Nota importante: El Departamento de Salud ha recibido un gran número de llamadas sobre proveedores externos que venden actas de nacimiento, defunción, matrimonio y divorcio. Estas empresas cobran a los clientes tarifas elevadas para “procesar” o “ayudar a solicitar” actas emitidas por el Departamento de Salud. Si ha realizado una solicitud a través de uno de estos proveedores externos y desea presentar una queja de consumidor, visite la página de la División de Protección al Consumidor de la Oficina del Procurador General del Estado de Washington.
- A través del departamento de salud del condado del estado de Washington local. (El enlace permite acceder a una página web solo en inglés).
- En línea a través de nuestro proveedor contratado VitalChek.
Pueden aplicarse tarifas adicionales por un servicio más rápido.
Para obtener un servicio más rápido, sin tarifas elevadas, recomendamos a los clientes que soliciten copias certificadas únicamente en las siguientes entidades:
- el Departamento de Salud;
- el departamento de salud local de su condado del estado de Washington;
- Mediante nuestro proveedor contratado, VitalChek. Usted puede ordenar en línea en cualquier momento (seleccione el botón naranja “Solicitar ahora” a continuación) o por teléfono al 1-866-687-1464.
Actas oficiales del estado de Washington
El Departamento de Salud (DOH) emite certificados de actas de nacimiento, defunción, matrimonio y divorcio que ocurrieron en el estado de Washington.
Podemos ayudar con estos trámites:
Solicitud de registros vitales (actas)
- Solicitud de un acta de nacimiento
- Solicitud de un acta de defunción
- Solicitud de un acta de matrimonio o divorcio
Corrección de actas de nacimiento, defunción, matrimonio o divorcio (la mayoría de los enlaces están en inglés)
- Corrección de un acta de nacimiento, defunción, matrimonio o divorcio
- Cambio de nombre legal por orden judicial
- Actualización de la designación de sexo en un acta de nacimiento
- Formularios
Adopción (la mayoría de los enlaces están en inglés)
Información sobre adopciones
Agregar o quitar a un padre de un acta de nacimiento (la mayoría de los enlaces están en inglés)
Información sobre paternidad
Subrogación (la mayoría de los enlaces están en inglés)
Orientación a los hospitales, centros de maternidad y parteras sobre cómo registrar los nacimientos que resultan de un acuerdo de maternidad subrogada.
Información de contacto
Correo electrónico: ContactCHS@doh.wa.gov
Teléfono: (360) 236-4300, opción 8 para español
Horario: lunes a viernes de 9:00 am a 2:00 pm.
Dirección postal
Center for Health Statistics
Department of Health
PO Box 9709
Olympia, WA 98507
Dirección física
Washington State Department of Health
Center for Health Statistics
Town Center 1
101 Israel Road SE
Tumwater, WA 98501