Prepárese para la temporada de humo de incendios forestales: la semana de preparación para el humo comienza el lunes

Para publicación inmediata: 6 de junio de 2025    (25-076-español)

Contacto: Comunicaciones del DOH

Los pronósticos indican un riesgo de incendios forestales más alto de lo normal en todo el estado de Washington este verano.

OLYMPIA. Con el verano a la vuelta de la esquina, este es el momento de prepararse para lo que podría ser una temporada larga, seca y con mucho humo en gran parte del estado de Washington.

A partir del lunes 9 de junio, el DOH (por su sigla en inglés, Departamento de Salud del Estado de Washington), el Servicio Meteorológico Nacional y otras agencias locales y regionales celebrarán la semana de preparación para el humo. La campaña anual tiene como objetivo concientizar sobre la próxima temporada de incendios forestales y ofrecer recursos e información para proteger la salud de las personas.

El humo de los incendios forestales es uno de los mayores riesgos para la salud durante los meses de verano. El humo de los incendios forestales está compuesto por partículas pequeñas que las personas pueden inhalar, lo que irrita la nariz, la garganta y los pulmones. Esto puede provocar síntomas respiratorios en cualquier persona, pero especialmente en los adultos mayores, los niños y las personas con enfermedades crónicas pulmonares y cardíacas.

Hay partes del estado de Washington que ya declararon la sequía (solo en inglés). Los pronósticos actuales (solo en inglés) indican un riesgo de incendios forestales más alto de lo normal en gran parte del estado a partir de este mes y que se extenderá hasta septiembre.

Durante la semana de preparación para el humo, las agencias participantes compartirán mensajes diarios en sus páginas de redes sociales sobre los siguientes temas:

  • Lunes, 9 de junio: Manténgase informado
  • Martes, 10 de junio: Minimice la exposición
  • Miércoles, 11 de junio: Optimice el aire
  • Jueves, 12 de junio: Tenga un plan
  • Viernes, 13 de junio: Quédese tranquilo

Visite la página web de humo de incendios del DOH para obtener información sobre cómo protegerse, y cómo seleccionar un purificador de aire portátil, construir un filtro para ventilador de caja (disponible en español) y preparar su hogar para el humo de incendios forestales.

Nuestro sitio web es su fuente para una dosis saludable de información. Manténgase al día siguiéndonos en nuestras redes sociales en español.

###