SNAP Market Match

Los compradores que usan los beneficios del Programa Asistencial de Nutrición Suplementaria (SNAP, por su sigla en inglés) o de EBT (por su sigla en inglés, Transferencia Electrónica de Beneficios) pueden aprovechar mejor su presupuesto para alimentos a fin de comprar más frutas y verduras con el programa SNAP Market Match en los mercados agrícolas participantes. Busque la moneda, el logotipo y los carteles de proveedores de SNAP Market Match en los mercados agrícolas de su localidad.

 

Logotipo de Snap Market Match

Cómo funciona la bonificación en mercados agrícolas del SNAP

Si es beneficiario del SNAP o usa la tarjeta EBT, siga estos pasos para obtener la bonificación:

  1. Diríjase al puesto de información del mercado participante y diga que le gustaría
    Tarjeta de EBT del estado de Washington
    obtener la bonificación en mercados agrícolas del SNAP.
  2. Deslice su tarjeta EBT por el monto que quiere gastar.
  3. Recibirá ese monto en tokens de EBT y la misma cantidad en dólares de la bonificación en mercados agrícolas del SNAP. Los mercados bonifican $40 o más por día. Consulte pregunte en su mercado local cuál es el monto diario de bonificación.
  4. Compre los siguientes productos:
  • Verduras frescas
    Ejemplo de cupón de un dólar de Snap Market Match
  • Frutas frescas
  • Hongos
  • Hierbas frescas
  • Semillas y plantas que producen alimentos (por ejemplo, semillas o plantas de tomate)

Preguntas frecuentes

¿Quién califica para la bonificación en mercados agrícolas del SNAP?

Los clientes que utilizan los beneficios del SNAP o de la tarjeta EBT califican para recibir estos incentivos en forma de bonificación en mercados agrícolas del SNAP.

¿Qué productos no son elegibles para la bonificación en mercados agrícolas del SNAP?

La bonificación en mercados agrícolas del SNAP no se puede usar para comprar lo siguiente:

  • Verduras secas, enlatadas o congeladas
  • Frutas secas, enlatadas o congeladas (lo que incluye mermeladas, jaleas y jugos de fruta o sidra)
  • Hierbas secas
  • Frutos secos, semillas, huevos, productos horneados, mariscos o carnes y leche o queso

¿Hay un límite para la bonificación en mercados agrícolas del SNAP que puede obtener un cliente?

Los mercados bonifican $40 o más por día. Consulte la lista de mercados participantes de abajo y pregunte en su mercado local cuál es el monto diario de bonificación.

Mercados participantes por condado 

County City Location (Facility) Name Address
Asotin Clarkston Clarkston Farmers Market Beachview Park, Chestnut Street(Map)
Benton Kennewick Kennewick - Historic Downtown Farmers Market 204 W Kennewick Ave (Benton and Kennewick Aves)(Map)
Chelan Leavenworth Leavenworth Community Farmers Market 330 Evans Street(Map)
Chelan Wenatchee Wenatchee Valley Farmers Market 7 North Worthen St. (Worthen St and Orondo St)(Map)
Clallam Port Angeles Port Angeles Farmers Market 125 E. Front Street(Map)
Clallam Sequim Sequim Farmers Market 152 W Cedar St(Map)
Clallam Port Angeles Wild Edge Farm Stand 621 Sisson Road(Map)
Clark Camas Camas Farmers Market 625 NE 4th Avenue (On 4th Ave between Everett and Franklin Streets in historic Downtown Camas, between the library and City Hall)(Map)
Clark Vancouver Salmon Creek Farmers Market 2211 NE 139th St(Map)
Clark Vancouver Vancouver Farmers Market 6th & Esther St. in Downtown Vancouver(Map)
Cowlitz Longview Cowlitz County Farmers Market 1900 7th Ave(Map)
Franklin Pasco Pasco Farmers Market Corner of South 4th Avenue and West Columbia Street(Map)
Grays Harbor Aberdeen Aberdeen Sunday Market Broadway & E Heron St(Map)
Island Langley Bayview Farmers Market 5603 Baview Road(Map)
Island Langley South Whidbey Tilth Farmers Market 2812 Thompson Road(Map)
Jefferson Chimacum Chimacum Farmers Market 9122 Rhody Drive (Rhody Drive and Center Rd)(Map)
Jefferson Port Townsend Port Townsend Saturday Farmers Market 620 Tyler Street (Tyler and Laurence Streets)(Map)
King Auburn Auburn Farmers Market Les Gove Park, 1140 Auburn Way S(Map)
King Seattle Ballard Farmers Market 22nd Avenue NW and NW Market Street(Map)
King Bellevue Bellevue Farmers Market 1717 Bellevue Way NE(Map)
King Burien Burien Farmers Market 427 SW 152nd St(Map)
King Seattle Capitol Hill - Broadway Farmers Market 1701 Broadway Ave. E (Broadway Ave E and E. Pine St.)(Map)
King Seattle City Hall Farmers Market 600 4th Ave(Map)
King Seattle Columbia City Farmers Market S Edmunds at 37th Ave S(Map)
King Seattle Delridge Farmers Market 9421 18th Ave SW(Map)
King Seattle Denny Regrade Farmers Market 7th Avenue & Lenora Street(Map)
King Des Moines Des Moines Farmers Market 22307 Dock St Market (At north end of Des Moines Marina)(Map)
King Duvall Duvall Farmers Market Taylor Landing - 16201 Main St SE(Map)
King Enumclaw Enumclaw Plateau Farmers Market 1600 First Street(Map)
King Federal Way Federal Way Farmers Market 1701 S 320th Street(Map)

Solicite el material promocional 

Las tarjetas de mostrador y los pósteres impresos gratuitos están disponibles en 22 idiomas.  

Para solicitar materiales gratuitos, complete el formulario de materiales promocionales (en inglés). 

Para recibir folletos y afiches sobre la bonificación en mercados agrícolas del SNAP, complete este formulario: Material promocional.

Información de contacto 

¿Tiene alguna pregunta? Envíe un correo electrónico a SNAP.MarketMatch@doh.wa.gov o llame por teléfono al (360) 236-3148. 

SNAP Market Match es administrado por el Departamento de Salud del Estado de Washington. Los materiales que se ofrecen están basados en el trabajo llevado a cabo por el Instituto Nacional de Agricultura y Alimentación del Departamento de Agricultura de EE.UU., según el número de subvención 2020-70030-33180.