Oportunidades de vivienda para personas con SIDA (HOPWA, por sus siglas en inglés)

Brown houses in a block with brown people in front

Esta página proporciona información sobre vivienda para las personas que viven con el VIH/SIDA y los coordinadores de servicios de apoyo a la vivienda.

Información para las personas que viven con el VIH/SIDA

Oportunidades de vivienda para personas con SIDA (HOPWA, por sus siglas en inglés) es un programa financiado por el gobierno federal. El programa está dedicado a satisfacer las necesidades de vivienda de las personas de bajos ingresos que viven con el VIH / SIDA y sus familias. El programa ayuda a las personas independientemente de su raza, cultura, idioma, género, edad, religión, origen nacional, discapacidad, credo, estado socioeconómico, estado civil, estado familiar u orientación sexual. Los servicios proporcionados se basan en las necesidades de cada hogar elegible para apoyar la estabilidad de la vivienda y mejorar su acceso a la atención médica y los servicios de apoyo.

¿Qué tipo de servicios puede proporcionar HOPWA?

Asistencia de alquiler basada en el inquilino (TBRA, por sus siglas en inglés)

TBRA es un subsidio de alquiler utilizado para ayudar a los hogares a obtener o mantener una vivienda asequible permanente mediante el pago de la diferencia entre el alquiler contractual al propietario y el pago de alquiler calculado del hogar.

Colocación de Vivienda Permanente (PHP, por sus siglas en inglés)

PHP es asistencia utilizada para ayudar a los hogares a establecer una residencia permanente en la que se espera una ocupación continua. Los costos elegibles incluyen tarifas de solicitud, verificaciones de crédito relacionadas, tarifas y depósitos de conexión de servicios públicos, y depósitos de seguridad razonables necesarios para trasladar a las personas a una vivienda permanente.

Asistencia a corto plazo de alquiler, hipoteca y servicios públicos (STRMU, por sus siglas en inglés)

STRMU proporciona pagos a corto plazo, alquiler, hipoteca y servicios públicos para hogares que experimentan una crisis financiera como resultado de su condición de salud por VIH o un cambio en sus circunstancias económicas. STRMU está diseñado para evitar que los residentes se queden sin hogar, ayudándoles así a permanecer en sus propias viviendas.

Servicios de apoyo

Asistencia que incluye, pero no se limita a, asesoramiento de vivienda, servicios de identificación de recursos, servicios nutricionales, asistencia de transporte y asistencia para obtener acceso a los recursos principales.

¿Cómo solicito HOPWA?

Para obtener instrucciones sobre dónde acceder a una agencia HOPWA en su área, seleccione su condado de la siguiente lista desplegable (algunos condados sirven a varias agencias).  Alguien en su agencia local de HOPWA lo ayudará con el proceso de elegibilidad.

Condados de Asotin, Benton, Franklin, Garfield y Walla Walla

Conexiones de Acción Comunitaria - Programa Home Base

Purple outline of house with text HomeBase

720 W. Court St.- Pasco, WA 99301
Teléfono: 509-545-4042
www.bfcac.org

Vivienda Primero es el lema central de nuestros programas de vivienda original de base (Home Base Housing Programs). Los servicios se prestan sin tener en cuenta la participación de los partícipes en los servicios, la falta de ingresos o el uso de sustancias. Nos enfocamos en la asignación rápida de viviendas permanentes y el compromiso progresivo del participante. La planificación de la estabilidad de la vivienda se basa en la fortaleza y se individualiza según las necesidades del hogar, con la voz y la participación activas del cliente.

Condados de Chelan, Douglas, Grant y Okanogan

Central Washington Hospital & Clinics

Blue letter C with Confluence Health lettering

1201 S Miller Street - Wenatchee, WA 98801
Teléfono: 509-662-1511
www.confluencehealth.org

Las necesidades son identificadas por el administrador de casos del cliente, la evaluación inicial se completa y luego se remite al coordinador de HOPWA para completar la solicitud y el proceso de asistencia.

Condados de Adams, Asotin, Columbia, Ferry, Garfield, Lincoln, Okanogan, Pend Oreille, Spokane, Stevens, Walla Walla y Whitman

Autoridad de Vivienda de Spokane

Black line drawing of house roof with words Spokane Housing Authority

55 W Mission Avenue – Spokane, WA 99201
www.spokanehousing.org

HOPWA a través de la Autoridad de Vivienda de Spokane es un programa de referencia solo a través del Distrito de Salud Regional de Spokane (SRHD, por sus siglas en inglés).
Póngase en contacto con SRHD para la evaluación y la elegibilidad.

Distrito Regional de Salud de Spokane

Green and blue lettering for Spokane Regional Health Logo with blue figure

 

1101 W College Avenue – Third Floor, Room 372 – Spokane WA 99201
Teléfono: 509-324-1542 (de lunes a viernes 8am a 5pm)

www.srhd.org

Condados de Benton, Douglas, Franklin, Chelan, Kittitas, Klickitat y Yakima

Conexiones para vecindarios

102 S Naches Avenue – Yakima WA 98901
Teléfono: 509-834-2098

https://www.ynhs.org/programs/homeless-services

Los servicios de vivienda de HOPWA se basan en la elegibilidad, la evaluación y la disponibilidad de fondos.

 

Condados de Lewis, Mason, Pierce y Thurston

AHAT, vivienda y tratamiento asequibles

Red heart for AHAT logo

301 North L Street – Tacoma WA 98403Teléfono: 253-272-5533

https://www.ahathomecare.org

AHAT brinda atención y comunidad en un entorno familiar para los adultos que viven con VIH. HOPWA a través de AHAT es solo un programa de referencia. Comuníquese con PCAF al 253-383-2565 o visite http://www.pcaf-wa.org/ para obtener una referencia.

PCAF

PCAF logo with green text and red AIDS ribbon

3009 S 40th Street - Tacoma WA 98409
Teléfono: 253-383-2565
http://www.pcaf-wa.org/

PCAF proporciona asistencia de vivienda y servicios de apoyo relacionados para las personas de bajos ingresos que viven con el VIH/SIDA y sus familias. Las personas que viven con VIH deberán ver a un administrador de casos para inscribirse en los servicios.

 

Condado de Whatcom
 
Sean Humphrey House
Black and white line drawing of house

1630 H Street – Bellingham WA 98225
Teléfono: 360-733-0176
Email: info@seanhumphreyhouse.org
https://www.seanhumphreyhouse.org

Sean Humphrey House se dedica a brindar atención y comunidad en un entorno de casa familiar para los adultos que viven con el VIH.

Condados de Clark y Cowlitz

Cascade AIDS Project

logo for Cascade AIDS Project

100 E 33rd Street Suite 201A – Vancouver WA 98663
Teléfono: 360-750-7964
https://www.cascadeaids.org

El Programa de vivienda de CAP es un programa basado en referencias. Los clientes acceden al programa a través de una referencia administrativa de casos médicos en nuestras oficinas de Vancouver y Longview. En caso de que tenga preguntas adicionales sobre nuestros programas, desee programar una cita de admisión o preguntar sobre su elegibilidad, comuníquese con nuestra oficina.

Condados de Clallam, Jefferson, Kitsap y Mason

Distrito de Salud Pública de Kitsap (KPHD, por sus siglas en inglés)

Logo for Kitsap Public Health District with abstract blue figure

345 6th Street, Suite 300 – Bremerton WA 98337
Teléfono: 360-728-2235 or 360-728-2242
https://www.kitsappublichealth.org

Los clientes del Distrito de Salud Pública de Kitsap trabajarán con el personal de administración de casos, así como con otras agencias de vivienda con las que KPHD se asocia para evaluar las necesidades de vivienda. A medida que los fondos lo permitan, los programas se utilizarán para ayudar a los clientes a estabilizarse y maximizar los resultados exitosos de vivienda para los clientes según sea necesario.

Condados de Island, San Juan, Skagit y Whatcom

Lifelong

Logo with black letters and red heart in place of the letter 'o'

115 Unity Street, Suite 302 – Bellingham WA 98225Teléfono: 360-932-3420 or 360-932-3425

https://www.lifelong.org

Al comunicarse con Lifelong, se le hará una serie de preguntas sobre su situación actual de vivienda y programar una cita de evaluación. Si llega a un correo de voz, deje información detallada sobre sus necesidades, en qué condado vive y su número de teléfono.

Condados de King y Snohomish

Lifelong

Logo with black letters and red heart in place of the letter 'o'

1122 E Pike Street, Suite 764 – Seattle WA 98122
Teléfono: 360-932-3420 or 206-957-1762https://www.lifelong.org

Al comunicarse con Lifelong, se le hará una serie de preguntas sobre su situación actual de vivienda y programar una cita de evaluación. Si llega a un correo de voz, deje información detallada sobre sus necesidades, en qué condado vive y su número de teléfono.s, en qué condado vive y su número de teléfono.

 

Información para coordinadores o sub-destinatarios de los servicios de apoyo de HOPWA en el estado de Washington

El Programa de HOPWA del Departamento de Salud (DOH, por sus siglas en inglés) del estado de Washington es responsable de dispersar los fondos al gobierno local y a las organizaciones sin fines de lucro en todo el estado. Si usted es un coordinador o sub-destinatario del programa de HOPWA y desea ponerse en contacto con el coordinador de vivienda estatal, envíe un correo electrónico a Deborah Green a Deborah.Green@doh.wa.gov.

Manual de vivienda del programa de HOPWA

El siguiente manual proporciona orientación para que los coordinadores o sub-destinatarios de HOPWA del DOH en el estado de Washington cumplan con las pautas federales del Departamento de vivienda y desarrollo urbano (HUD, por sus siglas en inglés).

Otros Recursos