PRAMS en Espanol

Picture of a mothers hands holding a babies feet in the shape of a heart.
PRAMS logo of colored building blocks for the letters PRAMS

PRAMS es una encuesta que se hace a nuevas madres conducida por el Departamento de Salud de Washington y los Centros de Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). PRAMS reúne información de madres sobre sus experiencias de antes, durante, y después de su más reciente embarazo. PRAMS es la única fuente de esta información en Washington.

¿Porque debo participar?

Solo unas pocas mujeres se eligen al azar cada mes de registros de nacimiento. Las respuestas de PRAMS nos dan información acerca del acceso al cuidado de salud, calidad del cuidado de salud y otras circunstancias que pueden afectar la salud de la madre y su nuevo bebe.

¿Cómo se usan mis respuestas?

Sus respuestas son agrupadas con las de otras mujeres (datos que la pudieran identificar no se compartirán). La información se utiliza para desarrollar programas y normas que ayudan a mujeres embarazadas. Los siguientes son Ejemplos de informes que usan datos de PRAMS:

Las madres de Washington dicen. . . . . .

“Todo mi embarazo fue muy bien. Gracias por preocuparse por el bienestar de las mujeres embarazadas y de los bebes”

“Acepten las ayudas en las clínicas como: psicológica, clases de parto, etc.”

“Después del nacimiento de mi bebe me sentí muy sola y llore mucho. Gracias a mi Dr. mi bebe y yo estamos bien. Pero13 años atrás visitaban las trabajadoras sociales y ahora no.”

“Espero que mis respuestas sirvan de algo para que disminuyan el número de bebes que nacen muertos o que nacen con enfermedades.”

“Mi bebe murió. Espero que lo que pase yo no lo pase nadie más y que mis respuestas puedan ayudar la investigación.”

Preguntas Frecuentes sobre PRAMS

 

Para información de PRAMS en Washington, por favor escriba o llame:

PRAMS Coordinator

Washington State Department of Health
Prevention and Community Health
PO Box 47835
Olympia, WA 98504-7835

(360) 236-3576
E-mail: WAPRAMS@doh.wa.gov

Para más información de PRAMS, por favor visite CDC PRAMS website