托儿所饮用水中的铅

6 岁及以下的儿童最容易受到铅接触的影响。华盛顿州有执照的托儿所在申请执照时,均必须对其饮用水进行铅和铜含量的检测,之后每六年检测一次。(Washington Administration Code WAC,华盛顿行政法典) 110-300-0235)。托儿所必须对供应饮用、烹饪、或制备食物或冲调配方奶粉用水的装置进行检测。

DOH 通过 Environmental Protection Agency (环保局)的 Water Infrastructure Improvements for the Nation WIIN,国家基础设施用水改善)补助金(仅英文)提供免费的水检测服务。Department of Health DOH,卫生部)已经确定了超过 5500 家有执照的托儿所,为大约 17.8 万名儿童提供服务。

注册参加我们免费的铅和铜检测计划(仅英文)。DOH 工作人员将跟进更多细节。如果您对免费的检测计划有任何疑问或希望了解更多相关信息,请发送电子邮件至: leadfreekids@doh.wa.gov 或致电 564-669-1098 联系我们。

铅是如何进入饮用水中的?

铅接触的来源有很多,包括饮用水。铅可以从建筑物的管道系统进入。铅可能会存在于冷热水管道系统的各个部分(如铅焊料、黄铜装置和铅管或镀锌管),并进入系统中的积水之中。

饮用水中的铅含量取决于水的腐蚀程度如何,以及管道系统是由何种材料制成的。建筑物的年代无关紧要;即使是新的管道装置也会将铅释放到饮用水中。水在管道系统中停留的时间越长,吸收的铅就会越多。了解更多关于饮用水中的铅、其他常见来源以及铅对健康的影响的相关信息 (PDF)

为什么铅会成为一种问题?儿童会如何接触到铅?

儿童在成长过程中身体对铅的吸收率要比成人更高,他们的大脑和神经系统对铅的破坏性影响更加敏感。即使是在非常低的铅接触的水平下,儿童也可能会经历包括智商水平降低、注意力下降、多动症、课堂表现不佳或其他有害的身体和行为影响。

虽然没有铅接触的安全水平标准,但仅因饮用水导致血铅水平升高的可能性非常低。更常见的铅接触源包括源自陈旧变质铅漆的粉尘、受污染的土壤,以及从外部来源追踪至托儿所的铅尘,例如在涉铅行业中工作的父母和定期访客。

DOH 的水检测计划是如何运作的?

托儿所将自行收集水样,并将水样送至 DOH 公共卫生实验室进行检测。DOH 将向您的托儿所寄送所有需要的材料,以收集水样并寄回我们的实验室。遵循这些说明来收集和寄送水样 (PDF)

在实验室收到您的水样后,可能需要两个星期的时间才能获得检测结果。在获得结果后,DOH 工作人员将为托儿所服务提供方提供以下帮助:

  • 解释和理解结果
  • 要求进行后续检测
  • 与家属、员工和社区就检测结果进行沟通
  • 提供资源,以帮助解决任何已发现的问题

查看检测 结果 (PDF) - 更新于 2023 4 月。检测结果每季度更新一次。

检测后需要采取哪些行动?

在铅检测后,您需要采取哪些行动取决于您的检测结果。托儿所必须采取措施,以对铅含量达到或超过十亿分之 15 (ppb) 和铜含量达到或超过 1300 ppb 的系统进行纠正。行动可能包括以下内容:

  • 建议员工在饮用或做饭前先将水放出几秒钟。
  • 拆除或更换可能含铅的装置。
  • 提供瓶装水。
  • 修复管道系统。
  • 在饮用、冲调配方奶粉或烹饪时仅使用冷水。
  • 安装水处理装置。

针对铅含量达到 15ppb 或更高的托儿所,DOH 会提供更多关于减少饮用水中铅含量所需采取行动的相关信息。

是否有其他方法来检测饮用水中的铅?

参加 WIIN 检测计划是完全自愿的。如果某家托儿所选择不通过 DOH 参加 WIIN 检测计划,他们仍然需要根据 WAC 110-300-0235 对他们的水进行检测。他们可以与 Washington State Department of Ecology (华盛顿州生态部)认可的实验室签订合约,以对饮用水中的铅进行检测。由 Department of Ecology Lab Accreditation Unit (生态部实验室认证组)制定的饮用水实验室名单(仅英文)。

资源