Ukrainian Health Resources

The information below includes fact sheets, webinars, videos, and other health resources to support new arrivals from Ukraine. 

Fact Sheets, Webinars and Helpful Information 

Health Promotion and Education 

COVID-19

• COVID-19 website | Ukrainian | Russian  
• COVID-19 Vaccine Toolkit for Russian and Ukrainian speaking community 
• Care Connect Washington | Ukrainian | Russian 
• COVID-19 Resources and Recommendations | Ukrainian | Russian 

Sexually Transmitted Diseases (STDs)

• Get Tested! Find a Clinic Near You
• Bacterial Vaginosis (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• Chlamydia (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• Genital Herpes (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• Genital HPV (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• Gonorrhea (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• Pelvic Inflammatory Disease (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• STD and Pregnancy (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• Syphilis (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF)
• Trichomoniasis (CDC) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF) 

HIV 

• Get Tested! Find a Clinic Near You
• Medical HIV Case Management

Behavioral Health  

• Psychological First Aid (PFA) webinar (Switchboard) 
  • PFA: Tips for Adults (NCTSN) | Ukrainian |  Russian
  • PFA: Parent Tips for Helping Adolescents (NCTSN) |  Ukrainian (PDF) |  Russian (PDF)
  • PFA: Parent Tips for Helping Infants and Toddlers (NCTSN) |  Ukrainian |  Russian 
  • PFA: Parent Tips for Helping Preschoolers (NCTSN) |  Ukrainian |  Russian  
  • PFA: Parent Tips for Helping School-Age Children (NCTSN) |  Russian (PDF)
  • Age-related Reactions to Traumatic Events (NCTSN) (PDF) |  Ukrainian |  Russian
  • After a Crisis: Helping Young Children Heal (NCTSN) |  Ukrainian |  Russian
  • Helping Youth After Community Trauma: Tips for Educators (NCTSN) 
  • Understanding Refugee Trauma: For School Personnel (NCTSN) | Russian (PDF)

TB Resources 

• Where Do I Get a TB Test? | Ukrainian 
• Cultural Quick Reference Guide: Ukraine (SNTC) 
• Uniting for Ukraine: Tuberculosis Information and Resources (CDC) 
• You Can Prevent Tuberculosis: A Patient Educational Handout (SNTC) | Ukrainian
• You can have TB and Feel Healthy (Massachusetts Dept. of Health) | Ukrainian | Russian 
• Tuberculosis patient education materials in multiple languages

Measles 

• Measles Basic Information (PDF) | Ukrainian (PDF) | Russian (PDF) 

Smoke from Fires

• Smoke from Fires website | Ukrainian | Russian
• Smoke from Wildfires Toolkit - choose from multiple languages

WIC

• WIC Nutrition Program | Washington State Department of Health
• WIC Clinic Locator
• WIC Language Assistance
• Get the WIC Shopper App | Ukrainian | Russian
• Farmers Market Nutrition Program (FMNP) | Ukrainian | Russian

 Information for Healthcare Providers 

Immunization Information and Cultural Training  

• Fostering COVID-19 Vaccine Confidence in Russian and Ukrainian Speaking Communities e-course
• Ukrainian and Russian Language Translation Guide for School Immunization Records (Spokane Regional Health District) (PDF)
• Center for Excellence in Newcomer Health: Minnesota | Vaccination Coverage and Record Translation Guidance for Health Care Providers Serving Ukrainian Newcomers
• Ukrainian Vaccination Records Webinar (recording) | Slides (PDF) | Transcript (PDF)

Contact Us

Refugee and Immigrant Health Program 
refugeehealthprogram@doh.wa.gov