Temas
Casos | Sobre el Zika | Para mujeres embarazadas | Para viajeros | Recursos de la CDC
Casos de Zika
| Año | Casos de Zika Confirmados* |
|---|---|
| 2016 | 68 |
| 2017 | 16 |
| 2018 | 0 |
*Casos confirmados en WA asociados a viajes, desde el 3/13/2018
Sobre el Zika
El virus del Zika se propaga a través de la picadura de mosquitos de la especie Aedes infectados (Ae. aegypti y Ae. albopictus) y contacto sexual. En mujeres embarazadas, el virus puede causar defectos de nacimiento. No hay una vacuna o medicamentos para el Zika.
Resumen de información de CDC sobre Zika.
Zika en el Estado de Washington
El estado de Washington no tiene el tipo de mosquito (especie Aedes) conocido por transmitir el virus del Zika. Por lo tanto, los residentes de Washington solo están en riesgo de ser infectados si:
- viajan a áreas con mosquitos que transmiten el virus.
- tienen relaciones sexuales sin protección con una persona infectada (personas infectadas no necesariamente tendrán síntomas de la enfermedad pero pueden transmitir el virus del Zika).
Áreas afectadas
Información de CDC que muestra las áreas afectadas por Zika incluye el país, territorio y mapamundi.
Síntomas
Muchas personas infectadas con el virus del Zika no tendrán síntomas o solo tendrán síntomas leves. Los síntomas más comunes del Zika son:
- Fiebre
- Sarpullido
- Dolor de articulaciones
- Conjuntivitis (ojos rojos)
Otros síntomas incluyen dolor muscular y dolor de cabeza.
Los síntomas pueden durar varios días hasta una semana. Usualmente personas no se enferman tan gravemente como para ir al hospital, y muy inusualmente mueren por el Zika. Una vez que una persona ha sido infectada con Zika, es probable que esté protegido de infecciones futuras. El riesgo más grande es para los niños aun por nacer de mujeres embarazadas.
Prevención
No hay una vacuna para prevenir el Zika. La mejor manera de prevenir las enfermedades propagadas por mosquitos es protegiéndose a sí mismo y a su familia de las picaduras de mosquitos mientras viajen a áreas donde el Zika es transmitido. Prevenga la transmisión del Zika usando condones o no teniendo relaciones sexuales con viajeros que regresan de áreas infectadas por lo menos 8 semanas después de su último día de viaje. Si su pareja sexual es un hombre que tuvo síntomas de la enfermedad del virus del Zika después de que estuvo expuesto o que fue diagnosticado con la infección del virus de Zika, use condones o no tenga relaciona por 6 meses para prevenir la transmisión sexual del Zika.
Diagnóstico
El Zika es diagnosticado basado en los antecedentes de exposición de una persona, sus síntomas, y los resultados de los exámenes. Un examen de sangre u orina puede confirmar la infección del Zika. Hable con su proveedor de salud si tiene preguntas acerca de hacerse exámenes del Zika.
Embarazo
El Zika se puede trasmitir de una mujer embarazada a su bebe no nacido (feto). La infección durante el embarazo puede causar ciertos defectos congénitos. El Zika primariamente se esparce a través de mosquitos infectados, pero también le puede dar Zika a través de relaciones sexuales con una persona infectada. No sabemos qué tan probable es que la infección del Zika pueda afectar un embarazo.
- El estado de Washington no tiene el tipo de mosquito (especie Aedes) conocido por transmitir el virus del Zika. Por lo tanto las personas que viven en el estado de Washington que están embarazadas o que están intentando quedar embarazadas solo están en riesgo de ser infectadas cuando:
- viajan a áreas con mosquitos que transmiten el virus.
- tienen relaciones sexuales (oral, vagina, o anal) sin protección con una persona infectada (personas infectadas no necesariamente tendrán síntomas de la enfermedad pero pueden transmitir la enfermedad).
- CDC le advierte a las mujeres embarazadas que no viajen a un área con el virus del Zika.
- Mujeres que han viajado a áreas afectadas por Zika deberían esperar por lo menos 8 semanas antes de intentar quedar embarazadas.
- Hombres que han viajado a áreas infectadas deberían esperar por lo menos 6 meses antes de tener relaciones sexuales sin protección con una mujer embarazada o una mujer que está intentando quedar embarazada.
Si está embarazada y cree que ha sido expuesta al virus del Zika, contáctese con su proveedor de salud y hágales saber que estuvo expuesta. Información de CDC para mujeres embarazadas.
Viajes
Antes de viajar
Antes de viajar fuera del Estado de Washington, revise la página de alertas Salud del Viajero de CDC (enlace solo en inglés) sobre su destino. Mujeres embarazadas no deberían viajar a áreas con el virus del Zika, y mujeres que están intentando quedar embarazada deberían hablar con su proveedor de salud antes de viajar. CDC les advierte a las mujeres embarazadas que no viajen un área con Zika.
Después de viajar
Las mujeres que han viajado a áreas afectadas por Zika deberían esperar por lo menos 8 semanas antes de intentar quedar embarazadas. Los hombres que han viajado a áreas infectadas deberían esperar por lo menos 8 semanas antes de tener relaciones sexuales sin protección con una mujer embarazada o una mujer intentando quedar embarazada.