独立日期间请注意安全且保持清凉

即时发布:2024 年 7 月 3 日   (24-080--简体中文)

联系方式DOH 通信

到周五,本州部分地区的气温有可能飙升至三位数的高温

奥林匹亚 – 在七月四日国庆节即将到来之际,Washington State Department of Health(DOH,华盛顿州卫生部)鼓励大家采取预防措施,为户外活动做好准备,以确保您本应享受的夏日乐趣不会在急诊室或更糟糕的地方结束。

National Weather Service(国家气象局)预测,本周末华盛顿州大部分地区将出现中度至重度的高温天气。跟踪天气情况(英文),并提前做好计划,以此来对有健康问题的人员、老人和婴儿进行监测,以防止发生热衰竭、中暑或其他与炎热有关的疾病。

DOH 还建议您:

  • 保持水分充足。多喝不含酒精的液体,但不要等到口渴时才喝。
  • 户外工作时要经常休息。佩戴宽边帽,穿浅色、宽松的衣服,防止皮肤晒伤。
  • 如果您发现有中暑类症状(头晕、恶心、头痛、肌肉痉挛),请立即采取行动。转移到阴凉处休息几分钟,如果感觉没有好转,应立即就医。
  • 白天应关好窗户以及拉好窗帘,保持室内凉爽。少使用炉灶和烤箱,以此保持室内较低的温度。
  • 定期查看一下您的朋友、家人、以及邻居,尤其是在睡前。帮助弱势群体或高危人群,以及年迈、患病或可能需要帮助的邻居。
  • 保证室外宠物的安全,并确保它们有防暑措施。在草地上走动,而不要在沥青路面上走动,因为沥青路面会烫伤宠物的爪子。切勿将人或宠物留在停放的车辆中。
  • 温度高并不一定意味着水温也高。这个季节的河流和湖泊的水温仍然非常寒冷,跳入冰冷的开阔水域会使我们的身体受到“冲击”,从而导致不由自主的喘息、呼吸急促或过度换气。这可能会导致溺水。冷水淋浴加上高温体温会导致体温过低,尤其是老年人和儿童。要慢慢适应温度变化。如果您要游泳或划船,请遵守水上安全提示(英文)。
  • 预防野火。了解您所在郡县目前的野火风险,遵守禁烧令,并注意篝火和烟花安全。

DOH 网站(英文)是您获得健康信息的来源。在 Facebook (英文)Instagram (英文)上找到我们,并在 X (以前的 Twitter)(英文)上关注我们。注册 DOH 博客, 公共卫生连接 (英文)。 

###