Gender-affirming medical coverage rights