Тестирование на COVID-19 в школах

Для чего это нужно?

Наряду с другими мерами безопасности, такими как вакцинация, ношение масок и соблюдение дистанции, тестирование является важным инструментом, который действительно помогает сдерживать распространение COVID-19.

Партнерские отношения в помощь школам

Washington State Department of Health (Департамент здравоохранения штата Вашингтон) сотрудничает с партнерскими организациями, чтобы помочь создать безопасную среду для очного обучения в рамках Learn to Return program (Узнать, чтобы вернуться программы). Программа Learn to Return (только на английском языке) нацелена на помощь школам в организации на местах тестирования на COVID-19 для учащихся.

DOH сотрудничает с Washington Office of the Superintendent of Public Instruction (OSPI, Управление инспектора народного образования штата Вашингтон) и некоммерческим проектом Health Commons Project, чтобы сделать программу Learn to Return доступной для более чем 300 школьных округов, включая частные, чартерные школы и школы, обслуживающие национальные меньшинства, по всему штату.

Школам о программе

Learn to Return:

  • программа предназначена для бесплатного использования в школах;
  • школы участвуют в ней добровольно;
  • она позволяет школьным округам разрабатывать и внедрять индивидуальные стратегии тестирования на COVID-19, соответствующие их потребностям;
  • она позволяет округам выбирать варианты тестирования из меню (только на английском языке). Меню включает и скрининговое тестирование, которое помогает выявлять случаи заболевания на ранних стадиях для предотвращения потенциальных вспышек;
  • программа предоставляет поддержку комплексного тестирования, включая услуги специалистов по тестированию, которые могут помочь в выборе лучшей стратегии и инструментов.

Чтобы узнать больше, администраторы и сотрудники школ могут посетить страницу Learn to Return для школьных администраторов и сотрудников (только на английском языке).

Сделайте первый шаг, подайте заявку на участие школьного округа в программе (только на английском языке)

Доступ ко всем уровням программы Learn to Return является ключевым фактором успешного внедрения тестирования в школах. Для упрощения участия в программе федеральные органы издали закон Public Readiness and Emergency Preparedness Act (PREP, Закон об общественной готовности и готовности к чрезвычайным ситуациям — доступен только на английском языке), предоставляющий школам право проводить тестирование без преодоления законодательных барьеров, (например, получение лицензии на медицинское обслуживание). Кроме того, закон PREP защищает школы от юридической неопределенности и рисков судебных исков и ответственности, предоставляя им различные привилегии.

Родителям/опекунам и учащимся о программе

Learn to Return:

  • участие в программе бесплатное для всех семей;
  • участие добровольное;
  • программа помогает защитить вашего ребенка в школе;
  • благодаря программе школы будут открыты для очного обучения;
  • она позволяет продолжать заниматься спортом и проводить внеклассные занятия;
  • сведения о личности вашего ребенка не разглашаются;
  • для тестирования мазки берутся неглубоко и без надавливания, так что ваш ребенок не испытывает дискомфорт.

Чтобы узнать больше, родители и учащиеся школ могут посетить страницу Learn to Return для родителей и учащихся (только на английском языке).

Новости от Washington State Department of Health (только на английском языке)

Ресурсы (доступны только на английском языке)