El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) tiene el objetivo de proporcionar la información más precisa y actualizada sobre sus derechos y opciones para recibir servicios de aborto seguros y legales.
El aborto, que incluye el aborto inducido por medicamentos, es legal y está protegido por el estado de Washington. Cada una de las 34 clínicas que prestan servicios de aborto y que el DOH ayuda a financiar proporciona medicamentos para el aborto. 31 de ellas ofrecen medicamentos para el aborto mediante los servicios de telemedicina.
La mifepristona es un fármaco seguro y eficaz que millones de estadounidenses vienen utilizando para abortos desde hace más de 20 años. Actualmente es objeto de una demanda en Texas que busca quitarle la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. A partir del 21 de abril de 2023, la Suprema Corte mantuvo el pleno acceso al fármaco a nivel nacional.
Por su parte, el estado de Washington encabeza un grupo de 17 estados y el Distrito de Columbia en una demanda para preservar y ampliar el acceso a la mifepristona. El 13 de abril de 2023, el juez Thomas O. Rice del Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Este de Washington emitió una orden donde afirmaba que el acceso a la mifepristona sigue estando protegido en Washington (solo en inglés) y los demás estados que participan en la demanda.
Esta protección significa que cualquier proveedor certificado puede recetar mifepristona hasta las 10 semanas de gestación. Se puede obtener por correo y mediante consultas de telemedicina. (Actualizado el 21 de abril de 2023)
Para obtener más información sobre la mifepristona, visite la página de Preguntas y respuestas de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (solo en inglés). Para obtener información sobre medicamentos para el aborto que no sean mifepristona, consulte este artículo del International Journal of Gynecology & Obstetrics: Recomendaciones actualizadas de FIGO sobre el misoprostol, utilizado solo en ginecología y obstetricia (solo en inglés).
Para obtener más información sobre cómo encontrar un proveedor de servicios de aborto y cómo pagar por estos, visite nuestra página de Preguntas frecuentes.
¿Qué son los medicamentos para el aborto?
Los medicamentos para el aborto, también llamados “píldora abortiva” o “aborto médico”, son una opción para la mayoría de las personas que tengan un embarazo de hasta 11 semanas (77 días) aproximadamente (contadas desde el primer día de su última menstruación). Debe analizar con su proveedor de atención médica todas las opciones disponibles (solo en inglés) para acceder a un aborto durante la primera etapa del embarazo, incluidas las instrucciones sobre cómo tomar el medicamento y qué esperar.
Se requiere una prueba de embarazo. Para la mayoría de los pacientes, no se requieren otros tipos de pruebas, como una ecografía, antes de tomar los medicamentos para el aborto (solo en inglés).
Puede acceder a los medicamentos para el aborto mediante una cita presencial o de telemedicina. Los medicamentos para el aborto se pueden obtener en las clínicas, algunas farmacias, o enviarse por correo luego de presentar la receta médica. Las píldoras pueden tomarse en casa de manera segura y efectiva.
Hay dos métodos disponibles para abortar con medicamentos. Uno es el método de dos píldoras (mifepristona y misoprostol) y el otro es el método de una única píldora (solo misoprostol).
Mifepristona y misoprostol
El método más común de aborto con medicamentos apoyado por las principales organizaciones médicas consiste en administrar los siguientes medicamentos:
- Mifepristona: un medicamento que bloquea una hormona necesaria para el embarazo.
- Misoprostol: un medicamento que hace que el útero se contraiga y sangre.
Dependiendo de lo avanzado que esté el embarazo, este método funciona entre el 91 % y el 98 % de las veces.
Obtenga más información sobre cómo administrarse mifepristona y misoprostol (reproductiveaccess.org) (solo en inglés).
Solo misoprostol
Si la mifepristona no está disponible, el método de una única píldora de misoprostol se recomienda como una alternativa de medicamento para el aborto. Esta opción requiere que se administren hasta tres dosis de misoprostol por vía vaginal u oral cada tres horas.
Dependiendo de lo avanzado que esté el embarazo, este método funciona entre el 80 % y el 95 % de las veces.
Para obtener más información sobre los medicamentos para el aborto y qué esperar de estos métodos, visite Bedsider.org y PlannedParenthood.org.
Obtenga más información sobre cómo administrar misoprostol solo (reproductiveaccess.org) (solo en inglés).
¿Son seguros los medicamentos para el aborto?
La evidencia clínica muestra (solo en inglés) que los abortos legales (ya sea con medicamentos, aspiración o dilatación y evacuación) son seguros y eficaces. Las complicaciones graves son poco frecuentes, aunque el riesgo de sufrir una complicación grave aumenta con la cantidad de semanas que tenga su embarazo.
Estas son algunas de las principales organizaciones médicas y científicas que reconocen los medicamentos para el aborto como un método seguro y efectivo:
- Asociación Médica Estadounidense (AMA, por su sigla en inglés) (solo en inglés)
- Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos (ACOG, por su sigla en inglés) (solo en inglés)
- Academia Estadounidense de Médicos de Familia (AAFP, por su sigla en inglés) (solo en inglés)
- Colegio Estadounidense de Enfermeras Parteras (ACNM, por su sigla en inglés) (solo en inglés)
Si el primer medicamento del método de tratamiento principal (mifepristona) no está disponible, estas organizaciones recomiendan el método de una única píldora (solo misoprostol) (solo en inglés) como una alternativa segura y efectiva para aquellas personas que desean abortar durante el primer trimestre de embarazo.
El aborto no aumenta el riesgo de padecer cáncer de mama, depresión o infertilidad. En raras ocasiones, la continuación del embarazo después de tomar misoprostol puede dar lugar a anomalías congénitas. Puede encontrar más respuestas a las preguntas que tenga sobre su salud y la atención del aborto en el sitio del ACOG (solo en inglés).
¿Qué debo esperar después de un aborto con medicamentos?
El dolor abdominal, los calambres y el sangrado vaginal son algunos de los efectos normales del proceso de aborto con medicamentos. Algunas personas tienen fiebre, náuseas, vómitos o diarrea el día en que se administran misoprostol. Puede que esto sea incómodo o doloroso, pero la mayoría de los efectos secundarios más fuertes duran solo unas horas.
Póngase en contacto con un proveedor de servicios de aborto si pasaron más de 24 horas desde que se administró misoprostol y tiene alguno de los siguientes síntomas:
- No hay sangrado
- Sangrado excesivo (llena dos toallas sanitarias grandes por hora durante dos horas)
- Fiebre de más de 100.4 °F (38 °C)
- Escalofríos
- Náuseas, vómitos o diarrea
- Dolor que empeora o no se va con medicamentos para el dolor de venta libre
- Dudas sobre cualquiera de estos síntomas o preocupación
Usted tiene el derecho a recibir tratamiento médico (solo en inglés) en el caso de que surjan complicaciones luego de un aborto con medicamentos, independientemente del hospital (solo en inglés) al que asista. No tiene la obligación de informar que tomó píldoras abortivas ni que buscó servicios de aborto antes para recibir atención de emergencia.
Para obtener más información sobre sus derechos en una emergencia médica que requiere un aborto, consulte nuestra página de Preguntas frecuentes.
Cifras de abortos con medicamentos en Washington
- En 2021, el 59 % de los abortos practicados entre los habitantes de Washington fueron abortos con medicamentos (9,646 de 16,349 abortos).
- De esos abortos, hubo una tasa de complicaciones del 1,46 % (141 complicaciones de 9,646 abortos con medicamentos).
- Menos del 0.05 % de los abortos con medicamentos practicados en Washington tuvieron complicaciones que requirieron hospitalización.
Si desea obtener más información sobre los datos de aborto en Washington, visite la página de Datos de embarazos y abortos (solo en inglés) y el Registro de datos de embarazos y abortos (solo en inglés).