WIC is Open

Spanish – Español

¡WIC está abierto!

Queremos asegurarle que sus beneficios de WIC todavía están disponibles y que las oficinas de WIC permanecen abiertas.

Continúe utilizando sus beneficios, asistiendo a sus citas y accediendo a los servicios como de costumbre.

El WIC del estado de Washington está monitoreando activamente la pausa en la financiación federal de subvenciones y préstamos y el posible impacto en los beneficios del WIC.

Su salud y bienestar son nuestra principal prioridad y lo mantendremos informado a medida que sepamos más.

Amharic - አማርኛ

WIC ክፍት ነው!

የWIC ጥቅማጥቅሞችዎ አሁንም እንዳሉ እና የWIC ቢሮዎች ክፍት እንደሆኑ ልናረጋግጥልዎ እንፈልጋለን።

እባኮትን ጥቅማጥቅሞችን መጠቀም፣ ወደ ቀጠሮዎችዎ በመሄድ እና እንደተለመደው አገልግሎቶችን ማግኘትዎን ይቀጥሉ።

የዋሽንግተን ስቴት ደብሊውአይሲ የፌደራል የገንዘብ ድጋፍ በእርዳታ እና በብድር ላይ መቆሙን እና በWIC ጥቅሞች ላይ ያለውን ተጽእኖ በንቃት ይከታተላል።

የእርስዎ ጤና እና ደህንነት የእኛ ቅድሚያ የምንሰጠው ጉዳይ ነው፣ እና የበለጠ በምንማርበት ጊዜ እናሳውቅዎታለን።

Burmese - မြန်မာ

WIC ကပွင့်နေတယ်။

သင်၏ WIC အကျိုးကျေးဇူးများ ဆက်လက်ရရှိနိုင်ကြောင်းနှင့် WIC ရုံးများ ဆက်လက်ဖွင့်ထားကြောင်း သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့ အာမခံလိုပါသည်။

သင်၏အကျိုးခံစားခွင့်များကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါ၊ သင်၏ချိန်းဆိုမှုများသို့သွားခြင်းနှင့် ပုံမှန်အတိုင်း ဝန်ဆောင်မှုများကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုပါ။

ဝါရှင်တန်ပြည်နယ် WIC သည် ထောက်ပံ့ငွေနှင့် ချေးငွေများဆိုင်ရာ ဖက်ဒရယ်ရန်ပုံငွေဆိုင်ရာ ခေတ္တရပ်နားမှုနှင့် WIC အကျိုးခံစားခွင့်များအပေါ် အလားအလာရှိသော သက်ရောက်မှုများကို တက်ကြွစွာ စောင့်ကြည့်နေပါသည်။

သင်၏ကျန်းမာရေးနှင့် ကျန်းမာချမ်းသာမှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ထိပ်တန်းဦးစားပေးဖြစ်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့ပိုမိုသိရှိလာသောအခါတွင် သင့်အား အပ်ဒိတ်လုပ်မည်ဖြစ်သည်။

Chinese, Simplified - 简体中文

WIC开放！

我们想向您保证，您的 WIC 福利仍然有效，并且 WIC 办公室仍然开放。

请继续照常使用您的福利、赴约和获取服务。

华盛顿州 WIC 正在积极监控联邦政府对赠款和贷款的资金暂停以及对 WIC 福利的潜在影响。

您的健康和福祉是我们的首要任务，我们会在了解更多信息后及时向您通报。

Chinese, Traditional - 繁體中文

WIC已開放！

我們希望向您保證，您的 WIC 福利仍然可用，並且 WIC 辦事處仍然開放。

請繼續照常使用您的福利、赴約並取得服務。

華盛頓州 WIC 正在積極監控聯邦資金暫停撥款和貸款以及對 WIC 福利的潛在影響。

您的健康和福祉是我們的首要任務，當我們了解更多資訊時，我們會及時向您通報最新情況。

 

French - Français

WIC est ouvert!

Nous tenons à vous rassurer : vos prestations WIC sont toujours disponibles et les bureaux du WIC restent ouverts.

Veuillez continuer à utiliser vos avantages, à vous rendre à vos rendez-vous et à accéder aux services comme d’habitude.

Le WIC de l'État de Washington surveille activement la pause du financement fédéral sur les subventions et les prêts et l'impact potentiel sur les avantages du WIC.

Votre santé et votre bien-être sont notre priorité absolue et nous vous tiendrons au courant au fur et à mesure que nous en saurons davantage.

Haitian Creole - Kreyòl ayisyen

WIC louvri!

Nou vle asire w ke benefis WIC ou yo toujou disponib, epi biwo WIC rete ouvè.

Tanpri kontinye sèvi ak benefis ou yo, ale nan randevou ou yo, ak aksè nan sèvis yo kòm dabitid.

WIC Eta Washington ap siveye aktivman poz finansman federal sou sibvansyon ak prè ak enpak potansyèl sou benefis WIC yo.

Sante w ak byennèt w se pi gwo priyorite nou, epi n ap kenbe w okouran pandan n ap aprann plis.

Karen - ကျိာ်အမံၤ

WIC အိးထီၣ်လံ.

ပအဲၣ်ဒိးမၤလီၤတံၢ်က့ၤလၢ န WIC တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်အိၣ်ဒံး, ဒီး WIC ဝဲၤဒၢးတဖၣ် အိးထီၣ်ဒံးအဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.

ဝံသးစူၤစူးကါနတၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်, လဲၤဆူနတၢ်သ့ၣ်နံၤဖးသီတဖၣ် ဒီးဟံးန့ၢ်တၢ်တိစၢၤမၤစၢၤတဖၣ်ကွ့ၢ်ကွ့ၢ် ဒ်ညီနုၢ်အသိးတက့ၢ်.

Washington ကီၢ်စဲၣ် WIC န့ၣ် ခိးကွၢ်ဝဲ ကီၢ်စၢဖှိၣ်စ့ဆီၣ်ထွဲအတၢ်ပတုာ် လၢတၢ်ဟ့ၣ်စ့ဆီၣ်ထွဲဒီး စ့ဟ့ၣ်လိၢ်တဖၣ် ဒီးတၢ်ဘၣ်ဒိလၢအိၣ်ထီၣ်သ့လၢ WIC တၢ်န့ၢ်ဘျုးတဖၣ်အလိၤန့ၣ်လီၤ.

နတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ ဒီးတၢ်အိၣ်မုာ်ဆိးပၢၤန့ၣ် မ့ၢ်ပတၢ်မၤအကါဒိၣ်ကတၢၢ် ဒီး ပကဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါနၤဒီး တၢ်ဂ့ၢ်အသီထီဘိဖဲပမၤလိန့ၢ်အါထီၣ် အီၤန့ၣ်လီၤ.

Korean - 한국어

WIC가 열려있습니다!

WIC 혜택은 여전히 ​​제공되고 WIC 사무실은 계속 운영된다는 점을 알려드리고자 합니다.

평소처럼 혜택을 계속 이용하고, 진료 예약 및 서비스를 이용하시기 바랍니다.

워싱턴주 WIC는 보조금과 대출에 대한 연방 자금 지원 중단과 WIC 혜택에 미칠 수 있는 영향을 적극적으로 모니터링하고 있습니다.

저희는 고객의 건강과 웰빙을 최우선으로 생각합니다. 자세한 내용을 확인하면 계속해서 최신 소식을 알려드리겠습니다.

Nepali - नेपाल

WIC खुला छ!

हामी तपाईलाई विश्वस्त गराउन चाहन्छौं कि तपाईका WIC लाभहरू अझै उपलब्ध छन्, र WIC कार्यालयहरू खुला छन्।

कृपया तपाइँका फाइदाहरू प्रयोग गर्न जारी राख्नुहोस्, तपाइँको अपोइन्टमेन्टहरूमा जानुहोस्, र सामान्य रूपमा सेवाहरू पहुँच गर्नुहोस्।

वाशिंगटन राज्य WIC ले अनुदान र ऋणहरूमा संघीय कोष पज र WIC लाभहरूमा सम्भावित प्रभावको सक्रिय रूपमा निगरानी गरिरहेको छ।

तपाईंको स्वास्थ्य र कल्याण हाम्रो शीर्ष प्राथमिकता हो, र हामी थप जान्न हामी तपाईंलाई अपडेट राख्नेछौं।

Portuguese - Português (Brasil)

WIC está aberto!

Gostaríamos de garantir que seus benefícios do WIC ainda estão disponíveis e que os escritórios do WIC permanecem abertos.

Continue usando seus benefícios, comparecendo às suas consultas e acessando os serviços normalmente.

O WIC do estado de Washington está monitorando ativamente a pausa no financiamento federal de subsídios e empréstimos e o possível impacto nos benefícios do WIC.

Sua saúde e bem-estar são nossa maior prioridade e o manteremos atualizado à medida que aprendermos mais.

Punjabi - ਪੰਜਾਬੀ

WIC ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ!

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ WIC ਲਾਭ ਅਜੇ ਵੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਅਤੇ WIC ਦੇ ਦਫ਼ਤਰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿਣਗੇ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਆਪਣੇ ਲਾਭਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ, ਆਪਣੀਆਂ ਅਪੌਇੰਟਮੈਂਟਸ 'ਤੇ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।

ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਰਾਜ WIC, ਗ੍ਰਾਂਟ ਅਤੇ ਲੋਨ ‘ਤੇ ਲੱਗੀ ਫੈਡਰਲ ਫੰਡਿੰਗ ਦੀ ਰੋਕ ਅਤੇ WIC ਲਾਭਾਂ 'ਤੇ ਪੈਣ ਵਾਲੇ ਸੰਭਾਵੀ ਅਸਰ ‘ਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲਦੀ ਰਹੇਗੀ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦੇ ਰਹਾਂਗੇ।

Russian - Русский

WIC открыт!

Мы хотим заверить вас, что ваши льготы WIC по-прежнему доступны, а офисы WIC остаются открытыми.

Пожалуйста, продолжайте пользоваться льготами, ходить на приемы и получать услуги в обычном режиме.

Программа WIC штата Вашингтон активно отслеживает приостановку федерального финансирования грантов и займов и ее потенциальное влияние на пособия WIC.

Ваше здоровье и благополучие являются нашим главным приоритетом, и мы будем держать вас в курсе по мере поступления новой информации.

Somali - Af Soomaali

WIC way furan tahay!

Waxaan rabnaa inaan ku xaqiijino in faa'iidooyinkaaga WIC ay weli diyaar yihiin, iyo xafiisyada WIC ay weli furan yihiin.

Fadlan sii wad isticmaalka dheefahaaga, aado balamahaaga, iyo helitaanka adeegyada sida caadiga ah.

Gobolka Washington WIC waxa uu si firfircoon ula socdaa joojinta maalgelinta federaalka ee deeqaha iyo deymaha iyo saamaynta ay ku yeelan karto faa'iidooyinka WIC.

Caafimaadkaaga iyo fayoobaantaadu waa mudnaantayada ugu sarreysa, waanan kula socodsiin doonnaa hadba inta aan wax badan baranno.

Swahili - Kiswahili

WIC iko wazi!

Tunataka kukuhakikishia kuwa manufaa yako ya WIC bado yanapatikana, na ofisi za WIC bado zimefunguliwa.

Tafadhali endelea kutumia manufaa yako, kwenda kwenye miadi yako, na kupata huduma kama kawaida.

Jimbo la Washington WIC inafuatilia kwa makini usitishaji wa ufadhili wa shirikisho kuhusu misaada na mikopo na athari zinazoweza kutokea kwa manufaa ya WIC.

Afya na ustawi wako ndio kipaumbele chetu kikuu, na tutakufahamisha kadri tunavyojifunza zaidi.

Tigrinya - ስም ቋንቋኹም

WIC ክፉት እዩ!

ናይ WIC ጥቕምታትኩም ገና ከም ዘሎን፣ ናይ WIC ኣብያተ-ጽሕፈት ክፉታት ከም ዝኾኑን ከነረጋግጸልኩም ንደሊ።

ብኽብረትኩም ከም ልሙድ ጥቕምታትኩም ክትጥቀሙ፣ ናብ ቆጸራታትኩም ክትከዱ፣ ከምኡ'ውን ኣገልግሎታት ክትረኽቡ ቀጽሉ።

ዋሽንግተን ስቴት WIC ንፌደራል ናይ ገንዘብ ምቁራጽ ኣብ ልቓሕን ሓገዝን ከምኡ'ውን ኣብ WIC ጥቕምታት ክህልዎ ዝኽእል ተጽዕኖ ብንጥፈት ይከታተሎ ኣሎ።

ጥዕናኹምን ጽቡቕ ሂወትኹምን ቀዳምነትና እዮም፣ ከምኡ'ውን ተወሳኺ ኣብ ንፈልጠሉ እዋን ሓድሽ ሓበሬታ ክንህበኩም ኢና።

Ukrainian - Українська мова

WIC відкрито!

Ми хочемо запевнити вас, що ваші переваги WIC все ще доступні, а офіси WIC залишаються відкритими.

Будь ласка, продовжуйте користуватися своїми перевагами, відвідувати зустрічі та користуватися послугами, як зазвичай.

WIC штату Вашингтон активно стежить за призупиненням федерального фінансування грантів і позик і потенційним впливом на переваги WIC.

Ваше здоров’я та благополуччя є нашим головним пріоритетом, і ми будемо тримати вас в курсі, коли отримаємо більше.

Vietnamese - Tiếng Việt

WIC đang mở!

Chúng tôi muốn đảm bảo với bạn rằng các quyền lợi WIC của bạn vẫn được duy trì và các văn phòng WIC vẫn mở cửa.

Vui lòng tiếp tục sử dụng các quyền lợi của bạn, đi khám và sử dụng các dịch vụ như bình thường.

WIC của Tiểu bang Washington đang tích cực theo dõi việc tạm dừng tài trợ của liên bang cho các khoản trợ cấp và cho vay cũng như tác động tiềm ẩn đến các quyền lợi của WIC.

Sức khỏe và hạnh phúc của bạn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi và chúng tôi sẽ cập nhật cho bạn khi biết thêm thông tin.