Nguồn trợ giúp cho các gia đình bị ảnh hưởng bởi tình trạng khan hiếm sữa công thức cho trẻ sơ sinh

Tình trạng khan hiếm sữa công thức cho trẻ sơ sinh trên toàn quốc đã gây ra căng thẳng cho nhiều gia đình. Những nguồn này có thể giúp các gia đình đang cố gắng tìm thực phẩm hỗ trợ dinh dưỡng cho con họ. Thông tin dưới đây đến từ American Academy of Pediatrics (AAP, Viện Hàn Lâm Nhi Khoa Hoa Kỳ) (liên kết bằng Tiếng Anh), U.S. Department of Health and Human Services (Bộ Y Tế và Dịch Vụ Nhân Sinh Hoa Kỳ), chương trình Women, Infants and Children (WIC, Phụ Nữ, Trẻ Sơ Sinh và Trẻ Nhỏ) Washington, Centers for Disease Control and Prevention (CDC, Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh) (liên kết bằng Tiếng Anh) và U.S. Food and Drug Administration (FDA, Cục Quản Lý Thực Phẩm và Dược Phẩm Hoa Kỳ) (liên kết bằng Tiếng Anh).

Tôi nên làm gì nếu không tìm được sữa công thức cho con mình?

Bác sĩ, y tá hoặc phòng khám của con quý vị là nguồn thông tin tốt nhất về dinh dưỡng cho bé. Vui lòng liên hệ với họ nếu quý vị có bất kỳ lo ngại nào.

Nếu quý vị tham gia WIC:

  • Liên hệ với phòng khám WIC tại địa phương (liên kết bằng Tiếng Anh) để xác định những việc quý vị có thể làm để nhận được sữa công thức cho con mình. WIC hiện đang cung cấp nhiều loại sữa công thức hơn để các gia đình có nhiều sự lựa chọn hơn.
  • Nếu quý vị không thể đến phòng khám tại địa phương, hãy gọi văn phòng WIC của tiểu bang theo số 1-800-841-1410, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:00 sáng - 5:00 chiều.
  • Xem trang web của WIC Washington (Tiếng Anh) để biết thêm thông tin về các loại sữa công thức dành cho trẻ sơ sinh của WIC đã được phê duyệt.

Các quyền lợi Basic Food (Thực Phẩm Cơ Bản) (Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP, Chương Trình Hỗ Trợ Dinh Dưỡng Bổ Sung)) có thể được sử dụng để mua sữa công thức cho trẻ sơ sinh tại nhiều cửa hàng khác nhau, bao gồm cả hiệu thuốc. Quý vị có thể sử dụng các quyền lợi để mua sắm tại cửa hàng hoặc mua trực tuyến. Để tìm hiểu xem quý vị có đủ điều kiện cho SNAP hay không, hãy truy cập trang web Parenthelp123 (bằng Tiếng Anh) hoặc gọi 1-800-322-2588.

Mọi gia đình khác đều có thể:

  • Kiểm tra các cửa hàng và cửa hàng thuốc nhỏ hơn hoặc mua trực tuyến từ các cửa hàng và hiệu thuốc có thương hiệu.
  • Liên hệ trực tiếp với nhà sản xuất:
    • Sử dụng MyGerber Baby Expert (Chuyên Gia Trẻ Nhỏ MyGerber) của Gerber (bằng Tiếng Anh) để liên hệ với chuyên gia tư vấn được chứng nhận về dinh dưỡng hoặc cho con bú qua điện thoại, tin nhắn, Facebook Messenger, trò chuyện web hoặc cuộc gọi video. Họ có thể giúp quý vị xác định một loại sữa công thức tương tự và có thể sẵn có hơn.
    • Hãy gọi cho đường dây nóng hỗ trợ khách hàng của Abbott: 1-800-986-8540
    • Sử dụng biểu mẫu yêu cầu sản phẩm khẩn cấp của Abbott (bằng Tiếng Anh): Nhờ bác sĩ sản phụ khoa hoặc bác sĩ, y tá hay phòng khám của con quý vị gửi yêu cầu sản phẩm khẩn cấp thông qua Abbott.
    • Gọi cho đường dây dịch vụ khách hàng của Mead Johnson/Reckitt: 1-800 BABY-123 (222-9123)
  • Kiểm tra các nguồn trợ giúp trong cộng đồng:
    • Tìm Community Action Agency (CAA, Cơ Quan Hành Động Cộng Đồng) gần quý vị nhất (bằng Tiếng Anh). CAA ở khu vực lân cận của quý vị có thể cung cấp sữa công thức hoặc kết nối quý vị với các đại lý địa phương còn hàng sữa công thức.
    • Hãy gọi số 2-1-1 của United Way (bằng Tiếng Anh): quay số 2–1-1 để được kết nối với chuyên gia tư vấn nguồn trợ giúp cộng đồng tại United Way. Họ có thể giúp quý vị tìm các quầy thực phẩm và những nơi khác mà quý vị có thể mua được sữa công thức cho trẻ sơ sinh và thực phẩm cho trẻ nhỏ với chi phí thấp hoặc miễn phí.
    • Hãy gọi cho ngân hàng thực phẩm tại địa phương (bằng tiếng Anh) để hỏi xem họ còn hàng sữa công thức cho trẻ sơ sinh không.
    • Hỏi bác sĩ, y tá hoặc phòng khám của con quý vị về sữa được tặng. Với một toa thuốc, quý vị có thể nhận được nguồn sữa mẹ được tặng an toàn từ Northwest Mother’s Milk Bank (bằng Tiếng Anh). 
  • Trong tình huống khẩn cấp này, American Academy of Pediatrics (AAP, Viện Hàn Lâm Nhi Khoa Hoa Kỳ) cho biết hầu hết mọi trẻ sơ sinh đều có thể chuyển sang dùng bất kỳ loại sữa công thức nào có sẵn, kể cả các thương hiệu sữa tại cửa hàng, trừ khi con quý vị cần một loại sữa công thức đặc biệt. Nếu con quý vị cần một loại sữa thủy phân hoàn toàn (bằng Tiếng Anh) hoặc sữa công thức axit amin như Elecare, hãy hỏi bác sĩ, y tá hoặc phòng khám của con quý vị về các lựa chọn khác.
  • Hỏi bác sĩ sản phụ khoa hoặc bác sĩ, y tá hay phòng khám của con quý vị nếu họ có sẵn các mẫu thử của sữa công thức mà họ có thể cung cấp.
Việc thêm nhiều nước vào sữa công thức để giữ sữa được lâu hơn có an toàn không?

Không. Quý vị phải luôn làm theo hướng dẫn trên bao bì và thông tin mà bác sĩ, y tá hoặc phòng khám của con quý vị cung cấp. Sữa công thức pha loãng rất nguy hiểm và có thể khiến bé không nhận đủ dinh dưỡng. Điều đó có thể gây ra các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.

Tôi có thể tự làm sữa công thức tại nhà không?

American Academy of Pediatrics khuyến cáo rằng không nên tự làm sữa công thức cho bé. Sữa công thức tự làm không an toàn và không cung cấp đủ dinh dưỡng cho bé. Một số trường hợp tử vong ở trẻ sơ sinh có liên quan đến sữa công thức tự làm.

Tôi có thể mua sữa công thức nhập khẩu không?

U.S. Food and Drug Administration (FDA) đã thực hiện các bước để tăng nguồn cung sữa công thức cho trẻ nhỏ nhập khẩu. Vào ngày 16/05, FDA cho biết rằng các sản phẩm nhập khẩu đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn và dinh dưỡng có thể đến Hoa Kỳ trong những tuần tới (bằng Tiếng Anh).

Tôi có thể cho bé của tôi uống sữa công thức dành cho trẻ trên một tuổi không?

American Academy of Pediatrics (AAP) không khuyến nghị sử dụng các loại sữa công thức dành cho trẻ trên một tuổi. Nhưng AAP cho biết nếu quý vị không có lựa chọn nào khác thì sữa công thức dành cho trẻ trên một tuổi là an toàn để sử dụng trong vài ngày cho những trẻ gần được một tuổi.

Tôi có thể sử dụng sữa công thức dành cho trẻ sinh non cho em bé sinh đủ tháng của tôi không?

American Academy of Pediatrics (AAP) cho biết rằng sữa công thức dành cho trẻ sinh non là an toàn để sử dụng cho trẻ sinh đủ tháng trong vài tuần nếu không có sữa nào khác để sử dụng.

Tôi có thể cho bé của tôi uống sữa bò thay vì sữa công thức cho trẻ sơ sinh được không?

American Academy of Pediatrics cho biết rằng đối với những trẻ trên 6 tháng dùng sữa công thức thông thường (không phải loại đặc biệt) thì có thể dùng sữa bò nguyên chất trong thời gian ngắn (không quá một tuần). Nhóm nghiên cứu cho biết đây không phải là lựa chọn lý tưởng và không nên sử dụng quá 1 tuần. Khi cho trẻ uống sữa bò, điều quan trọng là phải đảm bảo rằng con quý vị được cung cấp đủ chất sắt để ngăn ngừa bệnh thiếu máu (liên kết bằng Tiếng Anh). Một điều quan trọng nữa là hãy cho con quý vị ăn thức ăn đặc có sắt như thịt thực phẩm đóng hộp dành cho trẻ nhỏ hoặc ngũ cốc tăng cường chất sắt. Nếu cần cho con quý vị uống sữa bò nguyên chất trong 1 tuần do thiếu sữa hãy tham khảo ý kiến với bác sĩ, y tá hoặc phòng khám của con quý vị.

Tôi có thể cho bé của tôi uống sữa dê không?

Sữa dê không được chấp thuận để sử dụng cho trẻ sơ sinh ở Hoa Kỳ. Tuy nhiên, một số quốc gia đã chấp thuận các loại sữa công thức dành cho trẻ nhỏ được làm từ sữa dê. U.S. Food and Drug Administration có thể xem xét cho phép nhập khẩu những sản phẩm đó trong giai đoạn khan hiếm này.

Tôi có thể cho bé của tôi uống sữa làm từ thực vật không?
  • American Academy of Pediatrics (AAP) không khuyến nghị các lựa chọn thay thế sữa đối với những trẻ nhỏ hơn một tuổi hoặc trẻ cần sữa công thức chuyên biệt. AAP cho biết rằng trong trường hợp khẩn cấp, quý vị có thể cho trẻ gần một tuổi uống sữa đậu nành trong vài ngày, nhưng sữa đậu nành phải bổ sung thêm protein và canxi. Hãy đảm bảo quay trở về sử dụng sữa công thức ngay khi chúng lại có sẵn.
  • Không cho con quý vị uống sữa hạnh nhân hoặc các loại sữa thực vật khác. Những loại sữa này thường không có đủ protein và khoáng chất cho bé.
  • Trao đổi với bác sĩ, y tá hoặc phòng khám của con quý vị nếu đang cân nhắc việc sử dụng sữa có nguồn gốc thực vật.
Con tôi cần một loại sữa công thức đặc biệt đã được Abbott thu hồi. Tôi nên làm gì?

U.S. Food and Drug Administration cho biết rằng họ sẽ cho phép Abbott bán một số sữa công thức đặc biệt và chuyển hóa (liên kết bằng Tiếng Anh) từ nhà máy của công ty ở Sturgis, Michigan trong một số tình huống nhất định. Nếu con quý vị cần một trong những loại sữa công thức đó, hãy hỏi bác sĩ, y tá hoặc phòng khám của con quý vị về việc mua sản phẩm.

Tôi có thể bắt đầu cho bé của tôi bú sữa mẹ nếu bé đang uống sữa công thức được không?

Việc cho con bú sau một thời gian dài tạm dừng hoặc là lần đầu tiên cho con bú đều có thể thực hiện được nhưng sẽ mất nhiều thời gian và công sức. La Leche League International có các nguồn trợ giúp về cách kích sữa.