Necesito más asistencia

No es necesario ser ciudadano de los Estados Unidos ni residente legal del estado de Washington (en inglés) para acceder a servicios de aborto en Washington. Los proveedores de atención médica no pueden negarle servicios por su estatus migratorio, y no es obligatorio compartir esta información para acceder a un aborto.

Los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por su sigla en inglés) y de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por su sigla en inglés) pueden realizar arrestos o tomar otras medidas en centros para el cuidado de la salud, incluidos aquellos que brindan servicios de aborto. Si esto es una preocupación, llame a la clínica y avíseles. Recibir pastillas abortivas por correo de un proveedor de telemedicina en lugar de ir a una clínica puede ser una opción si está en las primeras etapas de su embarazo.

Medicaid (Apple Health) (en inglés) del estado de Washington cubre los costos de aborto para las personas que viven en Washington, sin importar su estatus migratorio. Obtener Medicaid en cualquier otro estado no afectará sus posibilidades de convertirse en residente permanente. Visite nuestra página Cómo pagar para obtener más información sobre cómo inscribirse en Apple Health.

Puede encontrar más información sobre los derechos de aborto para inmigrantes en este recurso (PDF) del Centro Nacional de Leyes Migratorias.

No es necesario vivir en el estado de Washington para obtener servicios de aborto aquí.

Si se realiza un aborto en Washington, es posible que deba quedarse algunos días para completar los cuidados relacionados con el aborto. El Fondo de Acceso al Aborto del Noroeste puede ayudarle a encontrar y pagar por el transporte y un lugar donde quedarse.

Existen varias formas de cubrir los costos de los servicios de aborto, incluso si viene desde fuera del estado. Si su seguro no está basado en Washington, verifique si cubrirán los servicios que reciba aquí. Si no lo hacen, puede recibir asistencia económica del Fondo de Acceso al Aborto del Noroeste, de la National Network of Abortion Funds o de la clínica donde se realice su aborto.

Es importante proteger su privacidad digital, especialmente si viene a Washington desde un estado que prohíbe el aborto.

La policía y los tribunales de Washington no tienen autorización (en inglés) para ayudar a otros estados con investigaciones u otras acciones legales (cargos penales o demandas) si recibe cuidados relacionados con el aborto en Washington.

Asegúrese de comprender los riesgos legales si proviene de otro estado y busca servicios de aborto en Washington. La línea de asistencia Repro Legal (844-868-2812) ofrece servicios legales confidenciales y gratuitos, y puede ayudarle a comprender posibles riesgos legales.

Todos los proveedores de servicios de aborto en Washington cuentan con asistencia de interpretación y traducción para casi todos los idiomas. Informar a su proveedor o al personal de la clínica sobre el idioma que prefiere es la mejor manera de obtener asistencia lingüística.

AbortionFinder permite filtrar la búsqueda por idioma y disponibilidad de servicios de interpretación, pero puede no ser preciso. Si es posible, consulte directamente con la clínica.

La línea directa nacional para el aborto (en inglés) (800-772-9100) está disponible en varios idiomas. Pueden ayudarle con información, consultas y derivaciones a proveedores.

South Asians for Abortion (en inglés) ofrece una guía en 20 idiomas del sur de Asia que contiene información médica confiable sobre el proceso de obtener un aborto.

La línea de asistencia Repro Legal ofrece información en español, inglés y chino simplificado.

Otros recursos en español:

El Fondo de Acceso al Aborto del Noroeste puede ayudarle a encontrar y pagar por servicios de aborto en español.

La Línea de aborto y pérdida involuntaria del embarazo (833-246-2632) está disponible en español y puede responder preguntas si está teniendo un aborto espontáneo o gestionando su aborto en casa.

En algunas áreas de Washington puede no haber centros de atención médica locales que ofrezcan servicios de aborto.

Su proveedor local de atención médica puede ayudarle a encontrar el centro de atención médica más cercano que brinde estos servicios, o puede visitar nuestra página Buscar un proveedor para encontrar dónde puede obtener cuidados relacionados con el aborto en otras partes de Washington.

Los proveedores de aborto por telemedicina pueden ofrecer servicios de aborto inducido por medicamentos y enviarle las pastillas por correo en Washington si está en las primeras etapas de su embarazo. Plan C puede ayudarle a encontrar pastillas abortivas con envío por correo.

El Fondo de Acceso al Aborto del Noroeste ofrece ayuda para pagar el transporte, alojamiento, comidas y cuidado infantil si necesita viajar para recibir cuidados relacionados con el aborto.

La mayoría de los centros para el cuidado de la salud del Servicio de Salud para Personas Indígenas (IHS, por su sigla en inglés), el Instituto de Salud Indígena Urbana (UIH, por su sigla en inglés) o centros de salud tribales no ofrecen servicios de aborto, excepto en casos de violación, incesto o si su vida está en riesgo.

Aun así, su clínica local de IHS, UIH o tribal puede ayudarle a encontrar una manera de acceder a un aborto, en persona o en línea. Pregunte a su proveedor o al personal de la clínica cómo pueden ayudarle. Aunque no ofrezcan abortos, pueden brindar asesoramiento sobre opciones de embarazo, manejo de abortos espontáneos y derivaciones a servicios de aborto si así lo desea.

Los abortos no están cubiertos (en inglés) por el programa de Atención médica de pago y por derivación (PRC, por su sigla en inglés) (en inglés), que financia la atención médica recibida fuera de un centro para el cuidado de la salud del IHS o de un centro de salud tribal.

Indigenous Women Rising (en inglés) puede ayudar a cubrir los costos de los servicios de aborto para todas las personas nativas e indígenas de Estados Unidos y Canadá.

Visite nuestra página Cómo pagar para obtener más información sobre otras maneras de cubrir los costos de los servicios de aborto.

No necesita el permiso de nadie para decidir tener o no tener un aborto.

Puede hablar con un profesional en cualquier momento (en inglés) para conocer sus opciones de asistencia, incluidos servicios legales, refugio de emergencia (un lugar donde quedarse) y más. No es necesario estar atravesando una crisis. Llame, chatee o envíe un mensaje de texto a la Línea directa nacional contra la violencia doméstica o comuníquese con el programa local contra la violencia doméstica (en inglés) para recibir apoyo.

Si no desea que su cónyuge o pareja vea su información médica, visite nuestra página Su privacidad para obtener instrucciones sobre cómo mantener la confidencialidad de su atención médica relacionada con el aborto. La forma más confidencial de pagar un aborto es usar su propio dinero o preguntar en el centro de atención médica relacionada con el aborto si hay fondos disponibles para ayudar a cubrir los costos. Asegúrese de hacer saber a los responsables del centro que está intentando proteger la privacidad de su información.

Si decide interrumpir su embarazo por medio de un aborto inducido por medicamentos, otras personas no tendrán forma de saber si su embarazo terminó por tomar medicamentos para provocar un aborto o si terminó por sí solo en un aborto espontáneo. Si solicita cuidados médicos de urgencia, no tiene obligación de informar a nadie, ni siquiera a los proveedores de salud, de que ha tomado pastillas abortivas o de que está intentando abortar.

Las personas LGBTQ+ pueden quedarse embarazadas, incluidas las mujeres cisgénero (como las lesbianas), los hombres transgénero, los dos espíritus (en inglés), los intersexuales y las personas que no se identifican con ningún género.

Todas las personas LGBTQ+ tienen derecho (en inglés) a recibir servicios de salud sexual y reproductiva, incluido el aborto.

Conozca las formas de abogar por sí mismo en entornos de atención médica en este recurso (en inglés) de Spectrum.

AbortionFinder destaca las clínicas de aborto respetuosas con las personas LGBTQ+ en su sitio web.

El personal militar puede tener dificultades para justificar sus ausencias y mantener la privacidad. Asegúrese siempre de que su proveedor de servicios de aborto sea consciente de sus necesidades en materia de privacidad; es posible que pueda ayudarle.

TRICARE (en inglés) (seguro médico militar) tiene poca cobertura para abortos y debe informar cuando un aborto es resultado de violación o incesto.

Muchas clínicas y centros que ofrecen servicios de aborto no aceptan TRICARE. Visite nuestra página Cómo pagar para conocer otras formas de pagar los servicios de aborto.

La Administración de Asuntos de Veteranos (VA, por su sigla en ingles) (en inglés) puede ofrecer todas las opciones de asesoramiento sobre el embarazo y puede realizar un aborto cuando la vida o la salud de la persona veterana embarazada está en riesgo. La mejor manera de determinar si reúne los requisitos para un aborto en la VA es la siguiente:

Averiguar si es elegible para la inscripción (en inglés). Ponerse en contacto con un proveedor de atención de salud primaria para discutir sus opciones de aborto.

No necesita que su gestor de atención primaria (PCM, por su sigla en inglés) le derive a un centro de servicios de abort; puede concertar una cita por su cuenta buscando en AbortionFinder. Pida ayuda al proveedor de servicios de aborto o al personal sobre cómo pagar, temas de privacidad u otras cuestiones.

Si está embarazada y tiene una discapacidad, es importante que explore todas las opciones para su embarazo (en inglés) con un proveedor de confianza. Algunas personas con discapacidades pueden tener un riesgo mayor de sufrir complicaciones de salud relacionadas con el embarazo o pueden depender de medicamentos que no deben tomarse durante el embarazo.

AbortionFinder destaca las clínicas de aborto que cumplen con los requisitos de la ADA (por su sigla en inglés, Ley para Estadounidenses con Discapacidades) o que son accesibles. Obtenga más información sobre los servicios de aborto para personas con discapacidades (en inglés).

Las personas de cualquier edad pueden elegir o negarse a hacerse un aborto en Washington (en inglés). No necesita el permiso ni el consentimiento de un padre, madre, tutor ni pareja. No es necesario vivir en Washington, pero es posible que deba permanecer en el estado un par de días para completar los servicios de aborto.

Tenga en cuenta que, si usa su seguro médico, es posible que la persona titular de la cuenta del seguro (como un padre o madre) reciba información sobre su aborto. En nuestra página Su privacidad encontrará información sobre cómo solicitar que su información se mantenga privada si desea usar su seguro para pagar los servicios de aborto.

La forma más confidencial de pagar un aborto es usar su propio dinero o preguntar en el centro de atención médica relacionada con el aborto si hay fondos disponibles para ayudar a cubrir los costos. Asegúrese de hacer saber a los responsables del centro que está intentando proteger la privacidad de su información.

En el sitio web de AbortionFinder, las clínicas que atienden a adolescentes están etiquetadas, aunque todos los centros para el cuidado de la salud en Washington pueden atender a adolescentes sin necesidad de consentimiento de un padre, madre o tutor. Puede visitar esta guía de I Need an A para obtener más información sobre cómo acceder a servicios de aborto siendo adolescente.

Aprenda formas de proteger su privacidad digital mientras busca servicios de aborto.

Los estudiantes de escuelas públicas de Washington pueden salir de la escuela para acudir a citas médicas. Sin embargo, si tiene menos de 18 años y su padre, madre o tutor no justifica su ausencia, la escuela la registrará como falta injustificada. No está obligado a proporcionar ninguna información médica personal a su escuela.

Si estudia en una universidad o instituto de educación superior públicos en Washington, es posible que el centro de salud del campus ofrezca servicios de aborto inducido por medicamentos y pueda derivarlo a un proveedor de confianza para otros servicios de aborto.

Cerca de su campus puede haber centros antiaborto. Infórmese sobre cómo evitar estos centros y acceder a la atención que necesita.