Ресурси для надавачів послуг із переривання вагітності

У штаті Вашингтон аборти є законними

У штаті Вашингтон аборти є законними (англійською мовою) до моменту, коли плід вважається життєздатним, або у випадках, пов’язаних із захистом життя чи здоров’я вагітної особи. Життєздатність плода визначає медичний фахівець у межах відповідної професійної компетенції.

У штаті Вашингтон послуги з переривання вагітності надають такі спеціалісти (англійською мовою):

• дипломований практикуючий медперсонал вищої кваліфікації (ARNP);
• сертифіковані медсестри-акушерки (CNM);
• лікарі-фармацевти (PharmD) – лише медикаментозні аборти;
• лікарі (MD або DO);
• асистенти лікаря (PA).

У штаті Вашингтон фармацевти можуть призначати медикаментозний аборт (англійською мовою), якщо вони пройшли відповідне навчання й співпрацюють із надавачем медичних послуг.

Законодавство штату Вашингтон визнає добросовісне професійне судження (англійською мовою) надавачів послуг правовим захистом у разі проведення аборту після досягнення плодом життєздатності. Це означає, що якщо здоров’я вагітної особи або плоду під загрозою, медичні працівники, які діють добросовісно, зазвичай захищені законом.

Звітування про аборти та конфіденційність пацієнтів

У штаті Вашингтон надавачі послуг зобов’язані повідомляти Center for Health Statistics (Центр медичної статистики) (англійською мовою) через форму Induced Termination of Pregnancy (ITOP, Штучне переривання вагітності) (англійською мовою) лише про ті аборти, які вони виконують самі.

Звітувати про ведення випадків викидня та самостійного проведення аборту пацієнтом (або його спроби) не потрібно. Ознайомтеся з цим посібником (англійською мовою) від організації «If, When, How», щоб дізнатися більше про захист конфіденційності пацієнтів, які звертаються за послугами з переривання вагітності.

Дізнайтеся більше про ведення медичної документації (англійською мовою) під час надання послуг у сфері репродуктивного здоров’я.

Юридичний захист у штаті Вашингтон

Ніхто не повинен перешкоджати (англійською мовою) особі, що має на меті скористатися своїм правом зробити аборт, або медичним працівникам, які мають право виконати його.

Пацієнти, які роблять аборт, і надавачі послуг аборту захищені (англійською мовою) від судових позовів з інших штатів. Підприємства, суди та правоохоронні органи не можуть розглядати такі позови.

Законодавство штату Вашингтон захищає медичних працівників (англійською мовою) від переслідувань із боку роботодавців у випадках, коли нездійснення аборту може призвести до загрозливого для життя або здоров’я пацієнта стану.

Медичні працівники можуть отримати безоплатну юридичну підтримку, консультації та представництво від Abortion Defense Network (англійською мовою).

Федеральний юридичний захист

Згідно з вимогами Emergency Medical Treatment and Labor Act (EMTALA, Закон про екстрену медичну допомогу й пологи) (англійською мовою) і законодавства штату Вашингтон (англійською мовою), медичні працівники у відділеннях невідкладної допомогти зобов’язані надавати вагітним пацієнтам, які звертаються до лікарні в невідкладному стані, усю необхідну для стабілізації стану допомогу. Медичним працівникам заборонено чекати, поки стан пацієнта погіршиться, перш ніж надавати допомогу. У деяких випадках така допомога передбачає аборт.

Freedom of Access to Clinic Entrances (FACE, Закон про свободу доступу до клінік) (англійською мовою) захищає всіх пацієнтів, а також осіб і заклади, що надають послуги у сфері репродуктивного здоров’я, від загроз насильства, перешкоджання доступу й умисного пошкодження майна з метою втручання в процес надання послуг.

Ресурси для надавачів послуг

Клінічні ресурси щодо надання послуг аборту

• Abortion Care Guideline (англійською мовою) (ВООЗ)
• Abortion is Essential Healthcare (англійською мовою) (Society of Family Planning)
• Clinical Guidance Library (англійською мовою) (Society of Family Planning)
• Clinical Policy Guidelines for Abortion Care (Клінічні рекомендації щодо надання послуг аборту) (англійською мовою) (National Abortion Federation)
• Facts & Resources on Abortion (англійською мовою) (PDF) (National Family Planning & Reproductive Health Association)
• The Safety and Quality of Abortion Care in the United States (англійською мовою) (National Institutes of Health) (Національний інститут охорони здоров’я США)

Навчання та освітні програми з надання абортів у штаті Вашингтон

• ExPAND Mifepristone (ExPAND: розширене застосування міфепристону) (англійською мовою) (University of Chicago, онлайн)
• Graduate Certificate in Sexual and Reproductive Health (Сертифікат випускника в галузі сексуального та репродуктивного здоров’я) (англійською мовою) (University of Washington School of Nursing)
• Integrating Medication Abortion into Primary Care (Упровадження медикаментозного аборту в практику первинної медичної допомоги) (англійською мовою) (Reproductive Health Access Project)
• Medication Abortion Access in Primary Care – Project ECHO (Доступ до медикаментозного аборту в первинній медичній допомозі: проєкт Extension for Community Healthcare Outcomes (ECHO, Розширення можливостей громадської охорони здоров’я)) (англійською мовою) (University of Washington School of Medicine)
• Training, Education & Advocacy in Miscarriage Management (TEAMM, Навчання, освіта й адвокація з питань ведення випадків викидня) (англійською мовою)
• Training in Early Abortion for Comprehensive Healthcare (Навчання з проведення аборту на ранніх термінах вагітності як частини комплексної медичної допомоги) (англійською мовою) (University of California San Francisco, онлайн)

Заяви медичних комісій штату щодо абортів

• NCQAC Statement on mifepristone (Заява Nursing Care Quality Assurance Commission (NCQAC, Комісія із забезпечення якості медсестринського й медбратського догляду) про міфепристон) (англійською мовою)
• PQAC Statement on mifepristone (Заява Physician Assistant Quality Assurance Commission (PQAC, Комісія з контролю якості практики асистентів лікарів) про міфепристон) (англійською мовою)

Washington State Regulation of Health Professionals and Abortion FAQ (англійською мовою)