Mpox

 نبذة عن mpox

كيف ينتشر مرض mpox؟

لا ينتقل مرض mpox إلا بمخالطة الشخص الذي تظهر عليه الأعراض مخالطة مباشرة. أما المخالطة العابرة التي لا تتضمن مخالطة جسدية وتعاملات مُقدِّمي خدمات الرعاية الصحية مع الحالات التي تُستخدم فيها معدات الحماية المناسبة، فلا تشكل خطورة كبيرة.

يمكن أن ينتقل فيروس mpox من شخص إلى آخر عن طريق:

• ملامسة جلد الشخص المصاب أو سوائل جسده مباشرةً (بما في ذلك الاتصال الجنسي).
• ملامسة الأغراض الملوثة بالفيروس (مثل أغطية السرير أو الملابس).
• الرذاذ المتطاير من الجهاز التنفسي خلال المخالطة المباشرة أو المخالطة لفترة طويلة وجهًا لوجه.

يعد الأشخاص الذين تأكدت إصابتهم بمرض mpox ناقلين للعدوى بمجرد ظهور الأعراض عليهم ويستمرون في نقل العدوى حتى تسقط القشور من الطفح الجلدي، لذا يجب أن ينعزل الشخص المصاب بمرض mpox عن الآخرين حتى تسقط القشور.

يمكن أن يصاب البشر أيضًا بفيروس mpox من ملامسة الحيوانات المصابة.

ما الأعراض؟

يمكن أن يسبب مرض mpox مجموعة من الأعراض تشمل الحمى، والصداع، وتورم الغدد الليمفاوية، يليها طفح جلدي يمكن أن يظهر في أي مكان من الجسم. وقد لا تظهر أي أعراض على بعض الأشخاص قبل بدء ظهور الطفح الجلدي. وفي هذه الموجة من تفشِّي المرض، أصُيب بعض الأشخاص ببثور في الأعضاء التناسلية أو في منطقة الشرج، وقد لا تظهر أي أعراض على بعض الأشخاص قبل بدء ظهور الطفح الجلدي. وفي هذه الموجة من تفشي المرض، أصُيب بعض الأشخاص ببثور في الأعضاء التناسلية أو في منطقة الشرج، وشعر بعض آخر في البداية بألم في منطقة الشرج، مع أو بدون أعراض أخرى مثل الحمى والصداع.

عادة ما يتحول الطفح الجلدي إلى نتوءات بارزة تُملأ بعد ذلك بالسوائل. وفي نهاية الأمر، يتقشر الطفح الجلدي، وتتساقط القشور. وعادة ما يظهر أغلب الطفح الجلدي على الوجه والذراعين والساقين واليدين، لكن إذا كانت الإصابة نتيجة الاتصال الجنسي، فربما لا يظهر الطفح الجلدي إلا على الأعضاء التناسلية أو منطقة الشرج.

عادة ما تتراوح فترة حضانة (الفترة من الإصابة إلى بداية ظهور الأعراض) فيروس mpox ما بين 7 و14 يومًا ولكنها قد تتراوح بين 5 و21 يومًا.

يتعافى معظم المصابين في غضون أسبوعين إلى 4 أسابيع لكن البثور ربما تترك ندوبًا. قد يشكل المرض خطورة، خاصةً على الأشخاص الذين يعانون من نقص المناعة والأطفال والحوامل.

يجب أن يتواصل الأشخاص الذين تظهر عليهم أعراض مرض mpox مع مقدم الرعاية الصحية الأولية أو العيادة. وقبل الزيارة، يجب أن يخبر مُقدِّم الخدمة أو العيادة بأنه متخوف من إصابته بمرض mpox، وما إذا كان قد خالط مؤخرًا شخصًا مصابًا بطفح جلدي مشابه أو شُخِّصت إصابته بمرض mpox مخالطة مباشرة. إذا لم تكن متعاقدًا مع مُقدِّم خدمة رعاية صحية، فابحث عن أحدهم هنا.

ما الفئات المعرضة لخطر الإصابة؟

يمكن أن يصاب أي شخص بمرض mpox، ولكن هناك بعض الفئات أكثر عرضة لخطر الإصابة. ينتشر مرض mpox في الأساس من المخالطة المباشرة (ملامسة بين جلد المصاب وجلد الشخص غير المصاب). وقد يكون الانتشار سببه الرذاذ المتطاير من الجهاز التنفسي خلال المخالطة المباشرة أو المخالطة لفترة طويلة وجهًا لوجه، ولكنه لا ينتشر في الهواء على مسافات أطول. أما المخالطة العابرة التي لا تتضمن مخالطة جسدية وتعاملات مقدمي الرعاية الصحية مع الحالات التي تُستخدم فيها معدات الحماية المناسبة، فهي لا تشكل خطورة كبيرة عمومًا.

أي شخص يمارس الجنس معرض لخطر الإصابة، وتزداد الخطورة كلما زاد عدد الشركاء الجنسيين.

قد تشمل عوامل الخطر الأخرى السفر إلى المناطق التي ينتشر فيها مرض mpox، أو مخالطة شخص مصاب مخالطة مباشرة غير جنسية، أو مخالطة الحيوانات المريضة. لكي تحمي نفسك والآخرين من الإصابة بمرض mpox أو الأمراض المعدية جنسيًا، توصي DOH بالآتي:

• ممارسة الجنس الآمن وأساليب تقليل الضرر مثل تقليل عدد الشركاء الجنسيين. 
• تجنُّب الاتصال الجنسي مع أي شخص في جسده جروح مفتوحة أو تقرحات أو طفح جلدي.
• تجنُّب ملامسة جسد أي شخص في جسده جروح مفتوحة، أو تقرحات، أو طفح جلدي، أو أي شخص مصاب بمرض mpox.

ما الإجراءات الواجب اتباعها للسيطرة على تفشِّي مرض mpox في ولاية واشنطن؟

 

إن السيطرة على تفشِّي مرض mpox أمر ممكن، فهو ينتشر في الغالب من ملامسة جلد المصاب أو مخالطته مخالطة مباشرة، ويقل احتمال انتشاره في الهواء.

 

• يجب أن نوقف انتقال العدوى من شخص إلى آخر، وعلينا التأكد من منع انتقال العدوى إلى الحيوانات الأليفة والحياة البرية.
• سيساعد مسؤولو الصحة العامة في مكافحة هذا المرض بالتعرف السريع على الحالات، وتقديم المعلومات للعامة، ومساعدة المصابين على معرفة ما يجب فعله.
• ومن الإستراتيجيات الأخرى المهمة لمكافحة المرض هي تطعيم الأشخاص الذين أصُيبوا بمرض mpox والأشخاص الأكثر عرضة للإصابة بالعدوى.

يستطيع الأفراد المساعدة في مكافحة تفشِّي المرض باتباع المبادئ التوجيهية للوقاية المنشورة على صفحة الويب هذه، وتلقي اللقاح طالما ينصحهم مُقدِّم خدمة الرعاية الصحية بذلك.

ما الإجراءات التي ينبغي لك اتخاذها إذا تعرضت لفيروس mpox؟

 

إذا خالطت شخصًا تأكدت أو يُحتمل إصابته بمرض mpox مخالطة مباشرة، فإن تلقي اللقاح قد يحول دون الإصابة. ومن أشكال المخالطة المباشرة البقاء معًا لعدة ساعات، أو العناق، أو الحضن، أو التقبيل، أو مشاركة السرير أو الملابس.

اتصل بمُقدِّم خدمة الرعاية الصحية المتابع لحالتك أو دائرة الصحة المحلية التابع لها للحصول على معلومات إذا كنت تظن بأنك تعرضت للإصابة. إذا لم تكن متعاقدًا مع مُقدِّم خدمة رعاية صحية، فابحث عن أحدهم هنا.

 

ما الذي ينبغي للأفراد فعله إذا راودتهم شكوك عن إصابتهم بمرض mpox أو إذا تأكدت إصابتهم به؟

إذا أصُبت مؤخرًا بطفح جلدي أو لم يكن سبب الطفح الجلدي معروفًا، وتظن أنك ربما خالطت شخصًا مصابًا بفيروس mpox في آخر 21 يومًا مخالطة مباشرة أو لامست جسده، فتحدث مع مُقدِّم خدمة الرعاية الطبية أو العيادة المحلية لمعرفة ما إذا كان يجب عليك إجراء اختبار أو تلقي اللقاح. إذا لم تكن متعاقدًا مع مُقدِّم خدمة رعاية صحية، فابحث عن أحدهم هنا.

يمكن أن ينقل الشخص المصاب بفيروس mpox المرض من لحظة ظهور الأعراض حتى يكتمل شفاء الطفح الجلدي، الأمر الذي قد يستغرق من أسبوعين إلى أربعة أسابيع. لمنع انتشار العدوى، يجب الالتزام بما يلي:

• اعزل نفسك عن الأشخاص الآخرين والحيوانات (الثدييات).
• امنع دخول أفراد العائلة أو الأصدقاء أو غيرهم من الزوار واكتفِ بمن تدعو الحاجة إلى وجودهم في المنزل.
• ارتد كمامة مُثبَّتة جيدًا على الوجه عند مخالطة الآخرين مخالطة مباشرة في المنزل.
• لا تدع أحدًا يلمس جسدك، وبالأخص المناطق المصابة بطفح جلدي. ضع في اعتبارك ارتداء القفازات التي تستعمل لمرة واحدة إذا أصُبت ببثور في يديك وتعيش مع أناس آخرين.
• لا تخرج من المنزل إلا لتلقي الرعاية الطبية. وإذا كان لديك موعد مع طبيب، فاتصل بالعيادة قبل الذهاب لمعرفة ما إذا كان هناك أي إجراءات خاصة عليك اتباعها.
• احرص على تغطية البثور، واعزل نفسك عن الآخرين حتى تختفي هذه البثور وتسقط القشور ويكتمل شفاء الجلد الموجود تحتها.
• لا تتقاسم استخدام أغطية السرير أو المناشف أو الأطباق أو الأواني مع أي شخص.
• اغسل يديك مرارًا وتكرارًا بالماء والصابون أو استخدم مُعقم اليدين الذي يحتوي تركيبه على الكحول، خاصةً قبل الأكل أو لمس وجهك وبعد استخدام الحمام.
• اغسل ملابسك والأطباق التي استخدمتها بنفسك.
• نظَّف الأسطح والأغراض كثيرة الملامسة بانتظام وعقَّمها.
• اطلب من شخص آخر رعاية الحيوانات (الثدييات) مثل الحيوانات الأليفة والماشية.
• تجنَّب استخدام العدسات اللاصقة لمنع إصابة العينين بالخطأ.
• تجنَّب حلق المناطق المغطاة بالطفح الجلدي في جسمك.
• لا تستخدم وسائل السفر التجاري (طائرة، حافلة، قطار/ترام، سيارة أجرة، خدمات تقاسم الركوب).
• لا تُقبِّل الآخرين أو تعانقهم أو تحتضنهم أو تنام معهم أو تمارس الجنس معهم.

   

  إذا كنت مصابًا بفيروس mpox وتعاني من ألم شديد، أو كنت أكثر عرضة للإصابة بمرض شديد، فقد تحتاج إلى أدوية مضادة للفيروسات. تواصل مع مديرية شؤون الصحة المحلية لديك للحصول على مزيدٍ من المعلومات.

  إذا كنت تعاني بالفعل من أعراض mpox، فلا ننصحك بتلقي لقاح mpox. واسأل مُقدِّم خدمة الرعاية الصحية عن الأدوية المضادة للفيروسات. إذا لم تكن متعاقدًا مع مُقدِّم خدمة رعاية صحية، فابحث عن أحدهم هنا.

   

ما مسببات مرض mpox؟ وكيف انتقل إلى البشر؟

اكتشف العلماء مرض mpox في عام 1958 عندما حدثت حالتا تفشٍّ لمرض يشبه الجدري في مستعمرات القرود المستخدمة في الأبحاث. وسُجلت أول حالة إصابة بشرية في عام 1970.

على الرغم من تسمية المرض "بجدري القرود"، فلا يزال مصدر المرض غير معروف. وتُعد القوارض الأفريقية والثدييات العليا غير البشرية (مثل القرود) ملاذًا للفيروس وتنقل العدوى للبشر.

ونلاحظ في الوقت الحالي زيادة في عدد حالات فيروس mpox لعدة أسباب.

• يرجع السبب الرئيسي في ذلك أن البشر لم يعودوا يتلقون لقاح الجدري، فالتطعيم ضد الجدري قد وفر فيما مضى الحماية من فيروس mpox. 
• ربما شخص الأطباء في الماضي المصابين بمرض mpox بالخطأ على أنهم مصابون بالجدري، لذلك نرى زيادة في عدد الحالات في الوقت الحالي بسبب زيادة دقة الاختبارات.  
• على الصعيد العالمي، ترتبط حالات الإصابة بمرض mpox في الوقت الحالي بالرحلات الدولية أو التعامل مع الحيوانات المستوردة، وهي ممارسات أصبحت أكثر انتشارًا في الوقت الحاضر عما كانت عليه في الماضي.

هل يمكن أن تُصاب الحيوانات، وخاصة الأليفة منها، بفيروس mpox؟

يمكن أن تُصاب الثدييات بمرض mpox. إليك طريقة منع نقل الفيروس إلى الحيوانات.

هل يسبب مرض mpox الوفاة؟

لحسن الحظ، نادرًا ما تؤدي حالات الإصابة بعدوى فيروس mpox التي اكتشفها الأطباء في موجة تفشِّي المرض في عام 2022 إلى الوفاة.

• قد يكون الأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة، والأطفال تحت سن 8 سنوات، والأشخاص الذين سبق أن أصيبوا بالإكزيما، والنساء الحوامل أو المرضعات أكثر عرضة للإصابة بمرض شديد أو الوفاة.
• على الرغم من أن مرض mpox نادرًا ما يسبب الوفاة، يمكن أن تكون الأعراض مؤلمة للغاية، وقد يعاني الأشخاص من ندبات دائمة بسبب الطفح الجلدي.
• في الموجة الحالية من تفشِّي المرض، هناك حالة وفاة واحدة في الولايات المتحدة، لكن سُجل عدد وفيات قليل من الأشخاص في بلدان أخرى.

إذا كنت مصابًا بفيروس mpox، فهل تحتاج إلى البقاء في المنزل أم التوجه إلى المستشفى؟

إذا كنت تشك في إصابتك بمرض mpox، فاعزل نفسك عن الآخرين في غرفة مخصصة لشخص واحد إذا كان ذلك متاحًا وتحدث فورًا إلى مُقدِّم خدمة الرعاية الصحية المتابع لحالتك، واسأله عما إذا كانت هناك حاجة إلى الذهاب إلى مركز طبي أو مستشفى. ومن المهم أن تتصل به بمجرد أن تشك في إصابتك بأعراض المرض، لأن الأدوية المضادة للفيروسات قد تكون متاحة للمرضى المعرضين لخطر الإصابة بمرض شديد. وإذا تعرضت للعدوى ولم تظهر عليك أعراض المرض بعد، فربما تستطيع تلقي اللقاح. إذا لم تكن متعاقدًا مع مُقدِّم خدمة رعاية صحية، فابحث عن أحدهم هنا.

ما الفئات الأكثر عرضة لخطر الإصابة الشديدة؟

قد يكون الأشخاص الذين يعانون من ضعف في جهاز المناعة، والأطفال تحت سن 8 سنوات، والأشخاص الذين سبق أن أصيبوا بالإكزيما، والنساء الحوامل أو المرضعات أكثر عرضة للإصابة بمرض شديد أو الوفاة.

إذا تلقيت لقاح الجدري في الماضي، فقد تكون أقل عرضة للإصابة بفيروس mpox، ولكن فعاليته لن تستمر مدى الحياة. ففي الموجة الحالية من تفشي mpox، وفي موجة عام 2003 من تفشي المرض، كان العديد من الأشخاص المصابين بفيروس mpox سبق أن تلقوا لقاحًا ضد الجدري قبل عقود.

في حملات التصدي للموجة الحالية من تفشي فيروس mpox، يجب تقديم اللقاحات وغيرها من الإجراءات الطبية للأشخاص المؤهلين الذين تلقوا لقاحًا ضد الجدري في السابق.

ما الأمثلة على الطفح الجلدي الذي يسببه فيروس mpox؟

غالبًا ما تكون البثور (النتوءات) التي يسببها فيروس mpox طرية توجد أعلاها نقطة. إذا أصُبت مؤخرًا بطفح جلدي أو لم يكن سبب الطفح الجلدي معروفًا، وتظن أنك ربما خالطت شخصًا مصابًا بفيروس mpox في آخر 21 يومًا مخالطة مباشرة أو لمست جسده، فتحدث إلى مقدم الرعاية الطبية لمعرفة ما إذا كان يجب إجراء الاختبار. إذا لم تكن متعاقدًا مع مُقدِّم خدمة رعاية صحية، فابحث عن أحدهم هنا.