麻疹、腮腺炎和德國麻疹（MMR）

查找您附近的疫苗接種地點（僅提供英語/西班牙語版本）

請選擇以下任一連結，以跳轉至具體主題。

麻疹概述

什麼是「麻疹」？

麻疹是一種由麻疹病毒引起的高度傳染性疾病。症狀包括高燒、咳嗽、雙眼流淚以及全身皮疹。感染者會透過咳嗽或打噴嚏傳播麻疹。麻疹病毒在感染者離開後，仍可能在空氣中或物體表面存留長達 2 小時。

進一步瞭解麻疹。

麻疹有哪些症狀？

麻疹的症狀如下：

高燒
咳嗽
流鼻涕
眼睛發紅、雙眼流淚
皮疹

在症狀出現後 3 至 5 天，皮疹會從臉部開始出現，並向下擴散至全身，直至腳部。皮疹呈現為平坦的紅色斑點，隨著擴散可能逐漸融合成片。

哪些人面臨風險？

嬰幼兒感染麻疹後，發生嚴重併發症的風險較高。

遏止麻疹傳播

麻疹具有極高的傳染性。預防麻疹的最佳方法是接種 measles, mumps, and rubella（MMR，麻疹、腮腺炎及風疹）疫苗。MMR 疫苗可針對所有麻疹病毒株提供長效防護。

腮腺炎概述

什麼是「腮腺炎」？

腮腺炎是一種由腮腺炎病毒引起的高度傳染性疾病。症狀包括臉頰腫脹、下顎腫脹且觸痛、發燒、頭痛及肌肉痠痛。此疾病主要透過直接接觸唾液或呼吸道飛沫傳播。感染者可能透過以下方式傳播病毒：

咳嗽、打噴嚏或說話。
共用沾有唾液的物品，例如水瓶或杯子。
進行密切接觸的活動，例如運動、跳舞或接吻。

進一步瞭解腮腺炎，Centers for Disease Control and Prevention（CDC，疾病控制與預防中心）（英文）。

腮腺炎有哪些症狀？

腮腺炎會導致耳朵下方的唾液腺腫脹（腮腺炎），並引發以下症狀：

臉頰腫脹、下顎腫脹且觸痛
發燒
頭痛
肌肉痠痛
疲倦
食欲不振

哪些人面臨風險？

成年人感染腮腺炎後，出現嚴重併發症的風險較高。可能的併發症包括：

睪丸發炎（睪丸炎）或卵巢發炎（卵巢炎）
乳腺組織發炎（乳腺炎）
胰臟發炎
腦部發炎（腦炎）或包覆腦部及脊髓的組織發炎（腦膜炎）
耳聾

遏止腮腺炎傳播

預防腮腺炎的最佳方法是接種 MMR 疫苗。接種疫苗可預防大多數腮腺炎病例及併發症。

感染者在出現症狀前數日即可能具有傳染性。腮腺炎患者應居家休養，並避免參加社交活動，以減少與他人接觸。

若必須與感染者接觸，應採取以下措施：

接種疫苗，以降低感染風險。
避免親密接觸。
避免觸摸臉部。
佩戴口罩。
保持室內空氣流通。

若接觸或處理病患使用過的餐具、衣物或物品，事後應以肥皂及溫水徹底洗手至少 20 秒。

風疹概述

什麼是「風疹」？

風疹，又稱德國麻疹，是一種由病毒引起的高度傳染性疾病。症狀包括從臉部開始並向全身擴散的紅色皮疹、發燒及頭痛。該疾病通常透過感染者咳嗽或打噴嚏時的飛沫傳播。美國已於 2004 年根除風疹，但受感染的旅行者仍可能在美國各州引發病例。

c 風疹，CDC（英文）。

風疹有哪些症狀？

風疹的症狀如下：

紅疹，最初出現在臉部，隨後擴散至全身
低燒
頭痛
眼白發紅或腫脹（結膜炎）
全身不適
淋巴結腫大
咳嗽
流鼻涕

約有四分之一至一半的風疹感染者不會出現任何症狀。

哪些人面臨風險？

孕婦感染風疹的風險較高。孕婦若感染風疹，可能導致流產、胎兒先天性缺陷或嬰兒死亡。

多達 70% 的感染風疹的女性可能會出現關節炎。

遏止風疹傳播

感染風疹的人在出現症狀前一週內，就可能將疾病傳染給他人。因此，接種 MMR 疫苗是預防風疹感染最有效的方法。

感染風疹者應居家休養，並避免參加社交活動。若您感染風疹，請告知親友、同事，以及學校或托兒所的工作人員。

若必須與風疹患者接觸，應採取以下措施：

接種疫苗，以降低感染風險。
避免親密接觸。
避免觸摸臉部。
佩戴口罩。
保持室內空氣流通。

MMR 疫苗

何時應接種麻疹、腮腺炎、風疹 (MMR) 疫苗？

兒童應接種 2 劑 MMR 疫苗。

第一劑應於 12 至 15 個月大時接種。
第二劑應於 4 至 6 歲時接種。

從未接種過疫苗的成年人，應至少接種 1 劑 MMR 疫苗。

未具備 MMR 免疫力的醫護人員，應接種 2 劑 MMR 疫苗，兩劑間隔至少 28 天。

任何滿 6 個月大且有國際旅行計劃的人士，都應具備對麻疹的防護能力。若您或家人符合此情況，請諮詢醫生。

以下人士不應接種 MMR 疫苗：

免疫系統功能低下者不應接種 MMR 疫苗。
患有結核病者不應接種 MMR 疫苗。
患有易於瘀青或出血之疾病者不應接種 MMR 疫苗。

以下人士應暫緩接種 MMR 疫苗：

孕婦應於懷孕結束後再接種 MMR 疫苗。
過去 4 週內曾接種其他疫苗者，應暫緩接種 MMR 疫苗。
曾接受輸血或使用血液製品者，應至少間隔 3 個月再接種 MMR 疫苗。

MMR 疫苗有哪些副作用？

大多數人僅會出現輕微副作用，或完全沒有副作用。MMR 疫苗最常見的副作用包括：

接種部位手臂疼痛或發紅
發燒
輕微皮疹
關節暫時性疼痛與僵硬

該疫苗的安全性持續受到監測（英文）。該疫苗的益處及其可能的副作用，經整體評估後，仍優於感染麻疹、腮腺炎或風疹的風險。

為什麼 MMR 疫苗如此重要？

接種兩劑 MMR 疫苗，對預防麻疹和風疹的有效率達 97%，對預防腮腺炎的有效率則為 88%。接種疫苗後仍感染該疾病的患者，症狀通常會較為輕微。

接種疫苗不僅能保護自己，也能保護家人及社區中的其他人。這也能保護無法接種疫苗者，例如免疫系統低下者、嬰兒及孕婦。
在疫苗問世之前，美國每年約有 300 萬至 400 萬人感染麻疹。這導致每年有 48,000 人住院、1,000 例腦腫脹（腦炎）病例，以及 400 至 500 人死亡。

自 1963 年引入麻疹疫苗以來，麻疹病例已減少 99%。

即使確診病例減少，疫苗仍至關重要，因為美國在未接種疫苗的人群、高風險群體以及國際旅行者中，仍會出現疫情爆發的情況。

Childhood Vaccine Program

Washington State Childhood Vaccination Program（華盛頓州兒童疫苗計劃）為 18 歲及以下的兒童提供免費疫苗接種服務。該計劃涵蓋 MMR 疫苗。

可透過 Department of Health（衛生部）的疫苗提供者地圖查看參與此計劃的醫療服務提供者。

針對學校的 MMR 疫苗接種要求

在華盛頓州，入托及入學均須接種 MMR 疫苗。如欲進一步瞭解學校及兒童保育機構的疫苗接種要求，請造訪「家庭友好學校疫苗接種要求」網頁（可提供英語及部分其他語言版本）。

疫苗資訊聲明與資源

Vaccine Information Statement（VIS，疫苗資訊聲明）會在接種疫苗時提供給家長/監護人。該聲明用以說明該特定疫苗的益處與風險。

請閱讀 CDC 發布的最新 MMR 疫苗資訊聲明。

請至 immunize.org 查閱 VIS 的各語言翻譯版本。

面向公眾的其他資源

針對醫療服務提供者、公共衛生部門、學校及兒童保育工作人員的其他資源

MMR 疫苗與麻疹常見問題

麻疹疫苗有哪些接種要求？

華盛頓州規定，進入托兒所、幼稚園或小學的兒童必須接種麻疹疫苗。您可以瀏覽我們的「學校與托兒所疫苗接種資訊」網頁（可提供英語及部分其他語言版本），進一步瞭解此項規定。

托兒中心、Early Childhood Education and Assistance Program（ECEAP，早期兒童教育和援助計劃）或 Head Start（啟蒙計劃）學前班的工作人員及志工，必須提供文件證明其已接種 MMR 疫苗或對麻疹具有免疫力。您可以瀏覽我們的 MMR 要求常見問題（英文），進一步瞭解此項規定。

我該如何查詢自己的疫苗接種狀態？

您可以向您的醫生診所、藥房或為您接種疫苗的醫療機構索取疫苗接種紀錄，以確認是否曾接種過 MMR 疫苗。您也可以嘗試向學校查詢，確認其是否保留您在入學註冊時提交的免疫接種紀錄。最後，您可以註冊「MyIR」服務，從華盛頓州免疫接種登記系統取得電子疫苗接種紀錄，或聯絡州 Department of Health 進一步查詢。

MMR 疫苗是什麼樣的疫苗？

麻疹、腮腺炎及風疹 (MMR) 疫苗含有麻疹、腮腺炎及風疹病毒的活病毒株，但已經過減毒處理。接種疫苗後，免疫系統會針對疫苗中的減毒病毒產生對抗病毒的抗體。麻疹疫苗之所以能預防麻疹，是因為當您接種疫苗後，如果日後接觸到麻疹患者，您的身體會記得如何對抗該病毒。這是因為疫苗已訓練過您的免疫系統。該疫苗不會引起疾病，而是透過產生強效且持久的免疫反應來發揮保護作用。

為什麼疫苗對預防麻疹如此重要？

MMR 疫苗在預防麻疹方面極為有效。如果社區中的 MMR 疫苗接種率較高，就能預防疫情爆發，避免因疫情而需要請假或停工、停課的情況。我們也能保護那些無法接種疫苗的人，例如免疫系統低下者，或年齡太小尚未達到接種條件的嬰兒。

哪些機構建議接種 MMR 疫苗？

Centers for Disease Control and Prevention (CDC)、American Academy of Pediatrics (AAP)、American Academy of Family Physicians (AAFP)、American College of Obstetricians and Gynecologists、American College of Physicians (ACP) 以及 Washington State Department of Health 均建議接種此疫苗。

MMR 疫苗的效力有多高？

MMR 疫苗的效力非常高。接種一劑 MMR 疫苗，預防麻疹的有效率為 93%；接種第二劑後，有效率可提升至 97%。

哪些人應接種 MMR 疫苗？

所有兒童均應接種 2 劑 MMR 疫苗，第一劑於 12 至 15 個月大時接種，第二劑於 4 至 6 歲時接種。

1957 年後出生且從未接種過疫苗的成年人，應至少接種 1 劑 MMR 疫苗，除非屬於高風險人群。

高風險人群包括醫護人員、學齡兒童、國際旅行者，以及就讀大學或職業訓練課程的學生。若他們未曾接種疫苗或未具備免疫力，應接種 2 劑 MMR 疫苗，兩劑間隔至少 28 天。

接種麻疹疫苗後，需要多久才能獲得保護？

人體需要時間針對疫苗中的抗原產生保護性抗體，疫苗才能發揮保護作用。通常需要約 2 至 3 週才能獲得完整保護力。如果您計劃前往美國境外旅行，應至少在出發前 2 週完成全部疫苗接種。

是否有任何人不應接種 MMR 疫苗？

孕婦、對 MMR 疫苗任何成分有嚴重過敏反應者、患有活動性結核病者，以及免疫系統功能低下者，均不應接種 MMR 疫苗。

MMR 疫苗有哪些副作用？

常見副作用包括接種部位發紅或疼痛、暫時性關節或肌肉疼痛、輕微皮疹或發燒。這些症狀通常較為輕微，並會在 24 至 48 小時內消退。

已完全接種疫苗的人仍然會感染麻疹嗎？

接種 2 劑疫苗後的有效率約為 97 %，這表示每 100 人中約有 3 人可能未對疫苗產生足夠抗體，因此仍有可能感染麻疹。疫苗與藥物一樣，並非 100 % 有效。部分人的免疫系統可能對疫苗反應較弱。但即使是已完全接種疫苗的人感染麻疹，通常病情會較為輕微，且較不容易將疾病傳染給他人，特別是那些無法接種疫苗的人。

如果我不確定自己是否對麻疹有免疫力，該怎麼辦？

如果您不確定自己是否對麻疹具有免疫力，請先查閱您的疫苗接種紀錄，確認是否曾接種過 MMR（麻疹、腮腺炎及風疹）疫苗。若您過去曾接受過麻疹檢測，請嘗試取得相關實驗室檢驗報告。若您既沒有接種紀錄，也沒有可證明免疫力的血液檢驗結果，建議接種 MMR 疫苗。即使您過去可能已接種過疫苗但無法提供證明，再次接種也不會造成傷害。

如果我沒有接種 MMR 疫苗，但接觸過麻疹患者。我是否應該接種疫苗？

是的。如果在接觸後 3 天內接種 MMR 疫苗，仍能發揮保護作用。

如果我接觸過麻疹患者但無法接種 MMR 疫苗，是否可以使用免疫球蛋白？

是的，對於孕婦以及無法接種 MMR 疫苗的免疫系統功能低下者，可使用麻疹免疫球蛋白。請與您的醫療服務提供者討論此選擇。

什麼是 MMR 抗體滴度？

抗體滴度是一種血液檢驗，用以檢測針對特定疾病的抗體（免疫力）。MMR 抗體滴度檢查則用於確認是否對麻疹、腮腺炎及風疹具有免疫力。

我是否應該做血液檢查來確認對麻疹的免疫力？

CDC 不建議在接種 MMR 前後進行麻疹抗體檢測，以評估免疫反應。接種 2 劑 MMR 疫苗後，97 % 的人可獲得對麻疹的保護，因此通常無需進行抗體檢測。未接種疫苗或無確切免疫紀錄的患者，應接種 1 劑或多劑 MMR 疫苗。

MMR 疫苗是否會導致自閉症？

不會。目前沒有任何科學證據顯示任何疫苗會導致自閉症。雖然已進行過許多研究，但所有研究均未發現疫苗與自閉症之間存在關聯。

MMR 疫苗能預防危險的麻疹感染並拯救生命。該疫苗的安全性持續受到監測，且仍是我們對抗麻疹、腮腺炎及風疹的最佳防線。

如需更多資訊，請參閱 Children's Hospital of Philadelphia 的《疫苗與自閉症》（英文）。

我的家人對疫苗的安全性存有疑慮。我該怎麼跟他們說，才能讓他們改變主意，願意接種 MMR 疫苗呢？

與對疫苗存有疑慮的家人溝通，需要花時間傾聽並瞭解他們具體的擔憂。您可以向家人說明您選擇接種疫苗的原因，以及接種疫苗的理由。例如，您可以告訴他們，麻疹具有高度傳染性，可能導致兒童出現嚴重疾病，例如肺炎、腦部腫脹、失聰，甚至死亡。每 5 名未接種疫苗的人中，就大約有 1 人需要住院治療。

MMR 疫苗自 1970 年代起便已獲准使用。多年來，其安全性持續受到監測，僅出現了輕微副作用。
許多大型研究顯示，MMR 疫苗與自閉症之間並無關聯。自閉症譜系障礙的成因尚未完全明確，但遺傳因素具有重要影響。自閉症通常在出生前或生命早期即已形成。
MMR 疫苗是預防麻疹、腮腺炎及風疹的最佳方式。接種 1 劑對預防麻疹的保護效力為 93 %，接種 2 劑則可達 97 %。
接種疫苗是維持免疫系統強度並預防這些嚴重健康風險的最佳防護方式。
實用資源：請查閱我們的《淺談免疫接種》手冊。

兒童 MMR 疫苗

我的孩子應該何時接種 MMR 疫苗？

兒童應接種 2 劑，以建立終身免疫力。第一劑應在 12 至 15 個月大時接種，第二劑則在 4 至 6 歲時接種。

我的寶寶在滿 12 個月大之前是否可以接種 MMR 疫苗？

可以，在特殊情況下 – 6 至 11 個月大的嬰兒可在麻疹疫情爆發期間、出國旅行前，或前往美國境內正在爆發疫情的地區時接種 1 劑疫苗。若您的寶寶在滿 12 個月大前接種 MMR 疫苗，之後仍需再接種 2 劑，以確保其獲得完整的麻疹保護力。

我的社區正在爆發麻疹疫情。如果我的孩子未滿 12 個月大，是否可以接種疫苗？

年僅 6 個月大的兒童即可安全接種 MMR 疫苗。請諮詢您的醫療提供者，以瞭解在您所在區域發生疫情的情況下，是否建議在 12 個月大之前接種 MMR 疫苗。這些兒童將仍需自 12 個月大起再接種 2 劑 MMR 疫苗，才能被視為對麻疹具有免疫力。

孩子接種第一劑 MMR 疫苗後，多久可以接種第二劑？

MMR 疫苗的第二劑通常在 4 至 6 歲時接種。不過，若您計劃前往美國境外旅行，或您的孩子曾接觸過麻疹患者，只要距離第一劑接種時間已過至少 28 天，接種第二劑也是安全的。

讓我的孩子感染疾病，是否比接種疫苗更好？

MMR 疫苗是預防麻疹、腮腺炎及風疹的最佳防線。該疫苗的安全性與有效性持續受到監測，其效益遠大於任何潛在風險。自 MMR 疫苗研製以來，美國已施打數億劑 MMR 疫苗，並具有極佳的安全紀錄。

麻疹可發展為一種嚴重的疾病，大約每 3 名患者中就有 1 人會出現 1 種或以上的併發症。麻疹併發症在年幼兒童（5 歲以下）、20 歲以上成年人、孕婦以及免疫系統功能低下者中較為常見。在美國，麻疹患者的死亡率約為每 1,000 人中有 1 至 3 人。

麻疹最常見的併發症包括中耳炎（每 10 名兒童中有 1 名）及腹瀉（少於每 10 人中有 1 人）。肺炎（每 20 名兒童中有 1 名）是麻疹相關死亡病例當中最常見的原因。約每 1,000 名感染者中有 1 名感染者會發生急性腦炎，即腦部發炎，可能導致永久性腦損傷。

我的孩子有蛋類過敏：接種 MMR 疫苗是否安全？

是的，對蛋類過敏的兒童接種 MMR 疫苗是安全的。多項研究顯示，即使是對蛋類嚴重過敏的兒童，接種 MMR 疫苗也是安全的。American Academy of Pediatrics 以及聯邦 Advisory Committee on Immunization Practices（ACIP，免疫接種實踐諮詢委員會）均建議，無論是否對蛋類過敏，兒童都應接種 MMR 疫苗。

我的孩子接種了 MMR 疫苗後出現皮疹。是疫苗讓我的孩子感染了麻疹嗎？

約有 5% 接種 MMR 疫苗的人會出現輕微皮疹。若出現該情況，皮疹通常會在接種後 7 至 12 天內出現。這種皮疹並非感染，也不會傳染給他人。即使接種者出現皮疹，疫苗中的病毒也不會從接種者身上進行傳播。因此無需採取任何特別預防措施，例如暫停上學。

成年人 MMR 疫苗

已接種 MMR 疫苗的成年人是否需要加強針？

大多數已接種疫苗的成年人對麻疹具有免疫力，通常無需接種加強針。請查閱您的免疫接種紀錄，確認是否曾接種過 MMR 疫苗。若您出生於 1957 年之前，很可能曾感染麻疹並已獲得終身免疫力，因此無需接種 MMR 疫苗。若您不確定自身的免疫狀態或接種紀錄，則最好接種 MMR 疫苗以確保安全。

哪些成年人被視為「高風險」人群，需要接種 2 劑 MMR 疫苗？

包括就讀大學或其他高中後教育機構的人士、醫療保健工作者，以及國際旅行者。

我是一名沒有接種紀錄的大學生。我的抗體滴度檢測結果顯示，我對風疹和腮腺炎具有免疫力，但對麻疹則沒有。我應該接種哪種疫苗？

美國目前已不再提供麻疹、腮腺炎或風疹的單一疫苗，因此您需要接種 MMR 混合疫苗。由於您是大學生，屬於麻疹感染的高風險人群，因此應接種 2 劑 MMR 疫苗。

我出生於 1957 年之前，還需要接種 MMR 疫苗嗎？

不需要。如果您出生於 1957 年之前，通常被視為對麻疹具有免疫力。這是因為在麻疹疫苗首次問世之前，您曾經歷多年麻疹流行時期，因此很可能已經感染過該疾病。

我出生於 1957 年之前，且血清檢測結果顯示對麻疹呈陰性。我現在應該接種 MMR 疫苗嗎？

1957 年之前出生的人通常被認為對麻疹具有免疫力。然而，若您的血清檢測結果顯示對麻疹沒有免疫力，您可以接種 1 劑或多劑 MMR 疫苗。

我是醫療保健工作者，且出生於 1957 年之前。我需要接種幾劑 MMR 疫苗？

雖然 1957 年之前出生的人通常被認為對麻疹具有免疫力，但醫療保健工作者屬於高風險人群。如果您所在的地區沒有麻疹疫情，可以考慮接種 2 劑 MMR 疫苗。在疫情爆發期間，建議所有醫療保健工作者，包括 1957 年之前出生者，都應接種 2 劑 MMR 疫苗。

我聽說我小時候得過麻疹。我是否已經產生免疫力，還是需要接種疫苗？

如果您有實驗室檢驗報告證明曾感染過麻疹，則無需接種疫苗。如果您沒有麻疹感染的證明、血液檢測顯示的麻疹抗體結果，或未曾接種過 MMR 疫苗，則應接種 MMR 疫苗。

我沒有接種紀錄，但認為自己過去曾接種過 MMR 疫苗。我需要接種幾劑 MMR 疫苗？

若您沒有既往 MMR 疫苗接種證明或免疫證明，請依照以下建議。

於 1957 年或之後出生且屬於低風險人群的成年人（非國際旅行者、非醫療保健工作者，且未就讀大學或職業訓練課程者）應接種 1 劑 MMR 疫苗。

高風險成年人，例如醫療保健人員、於 1957 年或之後出生的國際旅行者，以及就讀大學或職業訓練課程者，應接種 2 劑 MMR 疫苗。

我於 1963 年至 1967 年間接種過麻疹疫苗，但不確定當時接種的是哪一種類型的疫苗。我需要做血液檢查來確認是否具有免疫力嗎？

不需要，您無需透過血液檢查來確認是否具有免疫力。1960 年代曾使用的是兩種麻疹疫苗：活病毒疫苗與滅活（已殺死）病毒疫苗。後來發現，滅活型疫苗在誘導免疫力方面效果較差。如果您不清楚自己接種的是哪一種類型的疫苗，或沒有相關紀錄，應至少接種 1 劑 MMR 疫苗。若您屬於高風險人群，則建議接種 2 劑 MMR 疫苗。

我做了麻疹免疫血清檢測，結果呈陰性。我該怎麼辦？

若您持有接種紀錄，顯示曾接種過 2 劑 MMR 疫苗，即使抗體滴度檢測結果為陰性，仍可視為具有免疫力，無需追加接種疫苗。若您沒有可證明曾接種過 MMR 疫苗的接種紀錄，則可以接種疫苗。即使您過去曾接種過 MMR 疫苗，但目前沒有接種紀錄，追加接種 MMR 疫苗也不會造成危害。

哪些人不需要接種額外的 MMR 疫苗？

在滿 1 歲生日當天或之後至少接種過 1 劑 MMR 疫苗的學齡前兒童。

至少接種過 1 劑 MMR 疫苗的低風險成年人。

已接種過 2 劑 MMR 疫苗的學齡兒童、青少年及高風險成年人。

1957 年之前出生的人士。

我是否屬於需要接種 2 劑 MMR 疫苗的「高風險」成年人？

如果您是大學生、醫療保健工作者或國際旅行者，則被視為高風險人群，應接種 2 劑 MMR 疫苗。

我患有 HIV。是否可以接種 MMR 疫苗？

是的。對於 HIV 感染者，如果免疫功能未嚴重受損（由實驗室檢查結果判定），MMR 疫苗可安全接種。

我在兒童時期已接種過 2 劑 MMR 疫苗。但在懷孕期間的檢驗結果顯示對風疹沒有免疫力。我應該再接種一劑疫苗嗎？

若檢驗結果顯示，儘管您已接種過 2 劑 MMR 疫苗但對風疹仍無免疫力，則應在產後再接種 1 劑疫苗。由於 MMR 疫苗屬於活性減毒疫苗，因此不建議在懷孕期間接種。

美國目前沒有單獨的風疹疫苗，但在此情況下，接種第 3 劑 MMR 疫苗是安全且有效的。風疹在懷孕期間非常危險，可能增加孕婦發生流產或死產的風險。正在發育的胎兒可能面臨嚴重先天缺陷的風險，並可能造成毀滅性的終身影響。

我正在進行母乳餵養。接種 MMR 疫苗是否安全？

是的。母乳餵養不會影響 MMR 疫苗的效力，也不會影響嬰兒的健康。接種疫苗後繼續母乳餵養是安全的。

MMR 疫苗與旅行

我出生於 1957 年之前，並非醫療保健工作者，且希望在出國旅行前接種 MMR 疫苗。我還能接種 MMR 疫苗嗎？: 通常不需要，因為一般認為 1957 年之前出生的人已具有免疫力。不過，若 1957 年之前出生者有此需求，仍可接種 MMR 疫苗。接種 MMR 疫苗前無需進行血液檢查。
我正計劃出國旅行，且在滿 12 個月大之後已接種過 2 劑 MMR 疫苗。我需要接種加強針嗎？: 不需要。如果您在滿 12 個月大或之後已接種過 2 劑 MMR 疫苗，即可視為已具有免疫力，出國前無需再接種加強針。
我計劃在美國境內旅行。關於 MMR 疫苗接種，有哪些建議？: 所有人都應遵循 CDC 建議的 MMR 疫苗接種時程。若您將前往的地區正發生社區性疫情，請諮詢您的醫療保健提供者，或查閱該州衛生部門的網站以獲取具體建議。若您尚未接種任何 MMR 疫苗，且計劃前往有麻疹疫情的地區，建議至少在出發前 2 週接種 MMR 疫苗。
我們即將出國旅行，而我們的寶寶未滿 12 個月大。是否應該提早為寶寶接種 MMR 疫苗？: 是的。6 至 11 個月大的嬰幼兒在出國旅行前應接種 1 劑 MMR 疫苗。您的孩子仍應在滿 12 個月時及 4 歲時，各再接種 1 劑。
我即將出國旅行，距離出發不到 2 週。我是否應該接種 MMR 疫苗？: 是的。建議在國際旅行前至少 2 週接種 MMR 疫苗。不過，即使距離出發時間很近，我們仍然建議在出發前接種疫苗。