Para su publicación inmediata: 23 de octubre de 2025 (25-128-español)
Contacto: Comunicaciones del DOH
El mapa muestra actualizaciones en vivo y en tiempo real durante exposiciones activas al sarampión.
OLYMPIA. El DOH (por su sigla en inglés, Departamento de Salud del Estado de Washington) creó una nueva herramienta en línea para consultar las posibles zonas de exposición al sarampión en el estado. El rastreador de zonas de exposición al sarampión (solo en inglés) muestra los lugares públicos por los que pasaron personas con sarampión en etapa de contagio activo. El 13 de octubre de 2025, un turista con sarampión confirmado pasó por el SEA (por su sigla en inglés, Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma). Esta herramienta ayuda a las personas a determinar si pudieron estar expuestas a esta enfermedad y a tomar las medidas preventivas adecuadas.
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa que se propaga por el aire cuando una persona enferma respira, tose, estornuda o habla. El virus puede sobrevivir en las superficies o en el aire durante hasta dos horas. El sarampión puede causar complicaciones graves y potencialmente mortales, especialmente en niños pequeños y en personas no vacunadas. La vacuna contra el MMR (por su sigla en inglés, Sarampión, Paperas y Rubéola) es la mejor protección contra esta enfermedad.
Las personas que no son inmunes al sarampión y están expuestas al virus tienen un alto riesgo de infectarse. Vacunarse dentro de las 72 horas posteriores a la primera exposición puede reducir la probabilidad de que una persona se infecte o enferme gravemente. Hasta ahora, Washington registró 11 casos confirmados de sarampión en 2025.
Este nuevo mapa reúne la información de los departamentos de salud locales de todo el estado de Washington en una plataforma única, conveniente y fácil de navegar. También es compatible con dispositivos móviles, lo que facilita consultar los posibles lugares de exposición desde cualquier dispositivo. Está diseñado para:
- Compartir información clara, actualizada y confiable para las personas.
- Apoyar a los departamentos de salud locales recopilando la información sobre exposiciones en un solo lugar.
- Ayudar al público a comprender el riesgo y qué hacer si estuvieron expuestos.
- Fortalecer la respuesta ante brotes al ayudar a los funcionarios de salud a prepararse y comunicarse con más rapidez.
“La información y la vacunación son nuestras herramientas más poderosas para prevenir el sarampión y mantener seguras a nuestras comunidades”, dijo el Dr. Tao Sheng Kwan-Gett, Oficial de la Salud Estatal, DOH. “Asegúrese de protegerse y proteger a su familia de la mejor manera posible con la vacuna MMR antes de que ocurra otra exposición”.
El DOH también lanzó un nuevo sitio web para ayudar a las personas a rastrear casos de sarampión (solo en inglés) en todo el estado. El sitio se actualiza con regularidad para que el público, los profesionales de la salud y los medios de comunicación estén siempre informados.
Nuestro sitio web es su fuente para una dosis saludable de información. Manténgase al día siguiéndonos en nuestras redes sociales en español.
###