Care Connect Washington یو پروګرام دی چې هغو خلکو ته خواړه او نورې اړتیاوې چمتو کوي چې یا یې د COVID-19 مثبته ازموینه کړې یا افشا شوي او په کور کې د جلا کولو یا قرنطین لپاره مرستې ته اړتیا لري. (Department of Health، د ایالت روغتیايي څانګه)، چې له سیمه ایزو روغتیایی صلاحیتونو او د دوی شریکانو سره کار کوي، Care Connect Washington د سیمې په سیمه کې پر بنسټ کار کوي. هره سیمه د ټولنې پر اساس شریکانو سره کار کوي څو خلکو ته هغه خدمتونه وړاندې کړي چې دوی یې وړ دي لکه د درملو تحویل، روغتیايي پاملرنه، د بیکارۍ لپاره غوښتنلیک کې مرسته، د کور موندنې ځایي ادارې، د خوړو بانکونه، د ماشومانو پاملرنې چمتو کونکي او نور. مرسته د اړتیا پر بنسټ ورکول کېږي.
د دې لپاره چې په انزوا یا قرنطین کې د خلکو لپاره په کور کې پاتې کیدل ممکن شي، Care Connect Washington داسې شیان چمتو کوي لکه د شخصي پاملرنې لوازم، د ضایع کیدو نه وړ خواړو لوازم، او د تازه خواړو فرمایشونه چې د دوی کورونو ته لېږدول کېږيي. که نورې اړینې اړتیاوې وپیژندل شي، لکه د بیلونو د ادا کولو لپاره مالي مرسته، د ځايي پاملرنې همغږي کونکی له خلکو سره مرسته کوي چې د هغه ځايي سرچینو یا خدمتونو غوښتنه وکړي چې دوی یې وړ وي، یا دوی ته د بیلونو په ورکولو کې مستقیمه مرسته چمتو کوي لکه کرایه، ګروي، او اسانتیاوې. کله چې جلاوالی یا قرنطین پای ته ورسیږي، د پاملرنې همغږي کونکی خلک له اوږدمهاله ځايي خدمتونو سره پیوست کولی شي څو د روانو روغتیايي او ټولنیزو اړتیاو ملاتړ وکړي. Care Connect Washington خلکو ته د هغوي په خوښه شوې ژبه کې معلومات چمتو کوي
که د COVID-19 معاینه مو مثبته وه او د جلاوالي پر مهال خوړو یا نورې مرستې ته اړتیا لرئ، مهرباني وکړئ د ایالت د COVID-19 معلوماتو کرښې ته پر دغه -1-800-525-0127 شمېرې باندې اړیکه ونیسئ، بیا # کېکاږئ. د ژبې مرستې شتون لري. د تلیفون خط ساعتونه دا دي:
- له سهار 6 a.m. څخه تر ماښام 10 p.m پورې، دوشنبې
- له سهار 6 a.m. څخه تر ماښام p.m 6 پورې، له سه شنبې تر یکشنبې او د ایالت مرعات شوې رخصتۍ (یوازې په انګلیسي کې)

د COVID-19 ارامی لپاره سیمه ایز چلند
(Department of Health، د ایالت روغتیايي اداره)، چې له سیمه ایزو روغتیایی صلاحیتونو او د دوی شریکانو سره کار کوي، Care Connect Washington د سیمې په سیمه کې پر بنسټ کار کوي. هره سیمه د ټولنې پر اساس شریکانو سره کار کوي څو خلکو ته هغه خدمتونه وړاندې کړي چې دوی یې وړ دي لکه د درملو تحویل، روغتیايي پاملرنه، د بیکارۍ لپاره غوښتنلیک کې مرسته، د کور موندنې ځایي ادارې، د خوړو بانکونه، د ماشومانو پاملرنې چمتو کونکي او نور.
خدمتونه په کوم ځای کې شته دي؟
خدمتونه د ایالت په ډیری برخو کې د خلکو لپاره شتون لري څوک چې په کور کې د جلا کیدو یا قرنطین سره موافق دي خو د دې کولو لپاره مرستې ته اړتیا لري.
د ختیځ سیمه
Better Health Together (یوازې په نګلیسي کې) د Care Connect Washington د مرکز د Adams، Ferry، Lincoln، Pend Oreille، Spokane، او Stevens سیمو په توګه خدمت کوي.
King County
DOH د Care Connect Washington د په King County او د WithinReach (یوازې په انګلیسي کې) همغږۍ خدمتونو د مرکز په توګه خدمتونه وړاندې کوي.
ختنځه مرکزي سیمه
DOH د اوسمهال لپاره د په دغه سیمه کې د همغږۍ خدمتونه دي. د جولای، 1، 2022، اغېزمن Action Health Partners (یوازې په انګلیسي کې) به د Care Connect Washington د مرکز په توګه په Chelan، Douglas، Grant، او Okanogan سیمو کې خدمت وکړي.
د ختیځ سیمه
North Sound Accountable Community of Health (یوازې په انګلیسي کې) د Care Connect Washington د مرکز په توګه په Island، San Juan، Skagit، Snohomish، او Whatcom سیمو کې خدمت کوي.
سویل ختنځه سیمه
DOH د اوسمهال لپاره د په دغه سیمه کې له Clallam County سره د همغږۍ خدمتونه دي.
Pierce سیمه
Elevate Health (یوازې په انګلیسي کې) Care Connect Washington د Pierce سیمې لپاره د مرکز په توګه خدمت کوي.
سویلي مرکزي سیمه
Providence St. Mary (یوازې په انګلیسي کې) Care Connect Washington د Kittitas، Walla Walla، Whitman، Columbia، Garfield، Asotin، Yakima، Benton، او Franklin سیمو لپاره د مرکز په توګه خدمت کوي.
سویل لوېدیځه سیمه
Southwest Washington Accountable Community of Health (SWACH) (یوازې په انګلیسي کې) Care Connect Washington د Clark، Klickitat، او Skamania سیمو لپاره د مرکز په توګه خدمت کوي.
لوېدیځه سیمه
Cascade Pacific Action Alliance's Community CarePort (یوازې په انګلیسي کې) Care Connect Washington د Cowlitz، Wahkiakum، Pacific، Grays Harbor، Mason، Thurston، او Lewis سیمو لپاره د مرکز په توګه خدمت کوي.
دېری پوښتل شوې پوښتنې
- ایا زما لپاره د Care Connect Washington خدمتونه شته دي؟
-
تاسو د خدمتونو لپاره وړ یاست که مو د COVID-19 مثبته ازموینه کړې وي او په فعاله توګه په کور کې جلا یاست. که له هغه چا سره نږدې اړیکه لرئ چې مثبته ازموینه یې کړې او په کور کې قرنطین یاست نو تاسو هم وړ یاست.
د COVID-19 معلوماتو کرښې ته په 0127-525-800-1 زنګ ووهئ، بیا # کېکاږئ؟ د ژبې مرستې شتون لري.
- له سهار 6 a.m. څخه تر ماښام 10 p.m پورې، دوشنبې
- له سهار 6 a.m. څخه تر ماښام p.m 6م پورې، له سه شنبې تر یکشنبې او د ایالت مرعات شوې رخصتۍ
د ځايي پاملرنې همغږي کونکی به درسره اړیکه ونیسي څو د پاملرنې پلان رامینځته کړي ترڅو د جلاوالي پرمهال ستاسو اړتیاوې پوره کړي. کله مو چې د جلاوالي موده پای ته رسي، ستاسو د پاملرنې همغږي کونکی به مو د اړتیا په صورت کې د اوږدې مودې پاملرنې همغږۍ ملاتړ سره پیوست کړي.
- زه د کوم ډول مرستې تمه کولی شم؟
-
ستاسو ځايي د پاملرنې همغږي کونکی به ځايي سرچینې په ګوته کړي چې ستاسو د ملاتړ لپاره شته دي په داسې حال کې چې تاسو په کور کې په جلاوالي یا قرنطین کې یاست. دوی به د خوړو، اکمالاتو، او د کرایې، ګروي او سون موادو بیلونو په چمتو کولو سره مالي هم وکړي که ځايي سرچینې شتون ونه لري کله چې تاسو د کور په جلاوالي یا قرنطین کې یاست. ستاسو د پاملرنې همغږي کوونکی مو د اړتیا وړ خدمتونو سره نښلولی شي د درملو لېږدونې خدمتونو، روغتیايي پاملرنې، د بیکارۍ لپاره غوښتنه کول او نور ډیر څه په ګډون. په نورو خدمتونو کې د ځایی هستوګنې له ادارو سره نښلول، د خوړو بانکونه، د روغتیايي پاملرنې مرکزونه، د لویانو پاملرنه، د چلندي روغتیا چمتو کونکي، د ماشومانو پاملرنې چمتو کونکي، او نور له کلتوري پلوه مناسب ټولنې خدمتونه شامل وي. خدمتونه به د سیمې له مخې توپیر ولري. کله چې جلاوالی یا قرنطین پای ته ورسیږي، ستاسو د پاملرنې همغږي کونکی مو له اوږدمهاله ځايي خدمتونو سره نښلولی شي څو د روانو اړتیاوو ملاتړ وکړي. Care Connect Washington به تاسو ته پخپله خوښه شوې ژبه کې معلومات چمتو کړي
- ایا زه د Care Connect Washingtonد شرایطو وړ یم؟
-
تاسو وړ یاست که:
- تاسو د COVID-19 مثبته ازموینه کړې یا مو له هغه چا سره نږدې اړیکه درلوده چې مثبته ازموینه یې کړې؛ او
- تاسو په فعاله توګه په کور کې جلا یاست یا قرنطین یاست.
د Care Connect Washington خدمتونه په وړیا توګه د هغو کسانو لپاره شتون لري چې وړتیا لري. مرسته به اړتیا پر بنسټ ورکول کېږي.
- د Care Connect Washington خدمتونه په کوم ځای کې شتون لري؟
-
Department of Health (DOH د روغتیا اداره) چې له سیمه ایزو روغتیایی صلاحیتونو او د دوی شریکانو سره کار کوي، Care Connect Washington د سیمې په سیمه کې پر اساس کار کوي. دا یوه نقشه ده چې ښیې چې چېرې اوسمهال خدمتونه شتون لري:
- دا به څومره لګښت لري؟
-
له تاسو څځه به د دې خدمت لپاره پیسې نه اخیستل کېږي. Care Connect Washington فدرالي پیسې تر لاسه کړې چې په واشنګټن ایالت کې د COVID-19 ځواب ملاتړ کوي.
- له مرستې تر لاسه کولو مخکې به څومره وخت ونیسي؟
-
ستاسو د سیمه ایز پاملرنې همغږي کونکی به له مراجعې وروسته په یوه ورځ کې د مرستې چمتو کولو هره هڅه وکړي.
- ایا زه لاهم باید د مرستې ترلاسه کولو پرمهال په جلاوالي یا قرنطین کې پاتې شم؟
-
هو. جلاوالی او قرنطین مهمې وسیلې دي چې زموږ ګاونډیانو، ملګرو، کورنۍ او همکارانو ته د COVID-19 خپریدو مخنیوي لپاره— او زموږ په ټولنو کې د دې بهر ته رسېدونکې منفي اغیزو کمولو لپاره کارول کېږي. که تاسو د خپل جلاوالی یا قرنطین له دورې وروسته مرستې ته اړتیا لرئ، ستاسو د سیمه ایز پاملرنې همغږي کوونکی کولی شي تاسو د اوږدې مودې خدمتونو سره ونښلوي چې د روانو روغتیايي او ټولنیزو اړتیاوو ملاتړ کوي.
- د چلاوالي او قرنطین ترمنځ توپیر څه دی؟
-
جلا والی: که د COVID-19 مثبته معاینه، نښې ، یا مو پایله په تمه ده، نو اړتیا ده چې د خپلې ناروغۍ د خپریدو مخنیوي لپاره جلا شئ.
- په کور کې پاتې شئ او له نورو سره د کورنۍ د غړو په ګډون له اړیکې څخه ډډه وکړئ.
- ګوښې خونې کې پاتې شئ او که کېدای شي ګوښي حمام وکاروئ.
- یو مناسب ماسک واغوندئ (یوازې په انګلیسي کې) که داسې مثالونه وي کله چې تاسو باید د نورو په شاوخوا کې اوسئ.
- کار، ښوونځي او یا عامه سیمو ته مه ځئ. له عامه ترانسپورت، شریکه سپرلي، یا ټکسي کارولو څخه ډډه وکړئ.
- په کور کې پاتې شئ، له طبي پاملرنې ترلاسه کولو پرته.
- تعقسیب کړئ وروستۍ لارښوونه (یوازې په انګلیسي کې) چې پهCenter for Disease Control and Prevention (CDC، د ناروغیو د کنټرول مرکز) کې دي (یوازې په انګلیسي کې) او چې په Department of Health (DOH، د روغتیايي اداره) کې دي (یوازې په انګلیسي کې) دا لارښوونې د دې په اړه دي چې د جلاوالي موده باید څومره دوام وکړي.
قرنطین: که له COVID-19 سره مخ شوي یاست خو د نښې نه لرئ ، ښايي قرنطین ته اړتیا ولرئ، چې د واکسین کولو په حالت پورې اړه لري. دا به د ویروس د خپریدو مخه ونیسي مخکې له دې چې تاسو پوه شئ که تاسو ناروغ یاست.
تعقسیب کړئ وروستۍ لارښوونه (یوازې په انګلیسي کې) چې په (CDC) کې دي (یوازې په انګلیسي کې) او چې په (DOH) کې دي (یوازې په انګلیسي کې) دا لارښوونې د دې په اړه دي چې د قرنطین موده باید څومره دوام وکړي.
- باید څه وکړم که مې د COVID-19 نښې لا خرابېږي؟
-
که مو نښې خرابېږي سمدستي روغتیايي مرسته ترلاسه کړئ. که یو څوک له لاندې نښو نښانو څخه ولري، سمدستي د بیړني طبي مرستې غوښتنه وکړئ:
- تنفسي ستونزه
- په سینه کې دوامداره درد یا فشار
- نوې ګیچي
- د ویښ کیدو یا ویښ پاتې کیدو توان نه درلود
- زرغونې شونډې یا مخ
*دا بشپړ لېست نه دی. مهرباني وکړئ خپل طبي چمتو کونکي ته د کومې بلې نښې په اړه چې شدیده وي یا مو اندېښمنوي، زنګ ووهئ.
که تاسو طبي بیړني حالت لرئ او 911 ته د زنګ ووهلو اړتیا لرئ، لیږونکي ته ووایاست چې تاسویا ښايي COVID-19 يې ولري. که امکان لري، د بیړنیو خدمتونو له رسیدو مخکې مخ پوښونکی وکاروئ.
- د Care Connect Washington خدمتونه د څومره وخت لپاره تر لاسه کولی شم؟
-
ستاسو د سیمه ایز پاملرنې همغږي کونکی به له تاسو سره تر 21 ورځو پورې مرسته وکړي. په ځانګړو حاالتونو کې، ستاسو د پاملرنې همغږي کوونکی کولی شي تاسو له اوږد مهاله خدمتونو سره ونښلوي ترڅو د روانو روغتیايي او ټولنیزو اړتیاوو ملاتړ وکړي.
- Care Connect Washington څرنګه کار کوي؟
-
Care Connect Washington د همغږي پاملرنې لپاره د ایالت لخوا ملاتړ شوی، په ځايي کچه متمرکزه تګلاره ده.
د Washington State Department of Health د سیمه ایز پاملرنې د همغږۍ غبرګون اداره کوي، د استخدام او روزنې ملاتړ کوي، په ټول هیواد کې او ځايي سرچینو پلونه، او د راټولو شوو سرچینو اداره کولو له لارې پایلې غوره کوي، لکه تمویل او تخنیکي زیربنا.
انفرادي سیمې د ټولنې پر بنسټ کاري ځواک پیژني او ځای پر ځای کوي يې څو مرستې چمتو کړي او خلک له ځایی سرچینو سره ونښلوي ترڅو د بریالي جلاوالي او قرنطین ملاتړ وکړي. سیمې د ځایی پلورونکو سره کار کوي ترڅو د اړتیا وړ توکي او خدمتونه عرضه کړي، چې له ځايي اقتصادي بیا رغونې سره مرسته کوي.
د پاملرنې همغږي کونکي د هر فرد ځانګړي روغتیا او ټولنیز اړتیاوو د ارزونې، ملاتړ او تعقیبوونې او د COVID پاملرنې عمل پلان رامینځته کولو لپاره ګمارل شوي. پروګرام کله چې امکان ولري خلک د دوی په خوښه شوې ژبه کې له سرچینو سره نښلوي او د پروسې له لارې دوي تعقیبوي څو ډاډ ترلاسه کړي چې د دوی ملاتړ کیږي.
- څرنګه مو معلومات خوندي کړئ؟
-
ستاسو د پاملرنې همغږي کونکی به هغه معلومات تایید کړي چې دوي د COVID-19 معلوماتو کرښې څخه ترلاسه کوي او ستاسو د اړتیاو په اړه به پوښتنه وکړي. هر هغه معلومات چې تاسو یې د خپلې پاملرنې له همغږي کونکي سره شریک کوئ محرم پاتې کیږي. هغه کارکوونکي چې د پاملرنې د همغږۍ خدمتونه وړاندې کوي او Department of Health به دا معلومات د اړینو خدمتونو د پیژندلو لپاره وکاروي چې تاسو ورته اړتیا لرئ. دوی به شخصي یا شخصي روغتیا معلومات شریک نه کړي.
- څنګه Care Connect Washington د COVID-19 د خپرېدو مخنیوی کوي؟
-
هغه خلک چې د اړینو ټولنیزو او روغتیایی اړتیاو پوره کولو کې مرسته ترلاسه کوي ډیر احتمال لري په بریالیتوب سره د کور جلاوالی او قرنطین بشپړ کړي. د دې ډاډ په ترلاسه کولو سره چې هغه خلک چې د COVID-19 مثبته ازموینه يې کړې یا له داسې چا سره مخ شوي چې مثبت ازموینه یې کړې د کور په جلاولي یا قرنطین کې پاتې کیږي، Care Connect Washington کولی شي د COVID-19 خپریدل کم کړي او اقتصادي رغونه وده وکړي. ځکه چې سیسټم د روغتیا او ټولنیزو اړتیاو سره په هغو خلکو تمرکز کوي چې دوی د COVID-19 لپاره خورا زیان منونکي کوي، دا کولی شي د اساسي روغتیا نابرابرۍ په نښه کولو کې مرسته وکړي او د هغو ټولنو ملاتړ وکړي چې په غیر متناسب ډول د COVID-19 لخوا اغیزمن شوي.
- له چا سره اړیکه ونیسم که زه یو څوک پیژنم چې د Care Connect Washington څخه ملاتړ ته اړتیا لري؟
-
که چېرې تاسو یا یو څوک چې تاسو پیژنئ په فعاله توګه په کور کې قرنطین کیږي ېا جلا کیږي او مرستې ته اړتیا لرئ، نو دایالت د COVID-19 د ممعلوماتو له کرښې سره اړیکه ونیسئ.
د ایلت د COVID-19 معلوماتو کرښه: 1-800-525-0127 ډایل کړئ بيا د # کېکاږئ. د ژبې مرستې شتون لري.
- له سهار 6 a.m. څخه تر ماښام 10 p.m پورې، دوشنبې
- له سهار 6 a.m. څخه تر ماښام p.m 6م پورې، له سه شنبې تر یکشنبې او د ایالت مرعات شوې رخصتۍ
- ایا Care Connect Washington چلندي روغتیا هم شاملوي؟
-
هو! ستاسو د پاملرنې همغږي کوونکی له تاسو سره په ټولنه کې د چلند روغتیایی خدمتونو په ترلاسه کولو کې مرسته کولی شي.
- آیا د پاملرنې د همغږۍ ملاتړ خدمتونه د قبایلي ملتونو غړو لپاره شتون لري؟
-
هو. د نورې زده کړې لپاره دې ته COVID19.CareCoordination@doh.wa.gov برېښنالیک واستوئ یا ته 564-999-1565 زنګ ووهئ.
- ایا د شفاهي ژباړونکي خدمتونه شتون لري؟
-
هو. کله چې ایالت د COVID-19 معلوماتو کرښې ته په 0127-525-800-1 زنګ وهئ، او # کېکاږئ، د ژبې مرسته شته ده.
کله چې د پاملرنې له همغږي کونکي سره وصل شئ، Care Connect Washington به هغه معلومات چمتو کړي چې تاسو ورته اړتیا لرئ په خپله خوښه ژبه کې.
سرچینې:
د معلوماتو او سپارښتنو ویب پاڼه: د ټوکر د مخ پوښلو، قرنطین، د کورنیو لپاره د پاملرنې، د COVID-19 سره مخ کیدو، نښې نښانې او نورو په اړه معلومات ومومئ. تاسو ښايي د خپلې خوښې ژبې لپاره مواد ترتیب کړئ.