Deslizamientos y aluviones

English

Deslizamientos de tierra e inundaciones de lodo

Los deslizamientos de tierra y las inundaciones de lodo normalmente se producen sin ninguna advertencia. La fuerza de las piedras, el suelo y otros desechos que bajan de una pendiente pueden barrer todo lo que está a su camino.

Antes de un deslizamiento de tierra

  • El geólogo de su condado o el departamento de planificación de su condado podrían decirle dónde hay mayor probabilidad de que haya deslizamientos de tierra. Pregúnteles qué puede hacer usted para proteger su casa.

Seguro

  • Las inundaciones de lodo están cubiertas por las pólizas de seguro contra inundaciones del Programa Nacional de Seguro contra Inundaciones. El seguro contra inundaciones puede comprarse a través de una agencia de seguro local.

Minimice los riesgos en la casa

  • Plante en las pendientes plantas de cobertura para estabilizar la tierra y construya muros de contención.
  • Construya canales o muros de desviación para dirigir la corriente lrededor de los edificios.
  • Si construye muros que desvían los residuos y vierten en la propiedad de su vecino, usted puede ser

responsable por los daños.

Haga planes de evacuación

  • Planifique por lo menos dos vías de evacuación, ya que los caminos podrían estar bloqueados o cerrados.

Aprenda a reconocer los signos de advertencia de un deslizamiento de tierra

  • Las puertas o las ventanas se atascan o se pegan por primera vez.
  • Aparecen nuevas rajaduras en el yeso, en los azulejos o ladrillos o en la fundación.
  • Los muros externos, los caminos o las escaleras comienzan a separarse del edificio.
  • Se desarrollan lentamente grietas, aparecen grietas más grandes en el suelo o en las zonas pavimentadas.
  • Los cables y las tuberías que van debajo del suelo se rompen.
  • El suelo comienza a abombarse en la base de una pendiente.
  • El agua sale por la superficie del suelo.
  • Las cercas, los muros de contención, los postes eléctricos o los árboles se inclinan o se mueven.
  • Usted escucha un leve retumbo que aumenta de volumen a medida que se acerca el deslizamiento. La tierra se desliza hacia abajo y puede empezar a moverse bajo sus pies.

Durante un deslizamiento de tierras

Si está dentro de un edificio:

  • Quédese dentro.
  • Póngase a cubierto debajo de un escritorio, una mesa u otra pieza de mueble sólido.

Si está afuera:

  • Corra al terreno alto más cercano lejos del camino del deslizamiento.
  • Si están cayendo rocas y residuos, corra al refugio más cercano, por ejemplo, un grupo de árboles o un edificio.
  • Si no puede escapar, enrósquese como una pelota bien apretada y proteja su cabeza.

Después de un deslizamiento de tierra

  • Recuerde que después de una inundación de lodo o de un deslizamiento de tierras puede producirse una inundación.
  • Permanezca alejado de la zona del deslizamiento, ya que podría haber más deslizamientos.
  • Compruebe si hay personas heridas o atrapadas cerca del área del deslizamiento y présteles primeros auxilios.
  • Recuerde ayudar a los vecinos que necesiten asistencia especial – niños, ancianos y personas con discapacidades.
  • Escuche la información de emergencia en una radio o televisor que funcione con baterías.
  • Compruebe si los cables o las tuberías están dañadas. Reporte cualquier daño a la compañía de servicios públicos.