长期 COVID

该长期 COVID 资源页面为患者和公众提供了重要信息。如果您是医疗保健服务提供方,请参阅针对服务提供方的长期 COVID 资源(英文)页面。

什么是长期 COVID?

人们在感染 COVID-19 后,可能会出现长期 COVID。这是一种慢性疾病,这意味着该疾病会持续很长时间,和/或随着时间的推移时好时坏。有时也被称为“COVID 后综合征”、“COVID-19 后遗症 (PCC)”或“拖拉很久的 COVID”。

长期 COVID 是一个严重的公共卫生问题,已经影响到了数以百万计的美国成年人和儿童。症状从轻微到严重不等,至少会持续三个月之久。在某些情况下,长期 COVID 可能会致残。

由于长期 COVID 是一种新病症,因此人们对它还有很多不了解的地方。导致 COVID-19 的 SARS-CoV-2 病毒于 2019 年首次被发现。随着研究的不断深入,我们将继续了解更多相关信息。

长期 COVID 的症状

在感染 COVID-19 后,长期 COVID 症状可以持续数月或数年之久。症状因人而异,可能会难以识别或诊断。

根据 Centers for Disease Control and Prevention(CDC,疾病控制和预防中心)的资料,长期 COVID 拥有 200 多种症状。在进行体力或脑力劳动后,症状可能会加重。最常见的症状包括:

  • 影响日常生活的疲倦感
  • 在进行体力或脑力劳动后感觉不适(难以描述)(也称为 劳累后不适或 PEM(英文)
  • 思考或注意力不集中,也称为“脑雾”
  • 发烧
  • 呼吸困难
  • 咳嗽
  • 胸部疼痛
  • 心跳加快(心悸)
  • 嗅觉和/或味觉变化
  • 头痛
  • 失眠
  • 焦虑或抑郁
  • 站起来时头晕
  • 关节或肌肉疼痛
  • 针刺的感觉
  • 腹痛
  • 腹泻
  • 便秘
  • 皮疹
  • 月经周期改变

什么人会演变成为长期 COVID?

任何感染过 COVID-19 的人都可能发展为长期 COVID,即使他们在感染 COVID-19 时没有任何症状。多次感染 COVID-19 的人每次感染都有可能患上长期 COVID。

根据截至 2024 年 9 月的美国人口普查局《家庭脉搏调查》(英文),约有 6.2% 的华盛顿州成年人正在经历长期 COVID 症状。此外,每 6 名长期 COVID 患者中就有 1 人报告存在显著的活动限制。

CDC 指出,更有可能患有长期 COVID 的人群包括:

  • 女性。
  • 老年人。
  • 存在潜在健康问题的人群。
  • 西班牙裔和拉丁裔人群。
  • 因感染 COVID-19 而患病重或住院的人群。
  • 未曾接种过 COVID-19 疫苗的人群。

遭受健康不平等的人群受到长期 COVID 负面健康影响的风险更高。当某个社会群体由于系统性(影响整个系统)、可避免和不公正的原因而产生不同的健康结果时,就会出现健康不平等现象。

预防长期 COVID

您可以通过不感染 COVID-19 来预防长期 COVID。及时接种 COVID-19 疫苗是预防 COVID-19 的最佳方法。

接种疫苗后仍感染 COVID-19 的人群要比未接种疫苗的人群演变成为长期 COVID 的可能性要小。CDC 建议(英文)采取策略预防长期 COVID,包括及时接种 COVID 疫苗。

您可以用来预防 COVID-19 感染的其他工具包括:佩戴口罩、改善空气流动和过滤 (PDF)、(英文)经常使用肥皂和清水洗手、清洁经常接触的表面、保持物理距离以及进行检测。

如果您感染了 COVID-19,请遵循以下指导原则(英文),保护他人免受 COVID-19 的感染。

了解 COVID-19 疫苗接种的更多相关信息

诊断长期 COVID

长期 COVID 诊断非常困难。患者很难解释发病症状。没有实验结果或图像研究来进行诊断。尽管患者为长期 COVID,但医学检测结果可能显示正常。

一些报告有长期 COVID 的人并未表现出 COVID-19 的症状,而且在最初患病时未接受 COVID-19 检测。因此很难确认他们是否患有 COVID-19,这会阻碍或延迟长期 COVID 的诊断。因此很难确认他们是否患有 COVID-19,并且可能使诊断复杂化。在您最初感觉不适时进行 COVID-19 检测(英文),这对于协助日后进行的长期 COVID 诊断(如果需要)可能会有所帮助。

长期 COVID 医疗预约清单(PDF) (CDC)(英文)

新增及原有健康状况

长期 COVID 可以对多个器官系统产生影响。患者可能患有一种或多种可诊断的疾病,如:自身免疫性疾病和肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征 (ME/CFS)(英文)。

这意味着 COVID-19 患者可能会出现新的健康隐患,如糖尿病或者心脏病。在感染 COVID-19 病症之后,原有的健康状况,如糖尿病和心脏病也可能会加重。

与长期 COVID 共存

目前我们对于如何诊断和治疗长期 COVID 所知甚少。患有长期 COVID 或为长期 COVID 患者提供支持的人可能会感到困惑。长期 COVID 的症状因人而异。对于某些人来说,这些症状可能可控,但对于其他人来说,这些症状可能致残。

请记住,您并不孤单。根据 Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 的资料,大约每 4 个患有长期 COVID 的成年人中就有 1 人表示其日常活动受限。参加互助小组有助于缓解孤独感。

了解更多信息:

要求提供便利。便利是指针对某人或某物做出的改变。这些症状可能会使患者难以或无法做他们患病前能够做的事情。工作和学习任务可能会变得难以应付。雇主和学校可能有责任针对您的症状提供合理的便利。

请参阅下文“长期 COVID 和残疾人权利”。

了解更多信息:

管理您的宝贵精力。常见的症状是经常感到疲倦,尤其是在脑力或体力消耗之后。要注意节省体力,并在一天中经常休息。

有关患有长期 COVID 期间精力管理的 4P 原则的更多信息,请参见此处:120-066 - 长期-COVID "4 P 原则" 海报 - 8.5x11 - 2023 年 6 月 (PDF)(英文)

长期 COVID 和残疾人权利

根据 Americans with Disabilities Act(ADA,美国残疾人法案),长期 COVID 会导致身体和心理的缺陷,被认定为残疾。长期 COVID 患者受到法律保护,不会因残疾而受到歧视。他们可能有权要求企业、州政府和地方政府作出合理调整,以适应长期 COVID 相关限制。

在华盛顿州,Paid Family and Medical Leave Act(PMFLA,带薪家庭和医疗休假法案)保障员工在因健康状况无法工作、需要持续治疗或从长期 COVID 中恢复期间享有带薪休假。 了解更多关于向 Labor & Industries(劳工与工业部)或 Paid Family and Medical Leave(带薪家庭和医疗休假)提交申请的信息,请访问 针对服务提供方的长期 COVID 资源(英文)页面。

根据 ADA 将“长期 COVID”视为一种残疾的指导(英文)

长期 COVID 和青少年

孕妇或近期怀孕的女性更容易感染 COVID-19 并出现重症。COVID-19 会导致影响怀孕和分娩的并发症。Washington State Department of Health 建议所有6 个月及以上人群接种 COVID-19 疫苗,包括孕妇。有关更多指导信息,请参见以下 COVID 疫苗信息链接。COVID-19 疫苗信息

孕妇可能会感染长期 COVID。怀孕期间和怀孕后患长期 COVID 的影响的相关研究仍在进行之中。

长期 COVID 和青少年

青少年也可能患长期 COVID。青少年出现长期 COVID 症状(如疲劳、注意力不集中)很难继续上学或参加其他活动。年龄较小的儿童可能会很难表述他们的症状。

根据两项联邦法律的规定,患长期 COVID 的儿童可能有资格接受特殊教育、保护或相关服务。

给青少年接种 COVID-19 疫苗是预防青少年患长期 COVID 的最佳方法。在此了解 COVID-19 疫苗的更多相关信息

社区资源

长期 COVID 基础知识 (CDC)
与长期 COVID 共存 (CDC)
保护自己,远离长期 COVID:接种疫苗 (PDF)(英文)
COVID 后康复 (UW Medicine)(英文)

医疗专业人员和公共卫生资源

请参阅针对服务提供方的长期 COVID 资源页面以了解更多信息。