Hepatitis B

Seleccione cualquiera de los enlaces a continuación para ir directamente a un tema específico.

Descripción general de la hepatitis B

¿Qué es la hepatitis B?

La hepatitis B es una infección del hígado causada por el virus de la hepatitis B (VHB). La hepatitis B se transmite cuando la sangre, el semen u otros fluidos corporales de una persona infectada con el virus entran en el cuerpo de alguien que no está infectado. Esto puede ocurrir por contacto sexual, al compartir agujas, jeringas u otros equipos para inyectarse drogas, o durante el embarazo o el parto.

Obtenga más información sobre la hepatitis B y cómo afecta a las personas en el sitio web de la Clínica Mayo.

¿Cuáles son los síntomas de la hepatitis B?

No todas las personas con una nueva infección por VHB presentan síntomas. La presencia de signos y síntomas varía según la edad. Los bebés, los niños menores de 5 años y los adultos inmunodeprimidos con infección por VHB suelen ser asintomáticos. Las personas menores de 30 años tienen menos probabilidades de presentar síntomas que las personas mayores de 30 años. Cuando se presentan, los signos y síntomas de la infección por VHB pueden incluir:

  • fiebre
  • cansancio
  • pérdida de apetito
  • náuseas
  • vómitos
  • dolor abdominal
  • orina oscura
  • heces de color arcilla
  • dolor en las articulaciones
  • ictericia

La mayoría de las personas con infección prolongada por VHB son asintomáticas y no presentan evidencia de enfermedad o lesión hepática. Sin embargo, algunas personas desarrollan hepatitis crónica, cicatrización e insuficiencia hepática (cirrosis) o cáncer de hígado (carcinoma hepatocelular).

¿Quién corre riesgo?

Existen muchos grupos de personas con mayor riesgo de contraer hepatitis B, entre ellos:

  • Bebés nacidos de una persona infectada con hepatitis B.
  • Personas que se inyectan drogas o comparten agujas, jeringas u otros equipos para el consumo de drogas.
  • Individuos que tienen contacto con otras personas con hepatitis B, incluidos miembros del hogar o contactos sexuales.
  • Personas con ciertas afecciones médicas, como VIH, hepatitis C y pacientes de diálisis.
  • Personas nacidas en países con tasas más altas de hepatitis B.
  • Personas nacidas en EE. UU. pero que no fueron vacunadas cuando eran bebés.
  • Personas en la cárcel, prisión u otros entornos de detención.

Cómo limitar la propagación de la hepatitis B

La mejor manera de prevenirla es con la vacuna contra la hepatitis B.

La hepatitis B puede vivir fuera del cuerpo e infectar a otros durante al menos 7 días. Es importante detener la propagación de los gérmenes lavándose bien las manos. Lávese las manos con agua tibia y jabón durante 20 segundos después de ir al baño o cambiar un pañal y antes de preparar o consumir alimentos.

Si ha estado expuesto recientemente a la hepatitis B y no está vacunado contra la enfermedad, deberá vacunarse en un plazo de dos semanas. Si tiene más de 40 años o tiene afecciones de salud que lo ponen en alto riesgo de padecer la enfermedad, un médico o un profesional de una clínica pueden administrarle algo llamado inmunoglobulina, además de la vacuna.

Llame a su médico, enfermero, clínica o departamento de salud local (enlace solo en inglés). Ellos le indicarán los pasos a seguir.

Vacuna contra la hepatitis B

¿Quiénes deben vacunarse contra la hepatitis B?

  • Todos los bebés
  • Todos los niños y adolescentes menores de 19 años que no hayan sido vacunados
  • Adultos de 19 a 59 años
  • Adultos de 60 años o más con factores de riesgo de hepatitis B

Adultos de 60 años o más sin factores de riesgo conocidos que deseen vacunarse contra la hepatitis B.

Las personas que alguna vez hayan tenido una reacción alérgica potencialmente mortal a la vacuna contra la hepatitis B o que se sepa que son alérgicas a cualquier componente de la vacuna no deben recibirla. Dígale a su médico si tiene alguna alergia grave.

¿Cuáles son los efectos secundarios de la vacuna contra la hepatitis B?

El efecto secundario más común de recibir la vacuna contra la hepatitis B es sentir dolor en la zona donde se aplicó la inyección.

Esta vacuna se supervisa continuamente para garantizar que sea segura. Los beneficios y efectos secundarios de esta vacuna superan con creces los riesgos de contraer hepatitis B.

¿Por qué es importante la vacuna contra la hepatitis B?

Completar la serie de vacunas contra la hepatitis B es eficaz para prevenir la enfermedad.

Vacunarse es la mejor manera de protegerse y proteger a su familia y a la comunidad contra esta enfermedad.

Desde que se recomendó por primera vez la vacuna contra la hepatitis B en 1996, los casos de la enfermedad en Estados Unidos han disminuido drásticamente.

Incluso con menos casos, las vacunas siguen siendo importantes porque en Estados Unidos sigue habiendo brotes de la enfermedad en poblaciones no vacunadas.

Vacuna contra la hepatitis B y embarazo

¿Se puede administrar la vacuna contra la hepatitis B durante el embarazo o la lactancia?

Sí. La vacuna contra la hepatitis B no contiene virus vivos, por lo que las personas embarazadas o en período de lactancia pueden recibirla. Las personas embarazadas que necesiten vacunarse contra la hepatitis B deben recibir Engerix-B, Recombivax HB o Twinrix. No hay suficientes datos sobre las vacunas contra la hepatitis B Heplisav-B y PreHevbrio para determinar si es seguro administrarlas durante el embarazo o la lactancia. Si tiene preguntas, hable con su profesional de la salud de confianza.

¿Qué debo hacer si recibí la vacuna HEPLISAV-B durante el embarazo?

Existe un registro de exposición durante el embarazo que supervisa los resultados del embarazo en personas que recibieron HEPLISAV-B durante el mismo. Un registro de exposición durante el embarazo es un estudio que recopila información de salud de personas que toman medicamentos recetados o reciben vacunas durante el embarazo. Para obtener más información sobre el registro de exposición a HEPLISAV-B, use la información de contacto a continuación.

Número gratuito: 1-844-443-7734
Email: heplisavbpregnancyregistry@ppdi.com

 

¿Qué debo hacer si recibí la vacuna PreHevbrio durante el embarazo?

Existe un registro de exposición durante el embarazo que supervisa los resultados del embarazo en personas que recibieron PreHevBrio durante el mismo. Un registro de exposición durante el embarazo es un estudio que recopila información de salud de personas que toman medicamentos recetados o reciben vacunas durante el embarazo. Para obtener más información sobre el registro de exposición a PreHevBrio, use la información de contacto a continuación.

Número gratuito: 1-888-421-8808
Email: medinfo@vbivaccines.com

¿Por qué se recomienda la vacuna contra la hepatitis B para todos los bebés?

Casi todos los recién nacidos que se infectan con el virus de la hepatitis B desarrollan la enfermedad de por vida. Esto puede generar con el tiempo graves problemas de salud, incluidos daño hepático, cáncer de hígado e incluso la muerte. El ACIP (por su sigla en inglés, Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización) recomienda la vacuna contra la hepatitis B para todos los bebés a fin de protegerlos de esta enfermedad grave pero prevenible.

Declaración de información sobre la vacuna y recursos

La VIS (por su sigla en inglés, Declaración de información sobre la vacuna) se entrega a los padres/tutores o pacientes en el momento de la vacunación. Este documento explica los beneficios y riesgos de la vacuna específica.

Puede leer la VIS sobre la vacuna contra la Hepatitis B en el sitio web de los CDC (por su sigla en inglés, Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades).

Recursos adicionales para el público en general

Descripción general de la hepatitis B (CDC) (solo en inglés)

Programa de vacunación infantil

El Programa de Vacunación Infantil del Estado de Washington proporciona vacunas a bebés, niños y adolescentes menores de 18 años sin costo alguno. La hepatitis B está incluida en este programa.

Consulte los proveedores de atención médica participantes en el mapa de proveedores de vacunas del Departamento de Salud (enlace solo en inglés).