a le Malo ina ia maua i aiga kits e fai ai siaki o le rapid mo le COVID-19.
- O fea e mafai ona ou alu iai pe afai e iai nisi a’u fesili?
-
Afai e iai nisi au fesili e uiga i le Matagaluega o Soifua Department of Health (DOH, Matagaluega o Soifua Maloloina ma le) Say Yes! (Fai iai Ioe!) COVID Test program (Polokalame e Siaki ai le COVID), asiasi ane i le itulau o Fesili e Masani ona Fesili ai pe vala’au le laina tuusa’o a le Matagaluega o Soifua Maloloina ma le COVID-19 i le 1-800-525-0127 (maua fesoasoani mo gagana). Mo fesili e uiga i polokalame o suesuega a le Malo, asiasi le latou tulau o Fesili e Masani ona Fesili ai.
- O āfea o le a ou mauaina ai a'u siaki fai fua?
-
O siaki e talasagaina e ala i soo se polokalame (Say YES! (COVID Test or Federal Program) (Fai mai IOE! O Siaki o le COVID po o Polokalame a le Malo) o le a masani lava ona kiliva atu i totonu o le 1-2 vaiaso e oka ai.
- Ina ua uma ona ou faia uma mea na fautuaina o mea e fai ai filifiliga, e lei mafai lava ona ou mauaina se siaki i se mea. O le ā le mea ou te faia pe afai ou te manatu ua ou aafia i le COVID-19?
-
Faamālūlū atu ua faigata ona e maua se nofoaga e fai ai siaki o le COVID-19, o loo matou iloa ua lḕ lava sapalai i le atunuu atoa.
Afai o loo ua e maua i auga o le COVID-19 pe sa e feiloai atu i le COVID-19 ma ua e popole atonu ua e aafia, matou te fautua atu i mea nei:
- Mulimulitai i taiala lava e tasi mo le po o le ā le mea e fai pe a ua mautinoa lau siaki mo le COVID-19.
- Afai e le mafai ona e faanofoesea, e tatau ona e faia mea nei:
- Fai se puni fofoga e kava lelei ai lou isu ma le gutu i soo se taimi e te lata ane ai i isi tagata i tua atu o lou aiga (fautuaina lava se KN95, KF-94, po o le puni fofoga falemai e saituatolu, pe a mafai).
- Ia tausisia le 6 futu/2 mita le va mai isi tagata.
- Toaga e fufulu ou lima.
- ‘Alo'ese mai tagata e toatele ma faapotopotoga tetele.
- E tele atu ma le toafa tagata o lo’u aiga. E faapefea ona ou mauaina ni suega mo tagata uma o lo’u aiga?
-
- E mafai ona e mauaina luase Pusa e fai ai siaki i le masina e tasi (e aofia ai e oo atu I le 5 tests) e ala i le Say Yes! a Uasigitone COVID Test upega-tafai-lagi.
- E mafai ona e mauaina luase Pusa e fai ai siaki isi testing kit fa’aopopo (e aofia ai le 4 tests) mai le polokalame a le Malo i le COVIDtests.gov.
- E mafai ona e faatauina tests faaopopo e fai i aiga i le lotoifale po o faleoloa ma fale-talavai i luga o upega-tafai-lagi.
- E mafai ona e mauaina se PCR test i se nofoaga o fai ai tuiga e lata ane ia oe. Su’e se tasi ii.
- E faapefea ona ou fa’aaogaina la’u testing kit?
-
E taua le mulimuli i faataonuga o loo i totonu o le kit o rapid at home tests le pusa o loo iai mea e fai ai siaki i aiga mo faaiuga sa’o lelei. Faafesootai le vaega na gaosia test (o latou faamatalaga o le a maua i luga o le pusa) faatasi ai ma ni fesili faapitoa.
E iai tala e le moni e mafai ona tulai mai i rapid tests. O isi pusa e fai ai siaki e aofia ai siaki e lua (e tatau ona e mulimuli i faatonuga o i luga o le pusa po o afea e fai ai le siaki).
Siaki Masani
- O ai e tatau ona fai siaki?
-
Siaki pe a e faalogoina ua e ma’i. O le COVID-19 e iai le faasologa o auga, ia afai e te lḗ o malosi, e sili atu le siaki i se taimi vave lava e mafai ai.
Siaki pe a sa e feiloai atu ma le leiloa i se tagata na mautinoa lana suega mo le COVID-19. Fai vave sau siaki pe afai ua alia’e mai auga ia te oe. Afai e te le o fa’aalia mai ni auga, faatali mo le aso talu ona e feiloai atu ma le leiloa ona fai lea o lau siaki.
O pisinisi ma avanoa o fai ai i Uasigitone atonu o iai suesuega ma/po o mea manaomia i le faiga o tui puipui ae lei ulu atu i se nofoaga po o se mea o fai. Vala’au muamua iai pe siaki le latou upega-tafai-lagi ae e te lei asiasi atu iai.
Atonu e manaomia e fai muamua lau siaki ma/pe e te lei alu malaga. Siaki le le taiala mulimuli mo faigamalaga a le Ofisa Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Tutotonu mo le Faaitiitia ma le Foia o Faamai).
Pe a alu e faapotopoto ma se kulupu o ni tagata, aemaise lava i latou o loo lamatia i faamai ogaoga pe atonu e lei mae’a o latou tui puipui o le COVID-19.
- O le ā le mea e tupu pe afai e mautinoa la'u siaki?
-
Mulimulitai i tala lata mai a le Center for Disease Control and Prevention (CDC, Ofisa e Faaitiitia ma Foia Faamai) ma taiala a le DOH ma faanofoesea i le fale, nofo ese mai isi tagata. O tagata uma lava na feiloai latalata atu iai e tatau ona faanofo vaavaaia.
- O tagata taitoatasi uma ua masalomia pe mautinoa le COVID-19 e tatau ona nofo i le fale ma faanofoese mai isi tagata mo le 5 aso atoatoa (0 o le aso muamua o auga po o le aso na mautinoa ai le siaki o le vairusi mo tagata ua maua ai i auga). E tatau ona latou faia puni fofoga pe a i tafatafa o isi tagata i le aiga ma nofoaga faitele mo se isi 5 aso faaopopo.
- Afai ua maua e se tagata se mea e fai ai siaki ma ua manao e fai se siaki, o le mea sili e fai o le fa'aaoga lea o se siaki o le antigen pe a lata i le uma ai o le 5-aso o le taimi faanofoesea. Ao mai le siaki pe afai ua e le toe fiva mo le 24 itula e aunoa ma le fa'aaoga o fualaau e faaitiitia ai le fiva ma ua feololo atu isi ou auga (lḕ manogi le tofotofo ma le manogi atonu e fa'aauau ai mo ni vaiaso po o masina pe a e malosi ma manaomia le ‘aua le faatuai ona faanofoesea).
- Afai e mautinoa lau siaki, e tatau ona fa'aauau ona e faanofoesea seia oo i le aso 10.
- Afai e aumai lau siaki e le o aafia oe, ua mafai ona faamuta lou faanofoesea, ae fa'aauau pea ona fai le puni fofoga se puni fofoga e mau lelei i tafatafa o isi i aiga ma nofoaga faitele seia oo i le aso 10.
Ina ia lipotia mai se siaki mautinoa ua aafia i le COVID-19 ma maua auaunaga o tausiga, faamolemole vala'au le Laina Tuusa'o o le COVID-19 ma le Setete a Uasigitone i le 1-800-525-0127. O loo maua fesoasoani mo gagana.
Afai ua uma ona e lolomiina le WA Notify (Faailoa a WA) po ua mafai i luga o lau telefoni feaveai, e mafai ona e fa'aaogaina le vaega lena e lipoti mai ai foi se siaki ua mautinoa.
O nisi faamatalaga e mafai ona maua i le vaega lea: O ā mea e fai pe afai ua mautinoa lau siaki ua e aafia.
- Pea uma ona feiloai atu ma le leiloa, o afea e mautinoa positive ai le siaki a se tagata?
-
O le taimi lava ua pesia ai i le COVID-19, atonu e le iloa i le PCR test le iai o le vairusi mo le lima aso talu mai le aso na feiloai. E mafai ona e maua ai, ae peitai o le test e le iloa ai mo se taimi. O le taimi o le ki lea mo le mauaina o se faaiuga mautinoa positive result. Afai sa e feiloai atu ae masalomia i le COVID-19 ae e te le o ma’i, e sili atu le fai o le siaki i le 5 aso talu ona uma le feiloaiga. O mea e fai ai siaki o le antigen e masani lava ona mautinoa pe a faapea o iai auga o le tagata ae mafai ona fa’aaoga i tagata e leai ni auga i nisi tulaga.
- O le a le umi e faatali ai faaiuga results?
-
E faalagolago i le ituaiga o suega, ma po o fea o ave iai e suesue ai. O iuga o siaki o antigen e mafai ona foi mai i se taimi vave lava pe 10 minute. Mo siaki PCR, e mafai ona oo atu i nai aso.
- O fea suega e sili atu e fai?
-
O le siaki e sili atu o le mea muamua e avanoa atu ia oe. O lona uiga afai o iai se mea e fai ai lau siaki i le fale, ona fai loa lea. Afai o e vaai i se taimi atofaina o avanoa i se nofoaga o fai ai tuiga, ave loa e oe. E tasi le mea e faataga ai ona o se siaki faapitoa mo se mea ua tulai mai (mo se faataitaiga o le malaga).
- E tatau ona ou tago e faaputu mea e fai ai siaki tests?
-
O se manatu lelei le iai o ni nai tests ia oe. Oka tests mea e fai ai siaki e ala i upega-tafai-lagi a le malo. Afai o alu faatau ae e vaai ai o loo maua ni mea e fai ai siaki, faatau ni nai tests. Ae ia avea oe o se tuaoi lelei ma fa’aaoga lau faaiuga sili atu le lelei. O le faaputuina o nai mea e fai ai siaki e poloka ai le maua mo isi atonu o loo manaomia ma e lamatia ai i le vave ona pasi le aso e uma ai le aoga ae e te lei mafai ona fa’aaoga.