افرادی که تست COVID-19 آنها مثبت است و در معرض خطر بالاتری برای مریض شدن هستند، ممکن است از دواهای موجود دواهای درمانی COVID-19 بهره مند شوند. این تداوی ها می توانند به پیشگیری از مریضی شدید، بستری شدن در شفاخانه و مرگ ناشی از COVID-19 کمک کنند. اگر تست شما مثبت بود و در معرض خطر بیشتری هستید، فوراً با ارائهدهنده مراقبتهای صحی خود صحبت کنید زیرا برای اینکه بهترین نتیجه را داشته باشد، باید زودتر شروع شود. ارائهدهنده مراقبتهای صحی به شما کمک میکند تا تعیین کنید کدام گزینه دوایی برای COVID-19 برای شما بهترین است.
- ما COVID-19 Therapies Quick Guide (PDF) | در زبان های بیشتری موجود است یک دید کلی از تداوی های موجود ارائه می نماید.
تداوی و دواهای COVID-19 جایگزین پیشگیری نیستند. هنوز توصیه میشود که همه افرادی که واجد شرایط هستند، واکسین شوند و اقدامات دیگری را برای جلوگیری از انتشار COVID-19 انجام دهند.
تداوی های آنتیبادی مونوکلونال چیست؟
آنتی بادی ها پروتئین هایی هستند که بدن افراد برای مبارزه با ویروس ها، مانند ویروسی که باعث COVID-19 می شود، می سازد. آنتی بادی های تولید شده در لابراتوار بسیار شبیه آنتی بادی های طبیعی عمل می کنند تا میزان ویروس را در بدن شما محدود کنند. آنها آنتی بادی های مونوکلونال نامیده می شوند. اگر در خطر بیماری شدید 19-Covid-هستید و تست Covid-19 شما مثبت بوده است یا با فردی که تست او مثبت بوده در تماس نزدیک بوده اید، ممکن بخواهید یک تداوی آنتی بادی مونوکلونال (mAb) را در نظر بگیرید. نظر به سن، سابقه صحی و مدت زمانی که علائم داشتهاید، ممکن است واجد شرایط تداوی با mAb (bebtelovimab) برای تداوی COVID-19 باشید.
- معلومات بیشتر: What Are Monoclonal Antibody Treatments information sheet (PDF) | در زبان های بیشتری موجود است
پروفیلاکسی قبل از مواجهه با COVID-19 چیست؟
پیشگیری قبل از مواجهه (PrEP) دوای است که برای جلوگیری از چسبیدن و ورود ویروس به سلول های انسانی تهیه شده است. برخلاف سایر آنتیبادیهای مونوکلونال موجود در حال حاضر، Evushheld یک آنتیبادی طولانیاثر است که فقط برای پیشگیری یا محافظت از شخصی قبل از قرار گرفتن در معرض COVID-19 مجاز است. Evusheld برای تداوی علائم ناشی از COVID-19 نیست و پس از قرار گرفتن در معرض فرد مبتلا به COVID-19 تجویز نمی شود. قبل از قرار گرفتن در معرض برای جلوگیری از عفونت تجویز می شود.
دواهای ضد ویروس خوردنی چیست؟
تداوی ضد ویروسی خوردنی با جلوگیری از تکثیر ویروس SARS-CoV-2 (ویروسی که باعث COVID-19 میشود) در بدن شما، کاهش میزان ویروس در بدن یا کمک به سیستم ایمنی بدن، به بدن شما کمک میکند تا با COVID-19 مبارزه کند. با انجام تداوی شما می توانید علائم خفیف تری داشته و احتمال وخیم شدن مریضی خود و ضرورت به مراقبت در شفاخانه را کاهش دهید. تداوی های ضد ویروسی COVID-19 برای مریضانی با علائم خفیف تا متوسط، که در شفاخانه نیستند، پنج روز یا کمتر علائم داشتهاند و در معرض خطر بالای مریضی شدید هستند، در دسترس می باشد.
ضد ویروس های داخل وریدی (IV) چیست؟
Remdesivir (صرف انگلیسی) یک دوای ضد ویروسی است که مورد تایید Fedral Food and Drug Administration (FDA، اداره غذایی و دوایی فدرال) است و در حال حاضر توسط Washington State Department of Health (WADOH، دیپارتمنت صحت واشنگتن) توزیع نمی شود. این کار با مسدود کردن ویروس با ایجاد کاپی ها از خودش (تکثیر) کار می کند. Remdesivir از طریق یک سوزن در ورید (به صورت داخل وریدی) در طول زمان داده می شود که به آن انفوزیون IV گفته می شود.
Remdesivir برای تداوی بزرگسالان غیر بستری و اطفالی که در معرض خطر بالای ابتلا به COVID-19 شدید هستند تأیید شده است. در 25 اپریل 2022، FDA این تائیدی را توسعه داد تا اطفال حداقل 28 روزه با وزن حداقل 3 کیلوگرام (حدود 6.6 پوند) و در معرض خطر ابتلا به مریضی شدید را شامل شود و remdesivir را به اولین تداوی مورد تایید FDA برای اطفال زیر سن 12 سال تبدیل کرد.
Remdesivir باید در اسرع وقت و در عرض هفت روز پس از شروع علائم شروع شود، بنابراین برای افرادی که در معرض خطر بالا هستند مهم است که در صورت داشتن علائم و مثبت شدن تست COVID-19 با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود در ارتباط باشند. تداوی به صورت یک سلسله ای از سه انفوزیون IV، یک بار در روز به مدت سه روز پی هم انجام می شود.
همه مراکز مراقبت های صحی نمی توانند تداوی سراپا remdesivir را ارائه دهند - مریضان باید با ارائه دهنده مراقبت های صحی خود صحبت کنند تا ببینند آیا ممکن است یک گزینه تداوی بالقوه باشد.
Remdesivir همچنین برای تداوی مریضانی که با مریضی شدیدتر به دلیل COVID-19 در شفاخانه بستری شده اند استفاده می شود. اگر به دلیل COVID-19 در شفاخانه بستری هستید، ارائه دهندگان مراقبت های صحی شما تصمیم خواهند گرفت که آیا remdesivir یا سایر تداوی های نیاز است یا خیر.
سوالات متداول
- mAbs چگونه به افراد مبتلا به COVID-19 کمک می کند؟
-
تداوی های MAb مجاز توسط Food and Drug Administration (FDA، اداره غذا و دوایی ایالات متحده) برای استفاده اضطراری ممکن است به افرادی که در معرض خطر (صرف انگلیسی و اسپانیایی) علائم جدی مریضی هستند کمک کند:
- احتمال بستر شدن در شفاخانه را کاهش میدهد
- بهبودی سریعتر از COVID-19
- چه کسانی می توانند تداوی mAb را دریافت کنند؟
-
MAb ها برای افرادی تهیه شده است که:
- تست COVID-19 مثبت باشد
- علائم خفیف تا متوسط مریضی را به مدت 10 روز یا کمتر داشته باشد
- در معرض خطر بالای ابتلا به مریضی جدی باشد
- آیا می توانم پس از دریافت تداوی آنتی بادی مونوکلونال واکسین کووید دریافت کنم؟
-
اگر پس از عفونت COVID-19، تداوی آنتی بادی غیرفعال (درمان آنتی بادی مونوکلونال یا پلاسمای دوران نقاهت) دریافت کرده اید، می توانید واکسین COVID-19، را در هر فاصله زمانی پس از تکمیل تداوی دریافت کنید. دیگر لازم نیست افراد پس از ختم تداوی آنتی بادی غیرفعال 90 روز منتظر بمانند.
برای سؤالات مربوط به واجد شرایط بودن برای تداوی آنتی بادی غیرفعال، با ارائه دهنده خود مشورت کنید.
- چگونه می توانم نشان دهم که تداوی آنتی بادی مونوکلونال را دریافت کرده ام؟
-
ارائهدهنده طبی که تداوی mAb را انجام داده میتواند اسنادی را به شما ارائه دهد که نشان میدهد چه زمانی تداوی را دریافت کردهاید.
- چه کسانی واجد شرایط دریافت دواهای ضد ویروسی خوردنی هستند؟
-
Paxlovid: بزرگسالان و اطفال مریض (12 سال و بالاتر با وزن حداقل 88 پوند/40 کیلوگرام) در معرض خطر بالا برای پیشرفت به COVID-19 شدید، بشمول بستری شدن در شفاخانه یا مرگ.
Molnupiravir: بزرگسالانی که در معرض خطر بالا برای پیشرفت به COVID-19 شدید، بشمول بستری شدن در شفاخانه یا مرگ هستند، و گزینههای تداوی بدیل COVID-19 مجاز توسط Food and Drug Administration (FDA، اداره غذایی و دوایی فدرال) برای آنها قابل دسترس یا از نظر کلینیکی مناسب نیستند.
- آیا تداوی توسط Medicaid/Children's Health Insurance Program (CHIP) پوشش داده می شود؟
-
بلی. Medicaid/Children's Health Insurance Program (CHIP، برنامه بیمه صحی اطفال) is فیس اداری را تحت پوشش قرار میدهد (صرف انگلیسی) برای تداوی های mAbs. فیس اداری فیسی است که ارائه دهنده مراقبت های صحی برای ارائه تداوی از شما می گیرد. برای اکثر mAb ها، مصرف خود محصول توسط دولت فدرال پوشش داده می شود.
- اگر بیمه نباشم، آیا همچنان میتوانم تداوی COVID-19 را دریافت کنم؟
-
درمان های COVID-19 که توسط دولت فدرال خریداری میشوند، بدون هیچ هزینهای برای مریضان ارائه میشوند. با این حال، ارائه دهندگان می توانند فیس های توزیع، تداوی و اداری داشته باشند که می تواند توسط بیمه، مریضان یا برنامه های فدرال پوشش داده شود. برای اینکه بدانید چه نوع پوششی در هنگام جستجوی درمان در دسترس است، لطفاً با ارائه دهنده خود مشورت کنید.
- آیا افراد غیرمجاز می توانند تداوی COVID-19 دریافت کنند؟
-
افراد غیرمجاز می توانند تحت پوشش قرار گیرند Alien Emergency Medical Program (برنامه طبی اضطراری اتباع خارجی) (صرف انگلیسی) برای:
- شرایط اضطراری واجد شرایط برای شامل نمودن ارزیابی و تداوی COVID-19
- تنظیمات تست و تداوی شامل دفتر، کلینیک یا صحت از راه دور باشد.
- خدمات تائید شده. افرادی که تست COVID-19 مثبت دارند ممکن است تحت پوشش دواها و خدمات
- تنفسی قرار گیرند. نتایج مثبت بالقوه COVID-19 ممکن است شامل ملاقات های بعدی و دواهای تحت پوشش باشد
چگونه برای AEM درخواستی بدهیم
بزرگسالان دارای سن 19 الی 64 ساله:
- آنلاین: مراجعه کنید به Washington Healthplanfinder
- اپلیکیشن موبایل: دانلود کنیدWAPlanfinder اپلیکیشن
- :تیليفون 1-855-923-4633
بزرگسالان 65 سال یا بیشتر، نابینا، معلول یا نیازمند خدمات طولانی مدت:
- آنلاین: Washington Connection (صرف انگلیسی و اسپانیایی)
- :تیلیفون 1-877-501-2233
دریافت تداوی برای COVID-19
The (تست برای تداوی) Test to Treat (صرف انگلیسی) این برنامه میتواند دسترسی سریعتر و آسانتر به تداوی های نجاتدهنده COVID-19 را فراهم کند. اگر تست شما مثبت شد، میتوانید به یک ارائهدهنده مراقبتهای صحی مراجعه کنید، و اگر واجد شرایط هستید، نسخهای برای تداوی خوردنی COVID-19 دریافت کنید و آن نسخه را پر کنید—همه در یک مکان.
مراجعه کنید به Test to Treat مکان یابیا زنگ بزنید 1-800-232-0233 (TTY 1-888-720-7489) برای دریافت کمک به زبان انگلیسی، اسپانیایی و بیش از 150 زبان دیگر. مرکز تماس از ساعت 8 صبح تا نیمه شب ET، 7 روز در هفته باز است و به شما در یافتن مکان نزدیک شما کمک می کند.
منابع برای افراد بدون بیمه
افراد بدون بیمه که نیاز به تداوی COVID-19 یا سایر پوشش های مراقبت صحی دارند می توانند به:
- ثبت نام در Medicaid (صرف انگلیسی)
- ثبت نام در بازار مراقبت های صحی
- تست های رایگان COVID-19 در COVIDtests.gov
- تست های رایگان COVID-19 در Say Yes! COVID TEST
افراد بدون بیمه همچنین می توانند در بسیاری از کلینیک هایی که بخشی از مراکز صحی فدرال واجد شرایط (FQHCs) ذیل هستند، خدمات دریافت کنند:
- Spokane ،Community Health Association of Spokane
- Sea Mar Community Health Center (صرف انگلیسی و اسپانیایی)، Seattle
- Columbia Basin Health Association (صرف انگلیسی و اسپانیایی)، Othello
- Seattle ،International Community Health Services
- Moses Lake ،Moses Lake Community Health Center
- Seattle ،Neighborcare Health
- Family Health Centers (صرف انگلیسی و اسپانیایی)، Okanogan
- Downtown Public Health Center (صرف انگلیسی و اسپانیایی)، Seattle
- Yakima Neighborhood Health Services (صرف انگلیسی و اسپانیایی)، Yakima
- Toppenish ،Yakima Valley Farm Workers Clinic
- Auburn ،Healthpoint
آیا برای یافتن مکانی برای دریافت دوا به کمک نیاز دارید؟ زنگ بزنید 1-800-232-0233 (TTY 1-888-720-7489) تا یک Test to Treat (صرف انگلیسی) سایت را پیدا کنید.
منابع اضافی
خط تیلفون COVID-19 ایالت برای پاسخ به سؤالات بیشتر قابل دسترس می باشد. معلومات خط تماس در صفحه تماس با ما موجود است.
برای معلومات بیشتر در مورد تداوی COVID-19 به مراکز کنترول و پیشگیری از مریضی مراجعه کنید به صفحه درمان COVID-19.