Stroke and Heart Attack Signs and Symptoms - French

English

Les accidents vasculaires cérébraux et les crises cardiaques sont toujours une urgence. Mais connaissez-vous les signes d'un AVC ou d'une crise cardiaque ?

Savoir, c'est pouvoir réagir : Sauvez une vie en apprenant les signes et les symptômes, en sachant les reconnaître lorsqu'ils se produisent et en appelant le 911 pour demander de l'aide.

AVC

  • Apparition soudaine d'un engourdissement ou d'une faiblesse du visage, d'un bras ou d'une jambe, surtout d'un côté du corps.
  • Confusion soudaine ou difficulté à comprendre la parole
  • Trouble soudain de la vision dans un ou les deux yeux
  • Difficulté soudaine à marcher, vertiges, perte d'équilibre ou de coordination
  • Maux de tête soudains et intenses sans cause connue

Crise cardiaque

  • Douleur ou gêne dans la poitrine
  • Étourdissements, nausées ou vomissements
  • Douleurs dans la mâchoire, le cou ou le dos
  • Gêne ou douleur dans le bras ou l'épaule
  • Essoufflement

Lorsque vous pensez que quelqu'un est victime d'un AVC ou d'une crise cardiaque, n'attendez pas. Appelez immédiatement le 911. Le personnel des services médicaux d'urgence est formé pour identifier les accidents vasculaires cérébraux et les crises cardiaques et pour emmener rapidement le patient à l'hôpital. Ces urgences médicales peuvent être soignées et plus le patient est traité rapidement, plus il a de chances de rentrer chez lui auprès de sa famille, et de retrouver ses habitudes.