¡Bienvenidos a los proveedores de atención médica de POP en Español Washington!
Como fuente confiable de información médica, usted juega un papel fundamental en el aumento de la vacunación contra el COVID-19. Brindar servicios lingüísticos accesibles y significativos a personas con dominio limitado del inglés es parte integral de la equidad en salud. POP en Español es un recurso adicional para los proveedores participantes de POP. Aquí encontrará apoyo para mejorar su capacidad de comunicarse con los pacientes cuando hable sobre la vacunación contra el COVID-19 en español.
Últimas novedades
- El exitoso programa ¡Diga sí a la prueba de COVID! del DOH terminará el 11 de mayo
- Requisitos de uso de mascarilla en los ámbitos de atención médica, atención a largo plazo y centros correcionales que finalizarán el 3 de abril
- Vuelve el popular programa de tratamiento contra el COVID-19
- Los beneficios que desaparecerán cuando Biden ponga fin a la emergencia nacional de covid-19 y de salud pública en mayo
- Mantenerse al día con las vacunas contra el COVID-19, incluidas las dosis de refuerzo
Seminarios de web
- Llamadas de socios
-
Las llamadas de socios usan Go-To Webinar, se enviará un enlace antes de la reunión para asistir. Asegúrese de estar utilizando el enlace correcto si es un organizador o panelista. Aquí está el enlace general a la invitación a la reunión:
https://register.gotowebinar.com/register/1788685926669226507
A partir del mes de noviembre del 2022, estas reuniones ocurrirán una vez al mes.
Recursos de vacunación contra el COVID-19 para pacientes
- General
-
- Seguridad de la vacuna contra el COVID-19: lo que debe saber (PDF)
- Vacunas contra el COVID-19: Miedos frecuentes y datos reales (PDF)
- Preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19
- Información para entender cómo actúan las vacunas contra el COVID-19
- Posibles efectos secundarios después de vacunarse contra el COVID-19
- Dosis de refuerzo de la vacuna
- ¿No puede salir de su hogar y necesita vacunarse contra el COVID-19?
- ¿Dio positivo de COVID-19 hace poco? (PDF)
- Ponte tu refuerzo (YouTube)
- ¿Necesito un refuerzo?
- Vacúnese contra la COVID-19 sin costo ¿No puede salir de su hogar y necesita vacunarse contra la COVID-19?
- Cómo obtener transporte para sus citas de vacunación contra la COVID-19
- Pediátrico
-
- Nueve cosas que puede hacer para usted y su bebé
- Vacunar a los jóvenes: Preguntas frecuentes para padres, madres y tutores
- Las vacunas contra el COVID-19 para niños y adolescentes: Lo que los padres y cuidadores deben saber (PDF)
- La seguridad de las vacunas contra el COVID-19 en niños y adolescentes
- Niños y jóvenes con necesidades especiales de atención médica (PDF)
- Guía de referencia para todas las edades para la dosis de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19
- El COVID-19 aún no se ha ido: Vacunemos a los niños para que el virus no se propague (Vimeo)
- Personas embarazadas
-
- Kit de Herramientas Sobre el Embarazo y la Vacuna Contra el COVID-19 (PDF)
- Guía de discusión para proveedores/socios: Desarrollar confianza en la vacuna contra el COVID-19 antes, durante y después del embarazo (PDF)
- Vacunas contra el COVID-19 y la salud reproductiva: Puntos de discusión para proveedores médicos (PDF)
- Vacunas contra el COVID-19 y salud reproductiva: Preguntas frecuentes (PDF)
- Protégete a ti y a tu bebé de COVID-19 (PDF)
- Datos rápidos: las vacunas contra el COVID-19 y el embarazo
- Personas con alergias
- Personas inmunocomprometidas
- Verdades del COVID
Recursos de vacunación contra el COVID-19 para proveedores
- Sucursal en Línea de Autoservicio
- Los proveedores de cuidado de salud en el Estado de Washington ahora tienen acceso al Sistema de Suministro del Departamento de Salud del Estado de Washington. La sucursal de autoservicio, llamada “the POP Shop” le permite a usted y a su personal ordenar materiales promocionales gratuitos para promover la vacunación. Estos materiales incluyen carteles, calcomanías en varios idiomas, folletos y volantes informativos, guías de discusión y mucho más.
- General
-
- Términos de la Vacuna COVID-19 de Uso Frecuente Traducción (PDF)
- Casos de COVID-19 en niños y jóvenes en Washington
- ¡Encuentre clínicas de vacunas de COVID-19 cerca de usted! (PDF)
- Kit de herramientas de la Campaña de Vacunas Infantiles
- Kit de herramientas actualizado: Vacunas contra el COVID-19 para niños (Página en inglés con materiales en español)
- Kit de herramientas actualizado: Mensajes y herramientas de educación sobre las dosis de refuerzo contra el COVID-19 (Página en inglés con materiales en español)
Encuentre lugares con vacunas contra el COVID-19
Vaccinate WA (Vacuna WA): Busque proveedores de vacunas contra la COVID-19 cerca de su ubicación
Línea directa de información sobre el COVID-19
Marque 1-800-525-0127 y, luego, presione 7. Hay asistencia lingüística disponible. También puede enviar su código postal por mensaje de texto al 822-862 (VACUNA) para saber cuáles son los centros de vacunación que están más cerca de su ubicación.
Únase a la iniciativa de POP
Si usted aún no es miembro de la iniciativa POP (Poder de los Proveedores), ¡haga clic aquí para aprender más e inscribirse!
Nuestra página principal en inglés de la iniciativa POP contiene recursos y materiales adicionales para apoyar a proveedores de atención médica en el Estado de Washington, incluyendo seminarios web en vivo sobre diversos temas, así como grabaciones de seminarios anteriores.